記者張筱涵／綜合報導
台版《流星花園》日前在大陸網路平台重播，一上線就在一周內突破1.6億觀看人次，時隔17年人氣依舊，但這也讓過去一些尷尬的對話或是呈現方式受到矚目，大S（徐熙媛）默默看著這些討論和片段，25日發文承認自己其實很討厭杉菜這個角色。
▲大S當年和言承旭、周渝民、朱孝天和吳建豪主演台版《流星花園》。（圖／翻攝自大S微博）
[廣告]請繼續往下閱讀...
大S在25日午間突然寫下一串長文，她坦承當初演《流星花園》到杉菜舉棋不定的時候，就跟蔡岳勳導演說：「杉菜好賤喔！我討厭她，不會演。」對方拿「杉菜還年輕不懂事啊」、「一個平凡的女生突然被2個大帥哥追求，難免暈頭轉向」，說服了好久才終於將她擺平。
不過對大S來說，雖然演戲上已經被說服，但她內心深處還是很不喜歡杉菜，只能盡全力演到不要讓觀眾太討厭這個女主角，當時也沒有被罵得很慘或引起什麼負面討論，如今重播了，「我承認，杉菜是個綠茶…但我還是很努力的美化了她，就醬」。
▲大S微博全文。（圖／翻攝自大S微博）
讀者迴響