NBA／命中率回不來 公牛巴特勒：我打得爛透了！

記者劉肇育／綜合報導

去年季末一度繳出亮眼成績，並將好手感延續到季後賽的公牛搖擺人巴特勒(Jimmy Butler)，雖然本季至今各項數據都創下生涯新高，但唯獨命中率持續低迷，對此，巴特勒在26日受訪時也坦言，自己的確打得相當糟糕。

上季季末在球隊主將羅斯(Derrick Rose)和丹恩(Luol Deng)相繼因傷病缺陣的情況下，巴特勒掌握住一鳴驚人的機會，本季季前甚至一度被認為有機會繳出「大爆發」的表現。

不過巴特勒在羅斯持續為膝傷所苦，丹恩甚至還被交易出去的情況下，應該有更大的揮灑空間，但卻遲遲不見他的爆發性成長，其中命中率3成63和三分球命中率2成71，甚至還比上季低上了超過1成，似乎陷入了不小的撞牆期。

▲公牛巴特勒(左)本季命中率持續低迷。(圖／達志影像／美聯社)

對此，巴特勒在26日受訪時坦言，「我的表現爛透了，我不只投不進球，還無法在進攻端有所貢獻，我必須盡快修正這個問題，卻不知道這是怎麼一回事，但我仍必須靠自己搞定它。」

談到巴特勒的低迷表現，公牛教頭席波杜(Tom Thibodeau)仍對於這名三年級搖擺人抱持著很高的期待，「他會反彈的！Jimmy是個好球員，但這就是比賽的一部分，我不管你是多好的球員，都必須去面對這樣的問題。」

「就像我曾說過的，Jimmy正在經歷一個不一樣的賽季，他必須去面對傷病和建立節奏的問題，不過我相信他會繼續拚鬥的！」席波杜表示。

►►►接收更多精彩賽事，歡迎加入《ETtoday運動雲》粉絲團