▲娜塔莉波曼「被逼」演戲! (圖/翻攝自網路)
記者華少甫/台北報導
由奧斯卡影后娜塔莉波曼(Natalie Portman)首度執導長片《愛與黑暗的故事》(A Tale of Love and Darkness),是她有生以來一心想翻拍成電影的好劇本,但原本想好好導戲的她,竟因投資方的一句話,逼不得已自己擔任女主角!而有「好萊塢高材生」之稱的她,更是為戲搬回家鄉耶路撒冷居住了1年,相當犧牲。
娜塔莉波曼2011年曾以《黑天鵝》(Black Swan)一舉奪下奧斯卡影后殊榮,出生於以色列耶路撒冷的他,3歲後移居至美國,從13歲出道至今,不僅學業成績優異,演藝表現也十分傑出,影壇代表作不斷。她曾在電影《紐約.我愛你》(New York, I Love You)中初執短片導筒,出色的執導能力驚艷全世界的影迷。這次首度執導電影長片,處女作就獻給同鄉人的文學大師艾默思奧茲。
▲《愛與黑暗的故事》劇照。 (圖/威視提供)
娜塔莉波曼興奮地表示,這本以色列暢銷同名經典文學作品《愛與黑暗的故事》是她有生以來最想執導的電影劇本,因為主題圍繞在她對出生地以色列的國家認同與崩解上,「但我萬萬沒想到會由我自己來演出!」她接著解釋自己絕非有心霸佔女主角寶位:「我本來覺得我只要導戲就好,女主角應該由別人來演,但我找資金找了好幾年,都沒有人願意出資。」最後是投資方出面跟她說:「如果由妳來演女主角的話,我們就可以出資。」才讓娜塔莉波曼決心在導演職責外,逼不得已又額外接下女主角的重任。電影將於9月23日正式在台上映。
讀者迴響