獨/珍貴手稿曝光!阿亞梅揭秘《不能是朋友》設想「3版本」結局

2019年08月11日 09:00

記者林奕如/專訪

《我們不能是朋友》改編電視劇掀討論熱潮,劇迷融入在褚克桓、周惟惟、黎皓一、高子媛4人的感情世界中無法自拔,無疑是今年暑假最夯台劇。在一個颱風快來臨的前夕,《ETtoday星光雲》專訪原著小說作家阿亞梅(本名蔡芳紜),更來到孵育此小說完成的咖啡廳,一窺珍貴的小說手稿。

▲▼《我們不能是朋友》作者阿亞梅專訪。(圖/記者黃克翔攝)

▲《我們不能是朋友》作家阿亞梅專訪。(圖/記者黃克翔攝)

阿亞梅2002年首度在成大貓咪樂園BBS發表第一部長篇小說《十七歲的法文課》,至今已出版13部長篇小說等,現為專職編劇。2018年鏡文學出版《我們不能是朋友》,她坦言,是最難產的一部作品,2014年就開始動筆《朋友》,但一直到2017年8月左右完成。

▲▼《我們不能是朋友》作者阿亞梅專訪。(圖/記者黃克翔攝)

▲▼《我們不能是朋友》珍貴手稿曝光。(圖/記者黃克翔攝)

▲▼《我們不能是朋友》作者阿亞梅專訪。(圖/記者黃克翔攝)

不能一口氣完成小說的原因是「上班」,阿亞梅笑說:「我正職是編劇,有時候精力都投入在上面,所以《朋友》進度緩慢,不過3分之2內容出來時,我就退掉後面的劇本案子,一方面是作家羞恥心,一方面是在我腦海中有一個舞台,這4個人(主角)3年來一直在我腦海裡面演戲,很像有機體一樣,他們不會等妳,一直在變化,我就很焦慮要趕快寫完,不然會一直干擾我,覺得很頭痛不舒服。」

▲▼《我們不能是朋友》作者阿亞梅專訪。(圖/記者黃克翔攝)

▲阿亞梅時常在此咖啡廳寫作。(圖/記者黃克翔攝)

阿亞梅寫作時習慣用手寫,之後再打字入電腦,「我在高中午休時會寫,或是下課的空檔,當時不能隨身攜帶電腦,就在筆記本上寫草稿,有時靈感一來,很怕自己會忘記,這是10多年下來累積習慣。」她寫作《朋友》時,最常去離家不遠的一間咖啡廳,坐在她最喜歡、採光最好的位置開工,細看她筆記本上密密麻麻的字體,還可以看見塗塗改改的努力痕跡,扣人心弦的故事情節在此誕生。

▲劉以豪《我們不能是朋友》激吻郭雪芙:跟我走。(圖/八大提供)

▲《我們不能是朋友》熱播。(圖/八大提供)

小說以周惟惟第一人稱書寫,阿亞梅也揭秘,原先結局想了3個版本,第一版本是周惟惟百日內要登記結婚黎皓一,最後一刻拒絕了;第二版本則是周惟惟分手黎皓一,褚克桓和高子媛在一起;第三版本則被她形容「玉石俱焚」,所有一切都回到原點,周惟惟和黎皓一還是一對,褚克桓依舊在10年女友高子媛身旁。

▲▼《我們不能是朋友》作者阿亞梅專訪。(圖/記者黃克翔攝)

▲阿亞梅揭秘小說原設想3個版本。(圖/記者黃克翔攝)

阿亞梅坦言,到底要讓周惟惟情歸何處,結局讓她十分苦惱,自己當初也想了滿多天,「小說中的結局,我是選擇了『留給人一個希望』結局,但考量現實層面,通常會是其他2個結局。」改編電視劇大熱,還剩2集收官,不少劇迷也猜測到底「電視版大結局」是如何。

分享給朋友:

讀者迴響