▲美國公民及移民服務局的網站上顯示，台灣人的國籍就是「Taiwan」。（圖／達志影像／美聯社）
國際中心／綜合報導
國籍如何表達在台灣一直是一個爭論不休的話題，也有不少人認為出國時面臨不知道要填護照上的「Republic of China」還是「Taiwan」的問題。有網友發現，隸屬於美國聯邦政府的國土安全局（Department of Homeland Security）網站中就有說明，持台灣護照的人申請歸化證書後，未來拿到的證書上，原國籍會顯示台灣。
國土安全局網站中，說明「歸化證書（Certificate of Naturalization）」規則的網頁上就說明道，持有台灣護照的申請者，在填寫N-400表格的時候，可以表明「Taiwan」作為國籍，還特別附註「台灣的護照上是顯示Republic of China」，而這樣的申請人收到的歸化證書上，原先的國籍也會顯示「Taiwan」。
另外，美國公民及移民服務局（USCIS）並不會在任何發出的文件上記載「Taiwan, PRC」、「Taiwan, China」、「Taiwan, Republic of China」或是「Taiwan, ROC」，而「People’s Republic of China (PRC)」是給那些持有PRC護照的人所使用的國名。顯示了美國聯邦政府也認同持有台灣護照的人國籍就是「Taiwan」。
臉書粉絲專頁「台灣國護照貼紙 Taiwan Passport Sticker」撰文指出，美國政府公文裡說得很清楚，China是留給People’s Republic of China（中華人民共和國）的人民使用，「台灣不屬於China、台灣人也不是Chinese，當然Nationality（國籍欄）就是填寫Taiwan啊」，而且，從結果顯示，護照封面加了「Taiwan」，大幅減少台灣人在全世界移動時遇到的困擾。
美國國土安全局的英文原文如下：
Applicants with Taiwan passports may indicate Taiwan as country of nationality on their Form N-400 (Taiwan passports show “Republic of China”). Such applicants’ Certificates of Naturalization are issued showing Taiwan as country of former nationality. USCIS does not issue certificates showing “Taiwan, PRC,” “Taiwan, China,” “Taiwan, Republic of China,” or “Taiwan, ROC.” People’s Republic of China (PRC) is the country name used for applicants with PRC passports.
讀者迴響