記者陳涵茵／台北報導
雷亞遊戲首次跨界與出版社台灣角川合作，特別請到日本文壇美少女作家木爾チレン（Chiren Kina）為《DEEMO》創作，將手機遊戲中故事情節改編成輕小說作品 ，上市之後大受好評。而今（18日）官方舉辦《DEEMO-Last Dream-》中文版簽書會，特別邀請到木爾チレン老師從日本來台與粉絲們見面。
▲木爾チレン老師本人非常靦腆，有股空靈感。
活動一大早就吸引滿滿人龍排隊索取號碼牌，日本文壇空靈美少女的魅力果然無法擋，其實這次是木爾チレン老師出道近六年以來第一次的海外簽書會活動。她在致詞中表示，故事中的小女孩Alice有許多部份和自己相似，除了有像少女的一面，也有一點早熟，總是天馬行空的幻想著。
▲《DEEMO》輕小說化。（圖／記者陳涵茵攝）
被問到走上創作這條路的契機，她表示自己從小就十分喜愛用文字創作故事，學生時代有一位喜歡的男孩，但最終並沒有如願走在一起，她希望在她自己的故事裡面，即使是妄想也好，希望能和這位特別的對象兩情相悅，將故事寫成小說給朋友看完之後，朋友表示相當感動，這也是第一次木爾チレン老師了解到，當作品從別人身上得到正面的回饋是件很棒的事。
▲木爾チレン老師特地來台與粉絲見面。（圖／記者陳涵茵攝）
木爾チレン老師本身就是《DEEMO》的玩家，為了打造出更貼近原創、更符合期待的輕小說作品，他開始非常專注的全力玩遊戲，現在已經破關了！雷亞製作團隊也表示，當時第一次與木爾チレン開會時，很掙扎於究竟要先給老師看完後續的劇情發展，還是要讓她以玩家身份慢慢地玩下去，是段滿有趣的小插曲。她也提到，最後漢斯和愛麗絲在做約定的時候是她最喜歡的畫面，感動得幾乎要掉下眼淚，也十分喜愛遊戲中《琴之翼Wings of Piano》與《Dream》這兩首歌。
▲許多人一早就來排隊。（圖／記者陳涵茵攝）
▲現場抽出三位幸運兒得到抱枕獎品。（圖／記者陳涵茵攝）
為了能把完整的世界觀忠實呈現給各位粉絲玩家，所以將遊戲中每句台詞都深入了解，後融入在輕小說中，當然也有原創性的內容，像是「回憶篇」是以「當你愛的人已經不在這世界上，不論你怎麼祈願都是沒有意義的」為主題去做展開，交代所有故事的經過。再和雷亞討論過後互相修正，終於誕生這部作品《DEEMO-Last Dream-》。
▲首次來台舉辦《DEEMO-Last Dream-》簽書會。（圖／記者陳涵茵攝）
▲木爾チレン與玩家們大合照。
第一次來到台灣的木爾チレン老師，表示對台灣的印象與日本很相近，居住起來很舒服，會找時間去九份探訪《神隱少女》的景色。在簽書會上，老師十分親切的向每位粉絲打招呼，並贈送每人一張印著自己名字的小貼紙，陪伴大家度過一個美好的午後。
讀者迴響