《比悲傷更悲傷的故事》票房成功破億，女主角陳意涵在臉書寫下：「謝謝大家的支持，還有各位辛苦跑宣傳的夥伴，等我卸完貨，再去二輪戲院謝票好了！」票房亮眼也為即將生產的陳意涵再度添喜！
而劉以豪則表示，當天一早得知破億的時候，劉媽媽一開門就給他一個愛的抱抱恭喜他，劉爸爸一旁假裝鎮定地說：「我早就知道會破億了！」劉以豪曾經誇下海口：「如果破億做什麼都行！」如今票房告捷，粉絲早已迫不及待敲碗等劉以豪跟劇組如何實現破億承諾，劉以豪非常緊張，並坦言連劉媽媽都有來關切詢問：「什麼都可以？！你是要裸奔嗎？」
最後劉以豪抽中了「破億九宮格」正中間的格子，揭曉本次的破億承諾：「為了安撫觀眾看比悲傷的心，將親自愛的抱抱500名觀眾。」
翻拍自韓片的《比悲傷更悲傷的故事》首週票房全台賣破3200萬，女主角陳意涵穿著高跟鞋在隧道狂奔，撕心裂肺大喊：「不可以走！」讓許多觀眾瞬間淚崩。導演林孝謙在導演手記中提到陳意涵，形容她根本是說哭就哭的天才型演員，對角色的投入也感染了劇組和其他演員。
導演說當初寄劇本給陳意涵的時候，她正前往夏威夷的路上。看完劇本後，她馬上說：「太難了！太難了！ 我們需要好好聊一聊。」後來等她回台，她仔細詢問著角色與角色們的關係，以及導演打算怎麼詮釋。「導演，你不要介意我在前期問這麼多問題。
拍攝時，你要的我都會演給你，但是如果我能百分之百信服了這個角色，我會拚了命把她演到最好。」這句話讓導演大為感動。
為什麼會以「手臂裝機關的天才型演員」來形容陳意涵？導演林孝謙說陳意涵有著令人訝異的情感飽滿， 為了要保護這樣的情緒，開拍前期認真地討論，希望盡量每一顆哭戲的鏡頭都要在3次拍攝內完成，然而一場戲不可能只有一顆鏡頭，至少也5、6顆，所以平均下來，每一場哭戲，陳意涵就要哭個18次。跟陳意涵合作最好的一點就是她第一顆鏡頭，就會將最好的演出丟給你，所以所有人跟她一起拍戲，就是要一開始狀態就調到最好。
讓導演印象最深刻的是婚禮戲，他要求她讓劉以豪牽著她走入禮堂時，要開始眼眶含淚，等劉以豪轉身後，右眼落下淚水。前面都要忍著，不准哭出來。這根本是個無理的要求，但是她卻一次OK。拍完後導演和攝影師都嚇呆了，攝影師說：「這太厲害了，她根本不是人。」陳意涵得意地伸出右手說，她在上面裝了一個流淚機器，只要按了就會哭，然後很開心的大笑跑開，留下一群傻眼的工作人員。
除了能控制流淚的機器，陳意涵還有一個神奇小本本，裡面記滿了她每一場角色的情緒起伏，把所有的台詞都順得非常貼切，其實有一場戲裡的台詞是「永遠只要有一個人不在了，就不叫永遠了。但是下輩子不一樣，下輩子像是一種約定。就算一個人不在了，還是可以再見到面」陳意涵排了幾次之後，很認真的問導演，為什麼這句台詞這麼重要？
導演跟她說了一個他朋友兩人約定下輩子的故事後，陳意涵很感動，她說無論如何，都會幫他把這段台詞演出來。正式拍攝時，她已經將這段台詞完全消化，邊哭邊講出這段對白，完全沒有任何違和感，更讓這些話字字椎心。
對觀眾來說，電影中最催淚，也是導演認為最難拍的一場戲，就是陳意涵穿著高跟鞋在300公尺的隧道裡奔跑這場戲。在台版中，導演把場景調整成在隧道裡，陳意涵得邊跑邊哭，穿著高跟鞋，追著離去的車子。
車子也得配合演員跑步的速度，再加上拍攝的燈光、追焦等技術性問題，簡直難上加難。那顆鏡頭，一共拍了5次，「我印象很深刻，陳意涵最後那顆鏡頭拍完，抱著我痛哭，情緒久久才平復。一方面是太過投入之外，隔天我才知道，她的腳早就已經磨破皮。」
幸好這些辛苦都有了代價，電影在釜山等影展放映時獲得許多好評，在台灣上映也開出好成績，導演林孝謙說：「這樣的充滿義氣與真實，造就了陳意涵真實且動人的演出。願她能永遠保持這樣的真誠，也期待她往後每一個創作。」
※編輯：Daniel Ku VOGUE.TW | 來源：iFilm傳影互動
（完整文章請看VOGUE.com）
延伸閱讀
《比悲傷更悲傷的故事》導演手記-劉以豪篇：以精油調整入戲開關
《比悲傷更悲傷的故事》導演手記-陳庭妮篇：敢愛敢恨，敢開口的人
更多精彩報導，詳見《VOGUE網站》
※本文由VOGUE雜誌授權報導，未經同意禁止轉載。
讀者迴響