記者關韶文/台北報導
「嘻哈皇后」Miss Ko葛仲珊擔任速食店代言人,沒想到記者會後,葛仲珊回家看新聞,發現自己不斷被罵「假掰」,讓她急忙去找工作人員詢問,一問之下才發現原來是「雞排」的台語。
葛仲珊為了廣告量身打造嘻哈主題曲《Let's Shake it up!》,這首歌洗腦旋律,外加廣告強打獲得不少關注。從小就愛吃速食的葛仲珊,對於替速食店代言感到相當開心,她笑說,「非常興奮可以跟我小時候的偶像合作,很開心!」
▲▼葛仲珊以為自己被罵假掰。(圖/環球提供)
葛仲珊日前在記者會獻唱新歌,讓氣氛嗨到最高點,沒想到回家看到電視台播放的台語新聞卻感到疑惑,好奇主播為何會說她很「假掰」,讓她一頭霧水,趕緊打電話詢問工作人員。
葛仲珊看到新聞說自己「假掰」,她笑說「這是我出道6年來,第一次看到台語新聞有我的報導,除了我名字外,我幾乎都聽不懂,只聽到『假掰』兩個字!」後來她問了工作人員,才發現台語主播是在介紹搖滾「雞排」(台語發音類似假掰),讓她傻眼冒三條線。
讀者迴響