天黑就給客人優惠!日本《賣草莓的老奶奶》故事小感傷

文/小百合

有時買東西會故作猶豫,希望能換到老闆給點「莎必死」,不過要是猶豫的客人遇上趕著下班的攤商,會發生什麼事呢?在日本一名推特帳號暱稱為ズーくん的繪師,便在網路上利用圖文畫下他日前的奇特遭遇......原本以為會很好笑,但我寫完之後覺得眼睛超痠的嗚嗚嗚嗚~(哭)

▼這天繪師本人經過一家寫著「一盒只要580元日幣喔(相當於170元)」的草莓攤,而招呼他的人是一位看起來和藹可親的老奶奶。(翻譯在下面)

繪師:嗯...580有點貴耶(猶豫)
老奶奶:這一排的草莓雖然有點受傷,但還是很美喔!這一排(五盒)算你500怎麼樣?
繪師:甚麼(眼睛亮).....不行不行,五盒有點多,我吃不完啦!
老奶奶:(碎碎念)嗯也對,五盒好像真的有點多,一整天也吃不完.....那這樣好了!我兩排(十盒)賣你500吧!
繪師:(驚嚇)什麼...?竟然變多了!?奶奶,沒關係啦,我用原價580和您買一盒啦!

老奶奶:(失望)可是我想早點賣完...

.

.

聽到這裡,就算是鐵石心腸的人都會忍不住掏錢吧?QQ所以這名繪師便用老奶奶可以接受的價格買回這一整攤的草莓,並目送老奶奶開心地推著空車回家。

但是讀到這裡先停一停!

大家不覺得最後一句話讀起來超悲傷的嗎?QQ因為小百合的爺爺奶奶輩也是務農的,所以能懂這名老奶奶大概是出自「與其看著自己的心血被浪費,還不如就賤賣吧」的想法.....再加上這句話是從一位高齡的奶奶嘴中說出,相信不管是誰都會感到不捨,而掏出所有的錢買下些草莓吧。好險繪師買回家後,將草莓作了很棒的處理~沒有浪費奶奶的心意。

▼「真的因為吃不完,但又不想浪費奶奶的心意,所以我決定把它們製成果醬。(這是繪師第一次做果醬)

▼「完成!超好吃的!」

[VIA  twitter@z_xxk]

延伸閱讀:

《日本麥當勞的奇特風景》這單人雅座怎麼看都像處罰啊

粉絲自製宮崎駿《龍貓》小遊戲~太萌抱緊就輸啦!

《日本新趨勢》潔癖男激增,連女友親手做的飯也不敢吃

關鍵字: 小百合草莓日本路邊鄉村優惠賣草莓的老奶奶繪師推特溫馨

分享給朋友:

給本文來顆檸檬吧

最新留言

推薦閱讀

沒錢買繪圖軟體,日本網友用「excel」畫出神人等級

沒錢買繪圖軟體,日本網友用「excel」畫出神人等級

「沒有繪圖軟體怎麼辦?」如果把這個問題拿來問小百合的話,一定會直接答:「那就用小畫家畫啊!」要是有人和我說:「沒關係,那就用excel也可以作畫」,我一定會笑他說,拜託我雖然不太會畫畫,但用excel作畫是嘲笑我吧?但今天我發現我還真是孤陋寡聞,在日本繪畫界有一名Enbos的網友..

《小孩+毛孩成長記錄》體型大了,但愛睡跨下習慣沒變

《小孩+毛孩成長記錄》體型大了,但愛睡跨下習慣沒變

或許有些人還是對「貓貓狗狗和小孩同睡一張床」態度保留,但在日本有一位媽媽卻將自己的4位小孩託給兩隻貓貓照顧!在這個名為makicocomo的instagram裡,六個小孩(*包含兩隻毛小孩)在一起玩耍、彼此緊依著睡覺,畫面真的是萌得不得了~其中一隻叫TOCO的虎斑貓總愛...睡在..

能看卻不能吃表情..超療癒!日本「眼神死」貓咪

能看卻不能吃表情..超療癒!日本「眼神死」貓咪

「能看卻不能吃!」這種事情若是發生在我們身上的話,一定會氣得牙癢癢,但如果換作是兩隻睜著圓眼、吐著粉嫩小舌頭的貓咪,這畫面可就療癒了~今天要向大家介紹的是來自日本的人氣instagram:naomiuno。主角是一隻穿著有如白紗般純潔明亮的小白貓,和一隻因為身體因素必須要帶著頸圈..

主人領養了兩隻鴨回來,沒想到家裡的地位就變了..

主人領養了兩隻鴨回來,沒想到家裡的地位就變了..

身為一介貓奴或狗奴,你可能會抱怨光照顧眼前這個小傢伙就都忙翻天,而且你很專情,怎麼能再養別的小動物?但當命運將你和另外的小動物湊對且剛好你的條件又許可的話,可能就會興起再養另一種動物的心。今天要來介紹一個instagram叫lifeofpikelet,是由兩隻可愛的狗狗和兩隻黃澄..

進到迪士尼會被施的14種魔法,不是迷的人都說寫實!

進到迪士尼會被施的14種魔法,不是迷的人都說寫實!

迪士尼的魅力相信大家多多少少都有聽聞,像小百合第一次拜訪東京,什麼行程都沒排,就先卡了兩天的迪士尼行程XD,而且不是迪士尼迷的我,最後竟然也在裡頭當起散財童子,更別說和我同行的幾個迷朋友,信用卡都當悠遊卡刷(遠目)。到底在迪士尼裡面會出現哪些行為呢?今天就來請網友們發表一下意見吧..

【開運周運勢】0517-0523 獅子諸事不順、天蠍心想事成「有貴人相助」

【開運周運勢】0517-0523 獅子諸事不順、天蠍心想事成「有貴人相助」

本周貼心提醒: 你的人生有的時候會出現許多讓你成長的機會,有的時候會是你靈性的提升,請打開你的心不要去抗拒。

0516本日星運勢│獅子最幸運、金牛要加油

0516本日星運勢│獅子最幸運、金牛要加油

本日貼心提醒: 最棒的見解出於獨處。

射手男遇到金牛女請珍惜! 只有她才能「包容你的浪蕩江湖、愛自由」

射手男遇到金牛女請珍惜! 只有她才能「包容你的浪蕩江湖、愛自由」

金牛女跟射手男,其實聊天的頻道不太相同。金牛座無論男女都屬於較陰柔的星座。

美國人狂搶汽油!加油站驚見「拿塑膠袋裝」 鄉民嚇傻:漏出來不就炸了?

美國人狂搶汽油!加油站驚見「拿塑膠袋裝」 鄉民嚇傻:漏出來不就炸了?

每當有物資出現短缺問題時,民眾瘋狂搶購的亂象總能變成媒體焦點,像接下來帶大家看到,美國近來東岸出現瘋搶汽油的狀況,有些人搶汽油的容器,真的讓人傻爆眼啦!

松鼠一家「窗邊偷築巢」  他拍下睡覺全家福:看到都融化了

松鼠一家「窗邊偷築巢」  他拍下睡覺全家福:看到都融化了

小動物的存在隨時療癒著我們的心靈,尤其在這個疫情嚴峻的時期,看看可愛的牠們心情似乎就變好了!

「女老師只穿內褲」房東3人狂盯 2年偷看破萬次!私生活全曝光