京都的古樸文具店巡禮（下）

文‧圖／高寶書版

看過上一篇京都的古樸文具店巡禮（上）了嗎？還沒看到也沒關係！這一篇就接續讓手繪作家 沒力史翠普，利用生動的文字與可愛溫暖的手繪插圖，讓喜愛旅行、日本或文具雜貨的朋友來感受一下她在京都的所見所聞。

這本可愛的『京都的文具時光』，裡面豐富的圖文內容，不管你是否喜歡京都、去過京都，一定都會因為這些內容而深深吸引，很多人邊看的同時，會覺得非常想喝抹茶呢！而接下來，也將介紹一些別具風格的文具店，歷史性、尋寶性都值得大家好好筆記一番，下次去京都不妨也走走看一看囉！

►北歐童趣簡約雜貨　Shioya

說起來很奇妙，在台灣，若是專賣外國雜貨，通常在店名上會有很強烈或很明顯的辨識性，但是在日本，卻不是這樣。有很多賣著異國雜貨的商家，總是隨意地用著充滿日本味的名字做為店名，招牌也往往都是低調到幾乎看不見。

不像台灣有很多店家遠遠地就可以看見閃亮亮的招牌，日本店家的招牌總是很樸素，甚至還有二手書店開在尋常民家的二樓，沒有招牌不說，問遍周遭所有鄰居，沒人知道那邊竟然有一家書店。老闆也一副悠哉模樣，像是一點都不擔心客人找不到店或是生意冷清的樣子。

shioya這家店的店名，是日文「鹽屋」的諧音，雖名為鹽屋卻不賣鹽，店裡賣的可通通都是北歐的布料與雜貨商品，光從店名看起來，根本就不知道這可能是一家專賣外國商品的店家，但如果走到門前，鮮豔繽紛的花布，就會讓人第一眼發現這是一家北歐簡約風格的小店。

店面走的是簡約風格，也許是因為販售的商品顏色都鮮豔迷人，所以在裝潢上就以簡單為主，超過三百種大量的花布與雜貨商品本身的顏色，就成為鹽屋樸素外觀之下最美的點綴。

鹽屋這家店裡，除了大量引進北歐風格的各種可以用在家飾與家居的布料之外，也有很多非常有名的北歐品牌的雜貨商品等等，像是這兩年在日本紅透半邊天的瑞典療癒設計師LisaLarson的條紋貓，還有芬蘭的嚕嚕米故事系列商品等等，甚至還有一些台灣比較不熟，但在日本紅透半邊天的商品，在鹽屋這兒可是一應俱全，繽紛的色彩讓人一踏進店裡就覺得身心愉悅。

shioya（鹽屋）
地址｜京都市中京区三条通高倉枡屋町70
電話｜075-212-5710
營業時間｜11:00-19:30
官網｜http://www.shioya-shop.com/

►古道具與手感藝品　Lepassage du ensemble

因為店主非常喜歡法國，尤其是巴黎，所以雖然人在京都，卻開設了一家充滿巴黎風味的小店，店內的商品主題主要以法國為主，也有一些德國的商品，早期也供應日本雜貨，後來逐漸以德法等西歐雜貨為主。

除了生活雜貨與陶瓷器之外，像手作會使用到的材料：蕾絲、布料、緞帶等等一應俱全。除此之外，古道具也有不少，一踏進門，就像是闖入了巴黎的跳蚤市場一樣，各種商品琳瑯滿目，令人目不暇給。

日本風靡了好幾年的古道具，其實主要指的是跟生活相關的器具和周邊，但卻是已經有點年代的，可能是完全沒使用過的，也可能是保存良好的二手品。除了一般的小配件或小道具之外，古家具類也非常受歡迎，像是五十年以上的古董老磅秤，或是從前以上質木料做成的櫥櫃等等，雖然價格並不算便宜，但是漂亮的道具一擺著，氣氛就當場升了好幾級，怎麼看都令人心曠神怡，這大概也是古道具如此受歡迎的原因之一吧！

雖說古道具不是每個人都買得起，但是蕾絲緞帶還有鈕扣之類的小東西，卻很容易入手，不管是用來做手工包包或是自己做衣服等等，都很實用也很好搭配。嚴格來講台灣純歐風的東西跟雜貨店都比較少，大多都是偏日系或是韓系居多（台灣的雜貨店也以日本引進的居多），若想買歐洲風格的商品，除了可以直接接受仿歐風格的朋友之外，若要純正的歐洲感，或是英國二手古董衣風格的雜貨，直接到日本買是最划算的，因為日本迷戀歐洲的人很多，對於家具跟各種書籍的輸入量也比較大。

有些店家甚至會以歐洲為訴求，雖然嚴謹的日本人去了法國之後被真實的法國嚇到，得﹁法國病﹂的也不少（法國病指的是迷戀法國但自身卻整潔有條理的日本人，到法國後發現不如自己以為的整潔、規律，導致身心不適應引起的心理障礙，有些嚴重的還會直接產生身體病痛），但大多數人似乎是適應良好的。

除了法國跟德國之外，東京甚至也有以東歐雜貨與手工藝品材料為主題的店家，這是在探索日本雜貨店時的意外發現，也是除了北歐風之外，日本雜貨店的新風潮呢（東歐風與法國風）！

雖然京都是座千年古城，百年老店比比皆是，但是不同的風格，甚至是不同國籍的店家，也都默默藏身其中，跟其他都市大張旗鼓的歐風雜貨店不同，在京都的外國雜貨店通常比較低調，沒有事先查資料很難找到，就跟京都特色的古本咖啡屋一樣，其低調沉穩卻又迷人的風格，也成為古城無法取代的風采，非常值得一逛喔！

Le passage du ensemble
地址｜京都市中京区菱屋町36（三条通り東洞院東入）プラザコラムビル201
電話｜ 075-213-4574
營業時間｜ 12 : 00 - 18 : 00
官網｜ http://www.le-passage.biz/
原本在京都等地仍有其他分店，但陸續將分店結束後，另開了T's collection 網路商店，目前以本店與網路商店為主喔！

★本文資料經授權摘自：高寶書版《京都的文具時光》作者：沒力史翠普/著。出版日期：103/6/25