「陳陳大丈夫」陳冠宇自創流行語 親切好評人氣增

記者楊舒帆／綜合報導

旅日左投陳冠宇今年在太平洋聯盟羅德隊展開新的球季，他把登錄名改為片假名的「チェン」(音近Chen)，他不但在投手丘上把握表現機會，私底下也總是笑臉迎人，最有趣的是以「チェン」的發音為主題的流行語推陳出新，讓球迷留下深刻的印象，人氣逐漸攀升。

日本職棒大賽，FOX體育家族看得到！►►►更多日職報導請看這

陳冠宇勝投英雄訪問時，球團工作人員問了三個問題，陳冠宇都說出與「チェン」的發音有關的答案，總是讓全場球迷笑聲不斷。首先，當球團人員問他，「會累嗎？」這時陳冠宇就會回答「チェンチェン、大丈夫です！(完全沒問題)」

當球團工作人員再問道，「今天投得最好的球種是甚麼呢？」陳冠宇會回答，「『チェン』ジアップです！(是變速球！)」最後被問到，「很想繼續投吧？」陳冠宇對於2日只投5.2局，無法完成6局的優質先發局數感到抱歉，於是就說了「すみま『チェン』(不好意思)」，笑著向球迷們道歉，球迷則以掌聲回應他的幽默。

▲台灣旅日羅德隊投手陳冠宇。（圖／FOX體育台提供）

其實這段訪問是球團人員和陳冠宇套好招的，但他上台時還是很緊張，在英雄訪問的舞台上說話的方式跟投球時一樣，第一次剛開始會比較生硬，不過一回生二回熟，陳冠宇認為第二勝的英雄訪問時講得稍微好一點了。

球團人員表示，陳冠宇是個會讓人覺得擁有親近的性格的人，而且會不斷地展現笑容，但其實他嘴巴在發抖（緊張），為了不想出錯非常地認真。

陳冠宇非常融入羅德，也越來越有日職明星的魅力，推特(twitter)等日本社群網站的討論度增加不少，最近甚至會出席球團安排與球迷互動的「脫口秀」，活動中陳冠宇被問及「隊友中最想跟誰去海邊？」他用白板寫下「石川步」，原因是「想看他被太陽曬黑的樣子。」可以看出兩人好交情，他日前也曾在個人臉書粉絲團貼了與石川步一起去買飲料的照片。

日本球迷對「チェン」的印象，不再只是停留在陳偉殷，今年慢慢注意到這位與陳偉殷同樣來自台灣的年輕左投，陳冠宇的好人緣，還有流利的日語，讓他在羅德搏得不少好評。

▲陳冠宇的手套內側繡上羅德吉祥物マーくん。(圖／記者許雅筑攝)

>>>接收更多精彩賽事，歡迎加入《ETtoday運動雲》粉絲團

下載《ET籃球瘋》，一手掌握林書豪與其他國內外籃球訊息！

★關注足球球星最新動態，下載「ET足球瘋」APP！