韓團少女時代(SNSD)進軍日本演藝界紅翻天，不但專輯銷量占公信榜年度第五位，美腿更登上日本英文教科書，指她們的歌曲大受日、韓兩地歡迎。不過，少女時代19日錄製日本音樂節目《HEY!HEY!HEY!》聖誕特輯，現場演唱日語版《The Boys》，卻慘遭主持人濱田雅功嘲諷發音不準，現場一陣尷尬，主持人的無禮舉動也引起日韓網友的撻伐。(2011-12-21 12:36)
