低端失誤?狗年廣告貼成雞 原來是觸犯信仰禁忌

無法理解這個做法......

過完年回來上班有種依依不捨的感覺,才沒過一天就已經懷念起每天睡到自然醒的生活了啊QAQ 除了台灣之外,其他的華人國家也都在慶祝農曆新年,到處都能看到象徵狗年的圖案。

然而在馬來西亞的報紙上,政府商務部為了慶祝狗年所刊登的廣告竟引來爭議:明明是狗年,卻用一隻大公雞配上「旺旺」叫聲來祝新春快樂。為什麼會出現這樣詭異的祝福圖畫呢?其實跟馬來西亞的信仰有關。

▲▼馬來西亞報紙上出現公雞旺旺叫。(圖/翻攝自bbc)

因為在馬來西亞有61.3%的人信仰伊斯蘭教,而華人只佔約1/4人口,部分的穆斯林認為狗是不潔的動物,在可蘭經中以狗譬喻冥頑不靈的人,甚至說「天使不會進入有狗的房屋中」。 商務部為了不觸怒這些穆斯林們,才改用雞的圖案代替。

這項廣告一出立刻引發爭議與批評,許多人認為這根本是愚蠢的決定。事後馬來西亞商務部也回應這是一個「技術性錯誤」。(這麼明顯的錯誤不可能是不小心搞錯的吧?)

馬來西亞華人協會宗教和諧局主席也表示,這可能是某些人別有用心,刻意犯一些簡單的錯誤來「惹怒華人」。雖說如此,在政府道歉之後,華人情緒也變得較為平緩。

網友們還是對於這個錯誤感到愚蠢,有人認為這樣的做法讓他們貽笑國際,也有人表示:「怎麼會覺得在報紙上印了一條狗,就覺得自己的信仰會被摧毀呢?這太可悲了。」

宗教議題在人口組成較多元的國家都是個敏感問題,在印度也有類似的狀況,不過矯枉過正反而會鬧出笑話,無論是真心想避免觸怒穆斯林,或是真有某些人刻意而為,做出這樣連小朋友都看得出來的錯誤,實在是令人哭笑不得啊......

(via bbc)

廢柴的粉絲團開張了,想要聽廢柴分享音樂、電影或是講幹話,就快來點個讚吧!

關鍵字: 馬來西亞公雞穆斯林狗年辦公室廢柴

分享給朋友:

給本文來顆檸檬吧

最新留言

推薦閱讀

AI辦案成真?比利時警方將實測分析犯罪 陸:我們直接預防性羈押

AI辦案成真?比利時警方將實測分析犯罪 陸:我們直接預防性羈押

現在這個時代什麼都要全自動化,A.I.科技也逐漸發展起來,雖然大家都很害怕會誕生出天網或是奧創,不過現在可能要先想想A.I.會不會取代自己的工作了,廢柴真的怕哪天自己也被A.I.給取代了啊!

精神時光屋困10年!文明帝國史詩級對峙 人腦就快撐不下去

精神時光屋困10年!文明帝國史詩級對峙 人腦就快撐不下去

現在遊戲越來越講求快且精簡,從以前天天上線農角色、打怪練功,到現在一場10~20分鐘的吃雞或傳說對決,遊戲似乎跟著人們的生活習慣一樣變得迅速方便。

被ISIS囚禁280天!他記下無數成員面孔 如今走上復仇之路

被ISIS囚禁280天!他記下無數成員面孔 如今走上復仇之路

酸酸們有看過鋼鐵人第一集嗎?東尼史塔克被恐怖分子抓走,後來好不容易用粗糙的鋼鐵裝脫困,之後他又改良鋼鐵裝用來打擊恐怖份子。這樣的復仇故事,其實在現實世界中也真實上演。這位住在德國柏林的年輕人Masoud Aqil,曾經被恐怖組織ISIS囚禁長達280天,脫困後他決定要對恐怖份子展..

時代忘不了小紅莓 2個男孩死於爆炸 《Zombie》唱出反戰經典

時代忘不了小紅莓 2個男孩死於爆炸 《Zombie》唱出反戰經典

今天廢柴在早餐店吃早餐時,廣播忽然想起熟悉的前奏,是The Cranberries的《Linger》,其實之前也在早餐店聽到過,但不同的是,這次歌曲結束隨之而來的是主唱Dolores的死訊,她於1月15日在倫敦的飯店中意外猝死。

尷尬了!電台司令告拉娜德芮抄襲,網酸:你們不也被告過?

尷尬了!電台司令告拉娜德芮抄襲,網酸:你們不也被告過?

廢柴聽說台北獨立音樂自古以來就有三大搖:英搖、後搖跟民謠。其中英搖受到許多人喜愛,想當年廢柴去看英搖天團Radiohead來台開唱時還夜排了30個小時才買到票,不過演唱會上親眼看到有粉絲跪在地上向神祈禱似地流淚(認真不誇張!),就覺得自己好像也沒什麼了吧。

超鬧主人幫柴柴戴「自體產假髮」 憨臉秒變生無可戀

超鬧主人幫柴柴戴「自體產假髮」 憨臉秒變生無可戀

在狗狗之中,廢柴最喜歡的就是柴柴了!(好像在講廢話......) 牠們呆萌呆萌的樣子實在讓人受不了,而且通常都很溫馴乖巧。(不過廢柴有遇過會咬人的白柴就是了。)在網路有位柴柴主人就拿自家溫馴的柴柴Sumi來惡作劇,把它身上掉下來的毛全都蒐集起來,準備來為它作一番髮型大改造!

二戰「反坦克犬」綁炸彈自殺攻擊 可是狗狗..會跑向主人啊

二戰「反坦克犬」綁炸彈自殺攻擊 可是狗狗..會跑向主人啊

第二次世界大戰應該是人類史上數一數二重要的戰爭,而且當時的局勢影響也留存至今。像廢柴一樣沒有經歷過戰爭的年輕世代,大多是從教科書、電影或是遊戲中認識二戰的吧。

「女友逼我講她缺點」求答案,網友神解:星座版隨便念一篇

「女友逼我講她缺點」求答案,網友神解:星座版隨便念一篇

「女人心海底針」這句話真的是千古不變的道理,對男人而言,要搞懂女人的內心在想什麼,可能比搞懂量子力學還難吧?在PTT男女版有網友發問,女友逼他說她的缺點,這分明是超危險的陷阱題啊!大概可以跟「我是不是變胖?」、「我穿這樣好看嗎?」並列3大女友難題了吧。

0422-0428 本周星座運勢 獅子不必強出頭累自己、射手整理思緒簡單就好

0422-0428 本周星座運勢 獅子不必強出頭累自己、射手整理思緒簡單就好

周遭的一切都是可以利用的資源,但是現在的你不需要依賴那些

0421本日星運勢│天蠍最幸運、雙子要加油

0421本日星運勢│天蠍最幸運、雙子要加油

深信自己是最快樂的人,真的就是最快樂的人。