影劇中心／綜合報導
大陸女星范冰冰與李冰冰，這兩位雙冰美女在演藝圈都佔有一席之地，不過由於名字相近因此常被人認錯。之前好萊塢名導布萊特拉特納(Brett Ratner)在電影節遇上李冰冰，開心將兩人合照PO上微博，但卻留言向「范冰冰」示愛，實在令人錯愕。
曾執導過電影《尖峰時刻2》以及《X戰警3》知名導演布萊特，1日在微博放上與李冰冰的合照，並且寫下「我希望『范冰冰』能夠參與我的一部電影，或者乾脆嫁給我？」此話一出，引起不少粉絲回應表示「此冰非彼冰」，照片中的是李冰冰。
▲知名導演布萊特拉特納(右)與李冰冰(左)開心合照，卻把她誤以為是范冰冰。(圖／翻攝自Brett Ratner微博)
[廣告]請繼續往下閱讀...
隔天，布萊特才驚覺自己搞了大烏龍，趕緊道歉表示：「請原諒我的錯誤，這是獨一無二的李冰冰，我未來的謬斯和理想中的妻子，向她所有的粉絲致以我的歉意。」不過李冰冰似乎也未把導演的烏龍示愛放在心上，至今仍未作出回應。
在電影節遇上李冰冰，開心將兩人合照PO上微博，但卻留言向「范冰冰」示愛，實在令人錯愕。 "Pin It")
讀者迴響