「泡菜是韓國的!」南韓發動大外宣 《紐時》刊全英文泡菜廣告

▲▼南韓教授徐坰德在《紐約時報》刊登泡菜廣告。(圖/翻攝自Instagram/@seokyoungduk)

▲南韓教授在《紐約時報》刊登泡菜廣告,與中國力爭泡菜起源。(圖/翻攝自Instagram/@seokyoungduk)

記者張寧倢/編譯

南韓與中國的「泡菜起源之爭」越演越烈,南韓「吃播」直播主Hamzy因為在認同泡菜源自南韓的留言點讚,慘遭大批中國大陸粉絲指控辱華。現又有南韓教授因不滿中國說法,直接在美國主流媒體《紐約時報》刊登泡菜廣告,展開南韓泡菜文化「大外宣」。

根據《韓聯社》報導,南韓誠信女子大學教授徐坰德18日在《紐約時報》美洲版與《國際版紐約時報》歐亞版刊登泡菜廣告,以「韓國泡菜是給全世界的」(Korea’s Kimchi, It’s for Everyone)為題寫下,南韓泡菜文化2013年被聯合國教科文組織(UNESCO)認定為非物質文化遺產,且數千年來一直是韓國代表性的飲食文化。

▲▼南韓教授徐坰德在《紐約時報》刊登泡菜廣告。(圖/翻攝自Instagram/@seokyoungduk)

▲南韓泡菜廣告登上《紐約時報》。(圖/翻攝自Instagram/@seokyoungduk)

廣告文案中也提到,現今韓國泡菜已成為深受全世界人民喜愛的發酵食品,「泡菜是韓國的,但同時也屬於每個人。」為南韓進行泡菜文化「大外宣」之外,廣告也同時投放於Instagram、Facebook等網路社群。此舉形同強烈反駁中國數月以來,不斷聲稱泡菜起源於中國的醃漬醬菜的「泡菜工程」。

徐坰德本人表示,廣告是在一個贊助團體、眾多的泡菜專家、廣告專家以及設計師的合力之下完成的,比起一一地應對那些令人無語的「泡菜工程」,他更想將正確的泡菜資訊簡明地告訴世人。報導稱,徐坰德未來還將計畫製作韓、英、中三種語言的「泡菜歷史與文化」宣傳影片。

更多國際新聞
►認同「泡菜是南韓文化」氣瘋陸網 529萬韓吃播主遭控辱華道歉了!
►中韓泡菜起源吵不完!他批「韓國人太自卑」...遭網轟:扭曲歷史
►泡菜妹瘋整形!防疫口罩成「最佳掩護」...她興奮:不會被人發現

聽Podcast掌握美選及國際局勢

►平價版海洋拉娜,理膚寶水B5霜

 

分享給朋友:

※本文版權所有,非經授權,不得轉載。[ ETtoday著作權聲明 ]

相愛相殺!橘貓吃飯屁屁竟遭殃 牠狂咬2口還裝蒜:看我幹嘛?

相關新聞

讀者迴響

熱門新聞

最夯影音

更多

熱門快報

回到最上面