翻拍韓版《繼承者們》?陸版導演:劇本2年前就寫好了

2014年02月6日 19:02

記者田暐瑋/綜合報導

南韓夯劇《繼承者們》去年底風光下檔,創下亮眼收視率,連帶男主角李敏鎬也成功翻紅。如今大陸確定翻拍該作,由韓男團Super Junior成員崔始源挑大樑演出,新戲名為《億萬繼承人》,但對外界質疑翻拍版本是否能超越原作,《億》劇導演李少紅嚴正否認絕沒有翻拍原版作品,澄清:「劇本2年前就寫了。」

崔始源在廣西被拍到疑似正在拍攝新戲。(圖/翻攝自我已不是鄰家婦男微博)

據《中國新聞網》報導,崔始源、闞清子主演的《億萬繼承人》由執導過《橘子紅了》的大陸知名導演李少紅監製,由於兩者劇名相似,加上內容都是在講述豪門子弟爭奪繼承者之位,被視為是韓劇《繼承者們》的翻版。對此,李少紅日前澄清新戲絕非翻拍之作,強調:「劇本2年前就寫好,當時《繼承者們》都還沒播出,而劇名只好剛好很相似。」

▼崔始源確定演出陸版《繼承者們》的男主角。(圖/翻攝自韓網)

《億萬繼承人》近來也傳出已經在廣西開拍,有粉絲在微博上透露親眼目擊到拍戲現場,但由於聚集太多圍觀民眾,導致拍攝進度一度受阻。除了崔始源與闞清子之外,新生代男星于小彤與韓女星洪秀兒也有參與演出,外傳金喜善也有可能會在戲中軋一角。

分享給朋友:

讀者迴響