影/日本新天皇德仁發表正式談話:時刻掛念國民、貼近國民

記者詹雅婷/編譯

日本德仁天皇今(1日)上午正式即位,並發表成為天皇後的首次演說。他先是感謝明仁上皇過去30年來的付出,並誓言持續精進努力完成任務,讓日本人民團結一致,要時刻掛念國民、貼近國民。

▲▼日本新天皇德仁發表談話。(圖/路透)

▲日本新天皇德仁發表談話。(圖/路透)

以下為德仁天皇談話全文:

依照日本國憲法及皇室典範特別法,我在這裡繼承了皇位。想到此身肩負的重責大任,心中肅然之情油然而生。

回顧過去,上皇陛下自即位以來,歷經30多年的漫長歲月,為世界和平和國人的幸福祈禱,無時無刻與人民同甘共苦,同時透過自身的姿態顯示出強大內心,認真履行每一項工作。面對上皇陛下展現作為象徵的姿態,我衷心表達感謝與敬意。

在此,我繼承皇位之時,我深深懷念上皇陛下迄今的所作所為,此外,也把歷代天皇的所作所為銘記於心,在自己刻苦研鑽的同時,時刻掛念國民、貼近國民,並根據憲法,發誓承擔作為日本國及日本國民整體象徵的職責,深切期待國民的幸福、國家的進一步發展與世界的和平。

►►不斷更新/新日皇德仁登基大典直播 發表首次談話:我會和人民站在一起

►►德仁「令和」登基大典登場 「3大儀式」曝光…大嘗祭最極秘!

►►日本人絕對禁色!天皇專用「黃櫨染色」 #D74B22象徵王族身分地位

►►千人排字迎「令和」! 各地搶拍平成最後落日&新時代第一道曙光

分享給朋友:

※本文版權所有,非經授權,不得轉載。[ ETtoday著作權聲明 ]

相關新聞

讀者迴響

熱門新聞

最夯影音

更多

熱門快報

回到最上面