記者陳芊秀／綜合報導
泰國BL劇《假偶天成》（官方名稱：2Gether The Series，因為我們天生一對）以輕鬆校園喜劇風格，描述男男同性愛情，開播以來掀起追劇熱潮，日前更因此爆出中泰網路大戰，男主角Bright身陷輿論風波繼續宣傳行程，獲得眾多粉絲力挺。該劇描述男大生Tine為了斷桃花，找上校草Sarawat當假男友，沒想到自己快被掰彎，最新一集甜度刷新高，台詞出現「嫁給我」，網友又瘋了！
▲《假偶天成》爆紅，日前還掀起中泰網路大戰。（圖／翻攝自YouTube／GMM TV）
****以下有第9集雷，敬請斟酌閱讀****
《假偶天成》描述假戀愛藏真情的故事，Tine為了拒絕男同學追求，找校草幫忙斷桃花，沒想到Sarawat也是暗戀一年的癡情種，對方更提出「你不用非常喜歡我，只要更認識彼此就好」，兩人曖昧再升級。最新一集校草遭不明人士毆打，他為了救人受傷又破相，被帶回去Sarawat家擦藥，深夜回家不安全，只好留下過夜，不敢睡同床特地選沙發，結果睡到一半，Sarawat幫忙蓋被子還要一起睡，結果兩個大男生擠在一張沙發。
▲校草Sarawat幫Tine擦藥。（圖／翻攝自YouTube／GMM TV）
▲Sarawat邀Tine留下來過夜，細數盥洗物品都買好了。（圖／翻攝自YouTube／GMM TV）
Sarawat襯衫半敞，躺床誘惑失敗，撩不動只好跟著睡沙發，懶理打人事件，盯著Tine的唇直說：「我現在更在意眼前的這一個。」他近距離電眼開撩，Tine回敬一句「再看我就親暈你」，聽到立刻翻身，親自示範怎樣親暈，沙發談心變調情，讓追劇網友興奮到狂喊「我死在這兒了」、「眼睛比嘴唇更迷人」！
▲Sarawat襯衫半敞躺床，問Tine睡床還是睡沙發。（圖／翻攝自YouTube／GMM TV）
▲Tine堅持睡沙發發冷，Sarawat來幫蓋棉被。（圖／翻攝自YouTube／GMM TV）
▲Sarawat要跟Tine睡，兩個大男孩擠一張沙發。（圖／翻攝自YouTube／GMM TV）
▲Sarawat懶理打人事件，「我現在更在意眼前的這一個。」（圖／翻攝自YouTube／GMM TV）
▲Tine回撩：「再看我就親暈你。」（圖／翻攝自YouTube／GMM TV）
▲Sarawat親自示範如何親到讓人掉下去。（圖／翻攝自YouTube／GMM TV）
為了贏得Tine的告白，Sarawat忍傷還是參加足球比賽，結果膝蓋受傷，得戴護具一個月，不得不退出音樂社發表會，這時Tine自告奮勇上場，補填發表會的空缺時段。他為此擔心不已，親自陪Tine練習，手握著手教怎麼拿彈片，又教如何按弦，想嚴格又看到對方練到流血，拿出OK繃幫忙把手指包住，突然冷不防深情告白：「嫁給我好嗎？」Tine被嚇得爆粗口，兩人又笑又鬧，越來越沉浸相處的時光。
▲Sarawat膝蓋受傷，不得已退出音樂社表演。（圖／翻攝自YouTube／GMM TV）
▲Sarawat教Tine彈吉他。（圖／翻攝自YouTube／GMM TV）
▲Sarawat教Tine拿彈片，握著手突然告白「嫁給我好嗎？」（圖／翻攝自YouTube／GMM TV）
▲Tine練習按弦手流血，Sarawat幫忙包OK繃。（圖／翻攝自YouTube／GMM TV）
▲Sarawat包到無名指，向Tine說：「嫁給我吧！」（圖／翻攝自YouTube／GMM TV）
Tine在發表會當天帶著吉他登場，獨自面對台下觀眾，緊張到聲音都變小。正當他唱得沒自信時，Sarawat拄著拐杖出現，在好友助攻下，校草當著所有人告白：「當我男朋友吧！」故事就在此刻暫時告一段落，Tine的回答得等到下周揭曉，吊足觀眾胃口。
▲Tine獨自上場表演超緊張。（圖／翻攝自YouTube／GMM TV）
▲Sarawat拄著拐杖到現場幫Tine打氣。（圖／翻攝自YouTube／GMM TV）
繼第7集上演校草告白之吻後，網友大讚第9集故事甜度又超越，推特再度出現百萬則推文的熱度，除了泰國穩坐推特熱搜冠軍，同時也是世界趨勢冠軍，在菲律賓、印尼熱度也破紀錄。同時Sarawat的台詞「嫁給我」也成了熱門關鍵字，網友瘋傳迷因圖搶答「Yes」、「暈倒」、「捧花」跟著電視劇搞笑。
SCREAAMMMMMMM!!!!!! I DIED HERE#คั่นกูEP9 pic.twitter.com/TlL2DSrb3i
— bb.ww (@bright_for_win) April 17, 2020
▲《假偶天成》男男CP擠沙發調情，網友迷因片回應。（圖／翻攝自推特）
▲《假偶天成》校草台詞「嫁給我吧」，網友用迷因圖捧花回應。（圖／翻攝自推特）
扮演校草「Sarawat」的22歲男星Bright和女友nnevy的對話，引發中泰網友隔空大戰，大陸泰劇相關字幕組宣布停止翻譯，當地追劇粉絲揚言霸看，仍有部分網友持續翻牆追劇。GMM TV在YouTube官方頻道同步更新最新一集，不到24小時，第9集平均每段影片已經逼近200萬觀看次數，大數據見證夯劇魅力。
▲《假偶天成》第9集結束在校草Sarawat告白，再度攻佔世界熱搜冠軍。（圖／翻攝自推特）
▲《假偶天成》Sarawat和Tine兩個大男生擠一張沙發。（影片取自YouTube，如遭刪除敬請見諒。）
讀者迴響