簡體繁體都美！馬英九：華人應該包容、並行這兩種字體

▲馬英九（資料照／記者季相儒攝）

政治中心／綜合報導

前總統馬英九5日下午出席新台灣人文教基金會舉辦的「漢文字的故事」結業式，他表示中華文化傳承是每個華人的責任，不論繁體字或是簡化字，都表現出中文字的傳統美學與意義，華人對於這兩種字體應該包容和並行，同時馬英九也呼籲中國當局應該要「識正書簡」。

馬英九5日出席新台灣人文教基金會「漢文字的故事」暑期營結業式，受到小朋友熱烈歡迎，除了回應小朋友的熱情，他也現場教起小朋友認識繁體字與簡化字。

馬英九說，對於外界叫傳統文字為繁體字，他不能接受，應該要叫正體字才對，中國大陸用簡化字；簡化字約2300字，其中改頭換面468字，只改偏旁約1700字。

馬英九指出，全球約14億人使用簡化字，台灣、香港、歐美僑社等地約4000萬人用正體字，在此狀況下，更加凸顯傳統文字美學的重要性；教下一代認字時應由正體字開始學起，有必要時，也可教簡化字的寫法，希望大陸當局也能做到「識正書簡」。