《紅天機》遭控造型抄襲2陸劇! 韓學者火大開炮:他們怕韓流崛起

記者劉宛欣/綜合報導

南韓電視劇《紅天機》由金裕貞、安孝燮主演,開播收視狂飆,引爆話題,不料,劇中的設定與造型竟觸碰了大陸網友的敏感神經,遭指控抄襲陸劇《清平樂》、《琉璃》等,為此,南韓知名社會學者發聲反擊,指陸方的批評「根本不像話」。

▲《紅天機》話題性超高。(圖/翻攝sbsdrama Instagram)

▲《紅天機》話題性超高。(圖/翻攝sbsdrama Instagram)

據悉,《紅天機》中有一名操著中文口音,到處賣假藥的神棍,遭大陸網友怒批「又在醜化中國人」,此外,安孝燮在劇中的官帽,被質疑是抄襲了陸劇《清平樂》中王凱的造型,飾演畫師的金裕貞所帶的畫師帽,也被指控抄襲《琉璃》,而安孝燮在劇中戴面具在秘密組織中,完成他人請託,竟也遭點出撞了《花千骨》的劇情。

[廣告]請繼續往下閱讀...

▲《紅天機》被指抄襲《琉璃》、《清平樂》。(圖/翻攝sbsdrama Instagram、微博)

▲《紅天機》被指抄襲《琉璃》、《清平樂》。(圖/翻攝sbsdrama Instagram、微博)

▲《紅天機》被指抄襲《琉璃》、《清平樂》。(圖/翻攝sbsdrama Instagram、微博)

對此,南韓知名社會學者徐坰德(서경덕)特地在Instagram發聲反擊,認為大陸網友「又藉著無理的主張越線了」,甚至直言:「真的很不像話!」指控大陸網友是因為看不過現在韓國的傳統文化、大眾文化都受到世界矚目,感受到了「危機感」,才會藉由這個話題,發揮「錯誤的愛國主義」。

▲徐坰德開炮。(圖/翻攝徐坰德Instagram)

▲徐坰德開炮。(圖/翻攝徐坰德Instagram)

此外,徐坰德還點出,隨著線上串流平台的發達,全世界的觀眾都看的到韓劇,以前西方人對亞洲的印象大多源自中國文化,現在漸漸地也開始了解了韓國文化,所以大陸網友「看來真的很害怕韓流崛起」,他認為越是這樣,就越要告訴全世界「中國對歷史以及文化的扭曲」,趁著這次機會,將韓服的美宣揚出去,讓大陸網友知道「人外有人,天外有天」的道理。

分享給朋友:

※本文版權所有,非經授權,不得轉載。[ETtoday著作權聲明]※

讀者迴響