ETtoday > 熱搜關鍵字 > 正體字

正體字

為了增進台商子女對台灣人文風土了解。海基會「2019台商子女『探索台灣之美』夏令營」帶小朋友進行深度旅行,涵蓋台灣史地、本土語言、正體字練習,並實際走訪總統府百年古蹟。海基會董事長張小月表示,期許「台灣印象」能扎根在每位台商子女心中。

歷經一年多的策劃,台北市文化局與大塊文化共同發表漢字文化專題書籍《漢字的華麗轉身》,該書梳理漢字的脈絡,藉著蒐集探討1949年前、後至今漢字形體的演進,以及紀錄近代漢字對生活樣貌的影響,同時邀集31位學者專家及藝文工作者撰文或受訪,描述分享他們所體會的漢字文化。

文言白話爭議不斷,也有人拿中國的文言教育來罵台灣「拋棄文化」,不過對於中華文化來說,正體字還是最重要的核心之一。東吳大學與宇京科技花費2年、做出一款手機遊戲「字魂」,要把正體字推廣到全世界,「漢字是唯一還活在大家筆端的上古文字,有非常重大的藝術價值跟文化意義」。

習慣用簡體字卻被男友批評是「大陸狗」!臉書粉絲團「靠北男友」有一名馬國女網友抱怨說,自己男友疑似患有強迫症,只要看到簡體字就不舒服,還強迫她一定要改用繁體字,而且開口閉口就是「支那支那的」,最後受不了只好上網求助說,「想問問台灣網友們,用簡體字怎麼了?」

僑委會挑在5月4日舉行「新編海外華語文教材」發表會,將自編課本送到海外。總統馬英九致詞時表示,正體字代表的不是爭正統,而是文化本位,堅持使用正體字不是政治考量,而是文化考量,但他也說全球使用正體字的人口僅有4000萬左右,使用簡化字的達13億人,因此推廣正體字不是要對抗,而是要融合,「這怎麼對抗?」

教育部23日下午舉辦「青年政策論壇全國會議」,由10組政策研發競賽優勝團隊向總統馬英九提出政策建議與分享研發成果。政治大學團隊提出「華語文推廣之外交實踐計畫」,總統馬英九回應,表示正體與簡化字應並列,商家也不必為了陸客特別使用簡化字。

說來可悲,同樣的「遊戲」,和日本朋友玩,不會出錯,但和大陸朋友玩,則錯誤率高達百分之百,幾乎是屢試不爽。玩這遊戲的目的,不是為了刻意出這位大陸朋友洋相,而是想確認一點:傳統漢字在中國大陸,到底是以一種甚麼姿態消失?

中國大陸平潭實驗區標榜將享有「比特區還特」政策,包括允許台灣食品化妝品使用正體字中文標籤、兩岸交流特殊物品可享「綠色通道」此外,原產於台灣的法定檢驗貨物,在平潭生產加工使用的,可免於實施檢驗。

向來直來直往的香港藝人黃秋生,又在微博與網友「開戰」,日前他以正體字(繁體字)在微博寫著,「在中國寫中文正體居然過半人看不懂,哎華夏文明在大陸已死」引起部分大陸網友留言還擊與論戰。引戰的黃秋生已刪掉此篇貼文,但16日又發一篇更嗆辣的貼文。

總統馬英九18日出席國家圖書館80週年館慶,特別在中外重要圖書館代表面前,強調正體字的重要性。馬甚至指出,台灣要打造成中華文化領航者的角色,且不會因為使用的文字形式而有受到任何影響。

總統馬英九13日出席《兩岸常用詞典》新書發表會,談到兩岸交流過程中,不可能要求任何一方放棄使用多年的習慣,因此在用語上必須擱置爭議,也呼籲台灣店家就算要爭取大陸觀光客,也沒有必要把正體字招牌加上「簡化字」。

知名投資專家羅傑斯(James Beeland Rogers, Jr. )因正體字婉拒遷居台灣;教育部29日表示,正體字不僅在華人地區使用,各國漢學研究機構也以正體字作為了解兩岸文化的主要途徑,從繁體字學簡體字較容易。

熱門新聞

最夯影音

更多

熱門快報

回到最上面