ETtoday > 熱搜關鍵字 > 托爾金

托爾金

《魔戒》將出新譯版!書迷仍推「最有爭議版本」:讀起來最順

英國作家托爾金(J. R. R. Tolkien)撰寫的經典小說《魔戒》是相當有名的奇幻文學,在台灣流通率最高的是名嘴朱學恒2001年翻譯的版本。近來有出版商想出版新譯版,就有網友讀了試讀版後指出,新版的似乎沒有朱版翻譯得通俗好懂,甚至有人說「看起來太沒感情」。

《魔戒》作者托爾金之子95歲高齡辭世 畢生致力編輯出版父親作品

《魔戒》(Lord of the Rings)作者托爾金(J.R.R. Tolkien)的兒子克里斯多福.托爾金(Christopher Tolkien)於15日辭世,享耆壽95歲,此消息16日由托爾金學會證實。據了解,他是牛津大學講師,也是繪製出《魔戒》「中土世界」地圖的最大功臣,自從父親去世以後,畢生致力於編輯、出版爸爸留下的文學作品。

《魔戒》作者托爾金的愛情小說 撰寫百年後終於出版

英國奇幻文學大師托爾金(J.R.R. Tolkien)撰寫過多部奇幻文學作品,其中最膾炙人口的《魔戒》和《哈比人》還被改編為電影,但他早年也寫過浪漫的愛情小說,名為《貝倫與露西恩》(Beren and Luthien,暫譯),而在撰寫百年後,這本書在今年6月1日由哈波柯林斯出版社(HarperCollins)出版上市。

哈比洞在這!世界最大的魔戒博物館重現電影場景

瑞士一名魔戒迷Bernd Greisinger,他過去是一位基金經理人,不過他現在多了一個非常特殊身分-「博物館館長」,他開設了世界第一間以托爾金奇幻小說《魔戒》為主題的博物館,收藏許多小說中「中土世界」的藏品。

史詩巨著《魔戒》的靈感泉源 牛津「托爾金樹」將被砍

英國奇幻文學大師托爾金筆下,宛如史詩般的奇幻歷險故事《魔戒》,直到現在仍讓人津津樂道,故事的靈感來源-牛津大學植物園內一棵老黑松樹,也成為魔戒迷到牛津大學參觀時,必去朝聖的景點,但現在卻傳出這棵極具紀念價值的樹將被砍掉。

受詛咒的「羅馬古戒」 托爾金《魔戒》靈感來源

《魔戒》系列是近代奇幻小說的開山始祖,但故事背後的靈感究竟從何而來?英國最近展出一只受到詛咒的「羅馬古戒」,碑文上刻寫著「盜戒者將永遠受病痛纏身」,據信就是它啟發托爾金描繪出中土大陸。

熱門新聞

最夯影音

更多

熱門快報

回到最上面