懂・時尚/不穿Bra好時髦?平口小可愛靠「一句話」發跡

記者林明瑋 / 台北報導

名稱:Tube top平口小可愛
起源:1950年代
特色:無肩帶、合身,可以內搭也可以外穿

無肩帶、緊身上衣,夏天當辣妹必備,到了秋天也適合穿,只要加件外套就是一條好漢。平口小可愛並不是近年才有,40年代就出現、70年代被炒出熱度,直到現在屹立不搖,畢竟它兼具了實用與潮流兩項特性,而且從海邊穿到街上,通通得分。

▲Tube Top。(圖/翻攝蔡依林IG、蔡詩芸IG、Chiara Ferragni IG、Bella Hadid IG)

▲蔡依林穿西裝內搭小可愛。(圖/翻攝蔡依林IG)

平口小可愛的洋名很傳神,Tube top,就是像個管子一般的上衣,最初是夏天的海灘裝束,泳裝的一種,後來會普及,據說和伊朗裔美籍設計師Elie Tahari很會做生意有關,他靠著「一句說詞」,就讓小可愛發跡,很神奇的故事。

▲Tube Top。(圖/翻攝蔡依林IG、蔡詩芸IG、Chiara Ferragni IG、Bella Hadid IG)

▲泳裝也有平口小可愛的設計。(圖/Pexels)

Elie Tahari伊朗出生、住過以色列、待過孤兒院,1971年到紐約時,身上只有不到100美元,但人要是頭腦靈活又抓得住趨勢,100美元當本就夠了。

場景先到換另一頭,當時有批平口小可愛做錯了,紐約一名服裝零售商Murray Kleid便在店內以每件2美元的便宜價格出售,結果Elie Tahari發現商機,他向Murray Kleid買平口小可愛,再以3到4美元賣出去。

▲Tube Top。(圖/翻攝蔡依林IG、蔡詩芸IG、Chiara Ferragni IG、Bella Hadid IG)

▲蔡詩芸穿平口上衣展現身材。(圖/翻攝蔡詩芸IG)

他向顧客們灌輸的觀念是,「這是紐約東村的潮流,『我不穿bra,我是時髦的嬉皮女孩』。」沒想到這招完全打消費者的心,Elie Tahari後來向媒體表示,「我帶著一袋小可愛,還有圖片告訴她們該怎麼穿」。沒想到一整天下來,賣出了千件。

▲Tube Top。(圖/翻攝蔡依林IG、蔡詩芸IG、Chiara Ferragni IG、Bella Hadid IG)

▲Tube Top。(圖/翻攝蔡依林IG、蔡詩芸IG、Chiara Ferragni IG、Bella Hadid IG)

▲時尚部落客Chiara Ferragni、超模Bella Hadid都穿著Tube top。(圖/翻攝Chiara Ferragni IG、Bella Hadid IG)

後來Elie Tahari開始做平口小可愛的批發生意,進而開啟他的時尚事業,成為設計師、創立同名品牌等等。

如今平口小可愛仍是女孩衣櫥裡常見之物,有些適合內搭有些適合內穿,只是沒想到這小小的一件衣服能讓人發跡,有想法,還真是沒有不可能的事。

▲Tube Top。(圖/翻攝蔡依林IG、蔡詩芸IG、Chiara Ferragni IG、Bella Hadid IG)

▲名模吳宜樺與設計師Elie Tahari,她為Elie Tahari的2018秋裝拍攝形象照。(圖/翻攝Elie Tahari IG)

►►看更多時尚資訊分享,快來下載星光雲App

分享給朋友:

※本文版權所有,非經授權,不得轉載。[ETtoday著作權聲明]

回到最上面