ETtoday > 熱搜關鍵字 > 通譯

通譯

差點被硬來...她直奔派出所報案!卻被男翻譯遞一杯水調戲:又不會被強暴

一名印尼籍女移工阿麗(化名)因險遭雇主性侵到警局報案,沒想到她卻因不喝水,遭到李姓通譯性騷擾,「不喝,不喝,等下又不會被強暴」,她不甘受辱決定提告,向通譯求償50萬元。台北地方法院審理後,判李男應賠償移工2萬元,可上訴。

打造移民新故鄉!花蓮設立「新住民多語服務台」6種語言服務

花蓮縣政府為擴大新住民服務,25日於社會福利館三樓「花蓮縣新住民家庭服務中心」舉辦「新住民多語服務台擴大服務記者會」,縣長徐榛蔚期許把花蓮打造為移民新故鄉,會中並頒發多語志工感謝狀,表揚資深新住民志工長期付出。

女移工報案遭摸奶性騷 報案時又遭通譯性騷擾

一名女移工遭雇主指控竊盜財物,但沒想到出面反咬雇主摸奶性騷,今年6月女移工再度入境來台時,發現自己竟變竊盜通緝犯,而中正一分局找來1名印尼華僑當通譯,竟在結束時對安安說「我要強姦你」!

湯文章/加強司法信任 須先改革法院基層人力結構

法院審判業務除了法官外,還要法官助理、司法事務官、書記官、通譯等相互配合才能完成,但目前卻面臨著書記官調動頻繁、法官助理沒有經過專業訓練、司法事務官僅能處理有限的業務、通譯既不通也無法譯的情況,影響著對司法的信任。

高等及轄區地方法院  甄選特約通譯

為了落實保障不通國語人士之權益、並提升法庭的傳譯水準,高等法院及其轄區分院將延攬通曉泰語、越南語、印尼語、菲律賓語、柬埔寨語、緬甸語、馬來西亞語等東南亞語系,並能以國語傳譯者數名,報名從即日起至5/25止。

熱門新聞

最夯影音

更多

熱門快報

回到最上面