《與神同行2》看前6大須知! 2彩蛋藏「閻羅王真面目」

2018年08月1日 17:34

記者楊蕎綺/綜合報導

南韓年度鉅作《與神同行》在亞洲票房熱銷,續集在上映前的預售成績已經衝到39.2萬人次票房,終於續集1日在韓已上映,8日台灣也將上映,南韓YouTuber宋讚養特地整理出6大「看前須知」,讓你在入場前更快進入狀況!

1.電影 VS 漫畫

與神同行雖然是改編自同名漫畫,但電影劇情已經和漫畫內容大不相同了,所以可以不需要回頭看原著。

▲▼為何《與神同行》海報超黑? 韓方親自解答「跟陰間使者有關」。(圖/采昌國際多媒體提供)

▲《與神同行2》台譯「最終審判」,與韓文片名直譯意思不同。(圖/采昌國際多媒體提供)

2.片名翻譯

韓文片名第一部直譯是《與神同行-罪與罰》(신과 함께-죄와 벌),第二部則是《與神同行-因與緣》(신과 함께-인과 연),講的是因果,台灣翻譯成《與神同行-最終審判》,可能會讓人誤會是最後一集,不過導演金榮華曾說過,可能還會有第3或第4集。

3.劇情

若用一句話概論劇情,第一集是「貴人金子鴻投胎計畫」,那麼第二集便是「曝露陰間使者黑歷史的計畫」。

第二集會以馬東錫飾演的「成造神」為中心,角色特徵是在靈界超級強大,在人面前卻超級脆弱,片中老爺爺死期已到,卻因為有馬東錫保護而「死不了」,陰間使者也無法靠近,爺爺陽壽應該盡卻活著,導致他開始可以像死者一樣看見陰間使者。

▲▼自爆《與神同行2》隱藏版身份! 馬東石嚇壞:我暴雷了(圖/采昌提供)

▲馬東錫飾演的「成造神」在靈界無敵,在人類面前卻很脆弱。(圖/采昌提供)

4.與第一集的差別

在看過所有參與首映會的人所寫的文章後,宋讚養總歸成一句話:「第二集比第一集好看!」

第一集的看點是「動作」、「催淚」,第二集則是偏向「笑點」、「故事內容」。第二集可能有那麼多的催淚橋段,對於地獄本身的描述也會少一些,若純粹想看「地獄風光」可能會失望,但對於陰間使者的背景(前世)有更詳盡的解釋,如果是對陰間使者有好奇心,「這會是一部很棒的電影。」

▲▼《與神同行-最終審判》劇照,河正宇、馬東石、金香起。(圖/采昌提供)

▲▼《與神2》對於陰間使者的背景有更深刻的描述。(圖/采昌提供)

▲▼自爆《與神同行2》隱藏版身份! 馬東石嚇壞:我暴雷了(圖/采昌提供)

5.事前準備

續集充滿許多「逆轉性」的劇情,所以宋讚養提醒網友,在觀看的同時不能太鬆懈,但也不要一開始就抱有太多先入為主的想法。

6.片尾彩蛋

彩蛋有兩個,其中一個是關於閻羅大王的「真面目」。

只是客串《與神同行》變主演 李政宰:合約要寫清楚!(圖/翻攝自《與神同行》劇照、CFP)

▲片尾彩蛋其中一段藏有「閻羅王的真面目」。(圖/翻攝自《與神同行》劇照)

▼影片取自YouTube,如遭刪除請見諒。

分享給朋友:

讀者迴響