積極搶進印度市場 亞馬遜增加印地語服務

▲▼亞馬遜宣布斥資137億美元收購高檔有機雜貨連鎖業者「全食超市」。(圖/路透社)

▲據外媒報導,亞馬遜積極搶進印度市場,該公司的網站及Andriod手機平台的亞馬遜購物軟體(App)將增加印地語選項,以利顧客使用。(圖/路透社)

財經中心/綜合報導

根據外媒《The Verge》報導,亞馬遜積極搶進印度市場,該公司的網站及Andriod手機平台的亞馬遜購物軟體(App)將增加印地語(Hindi)選項,以利顧客使用

據報導,過去亞馬遜和其許多對手在印度地區的網站僅提供「英文」顯示,但全印度只有十分之一的人口在使用英文,因此亞馬遜認為將印地語(Hindi)加入服務,將能讓網站更易於訪問,對於當地用戶來說也更具可信度。亞馬遜目前已是印度第二大電商,但該公司正面臨由沃爾瑪(Walmart)投資的印度本土電商Flipkart的競爭。

據報導,若亞馬遜的印地語策略成功,該公司考慮將印度當地其他盛行的語言也納入相關服務,但要完成這些翻譯工作是一項艱難的任務,必須聘請人工翻譯並與公司密切合作才能確保翻譯的自然和正確性。

目前英文網站已經成功攻下印度的線上購物市場,但這樣的情況已經有所改變,先前曾有其他熱門網站嘗試使用印度本地語言,但似乎沒有一個網站可以成功在完全翻譯的版本下運行,但亞馬遜正在朝這方面努力。隨著網路愈來愈發達,提供符合用戶當地語言的網站服務,似乎是開發新客戶的一種方式。

關鍵字:亞馬遜,印度,在地化,印地語,網購,電商

※本文版權所有,非經授權,不得轉載。[ ETtoday著作權聲明 ]

絕美理髮師中空爆乳剪男客頭毛 養眼片瘋傳❤本尊出面曝光價碼

財經熱門新聞

員工年年加薪超跑代步 幸福企業..

從首窮到五百億富豪 他又要撒錢..

台積電百萬年薪開缺上千名額 擴..

選股太難了?投信教你「佛系投資..

20年從清潔員成首富 不到五年..

定存利息 可能要扣繳所得稅

台商變身空巴獨家供應商 經寶精..

喝喜酒包多少?紅包行情表保證不..

任天堂押寶Let's Go遊戲..

嘉聯益遭爆裁逾百名派遣工

最狂敗家子! 11年賠光百億家..

新南向台商彭士豪貢獻農技被封大..

陳政亮痛罵民進黨 網封戰神

兼差族這樣投保不吃虧 給付馬上..

相關新聞

讀者迴響

發燒話題

熱門新聞

最夯影音

更多

熱門快報

回到最上面