「南韓李白」高銀遭指控慣性性騷 女詩人：弄皺了我的襯衫

▲南韓名詩人指控詩壇巨匠高銀涉性騷擾。（圖／路透社）

國際中心／綜合報導

多次與諾貝爾文學獎擦身而過的南韓詩壇泰斗高銀，遭知名詩人崔泳美在作品中指控是性騷擾與性侵慣犯。崔泳美在詩作《怪物》中，指控隱射出了一百多本書的人物「銀」，只要看到年輕女性就會動手動腳。在父權觀念深植的南韓，類似的指控非常少見。

崔泳美在2017年12月出版的《怪物》中寫道，年輕時的自己，忽略另一位詩人K的警告，不小心坐在「銀」身邊；慣性對年輕女性毛手毛腳的「銀」，讓作者和妹妹借來的絲質襯衫「皺了」，無奈寫下「我也是」。

56歲的崔泳美在詩中表示，過了幾年後在派對上，又再次碰見了「銀」，親眼看見他性騷擾身邊已婚的女編輯，忍無可忍地喊了對方「可惡的色老頭」；儘管「銀」出了上百本書、舉凡提到諾貝爾文學獎也屬他呼聲最高，但要是他真的得獎，「我會遠離這國家」。

▼ 高銀的詩被翻譯成多國語言，台灣也有出版。（圖／翻攝自博客來網路書店官網）

雖然詩中通篇並沒有指名道姓說出「銀」的真實身分，崔泳美接受電視專訪時也沒明講，但是根據詩中的特徵描寫，和高齡84歲的高銀吻合；南韓有媒體更直接在頭版刊登，「崔泳美揭穿高銀！」

《韓民族日報》在崔泳美的書出版後採訪了高銀，「如果我的作為，在現今的標準下算性騷擾的話，我想我是做錯了，我深感遺憾。」

報導刊登出來後，南韓議員表示，應該將課本中高銀的作品去除，若這樣的人真得了諾貝爾文學獎，那將會是國家莫大的恥辱。

高銀曾經連續3年獲得諾貝爾文學獎提名，還被美國桂冠詩人Robert Hass譽為「20世紀世界文學史上最傑出的壯舉」，作品被翻譯成多國語言出版，詩作也納入南韓教科書中。

★圖片為版權照片，由路透社供《ETtoday新聞雲》專用，任何網站、報刊、電視台未經路透許可，不得部分或全部轉載！