記者黃柏翔／綜合報導
老虎的馬丁尼茲(Victor Martinez)在2013年的季後賽打出代表作，42打席17安、4成05／4成32／5成71(打擊率／上壘率／長打率)，生涯最佳的季後賽成績，在老虎當時菲爾德(Prince Fielder)熄火時，適時提供火力，老虎殺到美聯冠軍賽有一定的功勞，不過由於年紀問題，能不能繼續效力老虎，他自己也沒把握。
▲老虎隊馬丁尼茲。(圖／達志影像／美聯社)
馬丁尼茲2014年薪水將可領到1200萬美元(約台幣3.6億)，不過這是他與老虎的最後一年合約，自從2011年來到老虎，馬丁尼茲的數據表現持續下降，雖然打擊率、上壘率還有一定水準，但長打實力持續減弱，2012年季前還因為左膝十字韌帶撕裂整季報銷，2013年雖然出賽159場，但表現已是近年最低。
有沒有把握繼續效力老虎，馬丁尼茲沒把握，「我很想待在這裡(老虎)，但他們已經有了優秀的選手準備進入下一季，他們有薛茲爾(Max Scherzer)，他們也有卡布雷拉(Miguel Cabrera)。」
對馬丁尼茲而言，或許2014是個不錯的機會，老虎將菲爾德交易到遊騎兵後，保護卡布雷拉、第4棒的重任暫時就會落到馬丁尼茲身上，如果他能打出佳績，留下來的機會自然增加，否則，很可能很快就會成為交易籌碼。
對於自己35歲的年齡，馬丁尼茲表示，「你一直在變老，你也知道你的職棒生涯的終點可能不遠了，很難過，你沒有機會可以一直去努力、努力和努力。我們之後就知道了。這是一個很棒的組織，因為它能做到贏球該做的事。」
老虎是馬丁尼茲生涯效力的第3支球隊，雖然時間不比7年多的印第安人，但底特律卻是他的最愛，「我想要藉這個機會去感謝老虎球團及所有粉絲，當我是自由球員時，我選擇來到這裡，因為我認為這裡最有機會可以奪冠，我想法一直都沒錯，我們在分區勝出，也打進過世界大賽，但依舊還有努力空間。」
讀者回應