大谷對左投首轟！菜鳥年敲16轟　追平前輩松井秀喜

▲大谷翔平生涯首度對左投開砲。（圖／達志影像／美聯社）

記者路皓惟／綜合報導

天使球星大谷翔平重新恢復「二刀流」，在先發完休息一日後，台灣時間5日與遊騎兵之戰，擔任第2棒指定打擊，於6局上擊出本季第16支全壘打，棒打左投邁納（Mike Minor），這也是他生涯首度對左投開轟。

大谷翔平恢復二刀流後，天使也照常使用「大谷說明書」，在先發前後1日休兵，今日比賽以打者身份出賽，雖然是面對左投邁納，但依舊獲得先發機會，加上老將普侯斯（Albert Pujols）開刀本季提前報銷，大谷打擊機會將會更多。

That left on left power!
Ohtani's home run cuts the lead in half!
Rangers 4, #Angels 2. pic.twitter.com/t5UZbPWcgL

— Angels (@Angels) September 5, 2018

大谷翔平前2個打數都遭到麥納三振，6局上為該局首名打者，在1好2壞情況下，抓到86.4英哩（約138.2公里）滑球，一棒掃到中右外野方向，飛行距離413呎，本季第16轟出爐。

根據報導指出，大谷翔平大聯盟菜鳥年就敲出16支全壘打，追平日本前輩「酷斯拉」松井秀喜，並列日本史上第2位，今年賽季還剩餘近1個月，有機會打破城島健司於2006年所創下的18轟紀錄。

雖然大谷翔平開砲，但在遊騎兵左投麥納5局失2分，投出7K壓制下，以及牛棚聯手封鎖天使打線，終場遊騎兵以4比2帶走勝利。

▲日本棒球名將松井秀喜。（圖／達志影像／美聯社）

★圖片為版權照片，由達志影像供《ETtoday新聞雲》專用，任何網站、報刊、電視台未經達志影像許可，不得部分或全部轉載！