文／洪文
瑪格羅比（Margot Robbie）當年在《華爾街之狼》演出李奧納多的火辣妻子，短短幾分鐘開腿挑逗，至今讓人難忘，直到DC電影《自殺突擊隊》演了性感、暴力又令人憐惜的反派「小丑女」，從此這位澳洲女演員的名字被人記住。
因新片《老娘叫譚雅》（I,Tanya）上映，瑪格羅比的名字再度在世界各地被提起，首度提名金球獎最佳女主角，跟著影后級的競爭對手茱蒂丹契、海倫米蘭、艾瑪史東、瑟夏羅南擺在一起，可說是到達事業的新里程碑。
瑪格羅比在《老娘叫譚雅》演出美國花式溜冰天后譚雅哈丁（Tonya Harding）爭議的一生，人生充斥著髒話、反骨、暴力，隨著曲折戲劇性的人生境遇，也體驗了5種高低起伏的心境，比小丑女的角色更令人憐惜。
▲瑪格羅比新片《老娘叫譚雅》劇照。（圖／海樂提供，以下同）
《老娘叫譚雅》用假紀錄片的包裝，找了演員扮成真實人物，用每個人物訪談的第一人稱各自表述，從她4歲被媽媽帶去學溜冰開始，客觀拼湊出譚雅哈丁的戲劇性人生。
對照譚雅哈丁的戲劇人生，瑪格羅比在《老娘叫譚雅》從毒舌打罵下的懞懂女孩，變成跟老公、評審飆罵的火爆女，一路演到達成3周半成就的感動落淚、以及摔到人生谷底的低潮，到最後飽受輿論的焦慮與脆弱。她在5種不同層次的複雜情緒轉換，顯現出背後的演技實力，徹底跳脫小丑女或是辣妻的印象。
影響譚雅哈丁一生的有兩個人，媽媽以及第一任丈夫。媽媽天生毒舌，從未給女兒好的口氣，把整天端盤子的積蓄，全部賭在女兒的溜冰生涯。而第一任丈夫傑夫不懂得珍惜她，更常動手打她，但她始終選擇原諒，還以為是愛的表現。
譚雅哈丁常說「這又不是我的錯！」但是天生反骨的她討厭當「模範乖乖女」，比賽時配的不是古典樂而是重金屬音樂，加上滿口粗話，使得她擁有第一名的溜冰技術，卻始終無法拿下第一名，多少是自己造成的後果。
為了東山再起，譚雅哈丁洗心革面、什麼都甘願做，努力練習、妥協，成為評審眼中「美國人的典範」。看似一切就緒，卻遇上了豬隊友捅出意外。這次真的不是她的錯，卻得長期背負輿論，被踢出花式溜冰協會，終身禁賽。
究竟真相為何？時隔23年，大概只有每個當事者才知道，就像她在片中為自己爭議的一生下的註解：「告訴我們真相吧！這世上哪來的真相，真相是個屁。」
瑪格羅比值得提名一座奧斯卡影后，但是就像前面所述，對手是一票影后級演員，首先她會跟在《勝負反手拍》同樣詮釋運動選手的艾瑪史東作比較，以及跟她的年紀相仿、以《淑女鳥》在金球贏過她的大熱門瑟夏羅南，還有梅莉史翠普、海倫米蘭等戲精，能否殺出重圍令人期待。
《老娘叫譚雅》1月26日在台上映。
●作者洪文，《ETtoday星光雲》娛樂中心電影線記者，從小看朱延平《新烏龍院》長大，生活離不開電影，看片不太挑食，國片、藝術片、超級英雄片都愛看，最近開始愛上恐怖片。以上言論為個人立場，與公司無關。ET論壇歡迎雲友更多參與，也歡迎網友發表高見，投稿請寄 editor@ettoday.net
讀者迴響