宇宙人外信

Hello!こんにちは!안녕하세요!

跟著英文主播劉傑中、國際編譯Ryan、隔壁老王一次學會英日韓文。

✧每週四、五上架,歡迎在自己喜歡的各大平台訂閱收聽~ 

✧聽完到Instagram複習單字。

▼ 馬上點選收聽。

 

 

 

 

主計長20元麵線之亂!蚵仔煎的英文超高級 何不食肉糜可以這樣說

行政院主計總處主計長朱澤民日前因在備詢時稱「一碗蚵仔麵線20元」,引發軒然大波,許多網友狠酸他「吃米不知米價」,但他本人事後卻又改口稱「聽錯了」,引起網友熱議。Podcast節目《宇宙人外信》最新一集就要來教大家蚵仔麵線的英文,還有失言、講錯話的各種用法。詳全文>>

傑克葛倫霍本名發音爆難! 《接線追緝》獨角戲評價超兩極原因曝

好萊塢男星傑克葛倫霍(Jacke Gyllenhaal)獨挑大樑演出電影《接線追緝》,在串流平台Netflix上線後擠入前十大熱門排行,並再次引起網友話題,但這次因為電影的有趣設定,而讓網友特別針對他的演技熱議一番。此外,名字公認難唸的他還是有很多人不會正確發音,Podcast節目《宇宙人外信》本集便針對這兩個重點邊聊邊介紹英文。詳全文>>

日新首相竟是重考東大3次都失敗的學渣! 岸田文雄自曝「黑歷史」

日本第100屆首相岸田文雄正式就任,許多台灣民眾對於這位新任首相可能感到很陌生,透過時事新聞介紹英日韓文單字的Podcast節目《宇宙人外信》本集就要來聊聊幾個有關於岸田文雄的有趣小故事,帶聽眾一起來瞭解這位日本新首相。詳全文>>

《性愛自修室》男女性焦慮成因大不同! 「控射」是什麼?

英國影集《性愛自修室》第三季逐集上線後繼續維持好評,這部娛樂和教育性兼顧的影集深受網友喜愛,因此透過影集時事介紹英文的Podcast節目《宇宙人外信》本集要介紹,劇中內容包含的治療師、性焦慮、同儕壓力,還有不少人還不知道的「控射」的英文單字。詳全文>>

日本真子公主想婚頭!未婚夫醜聞連環爆 堅持嫁「海王子」引眾怒

日本真子公主訂婚4年終於要在10月與未婚夫小室圭完婚,然而公主結婚本該是舉國歡騰的大喜事,為何駙馬爺卻總是被「炎上」呢?透過時事新聞介紹英日韓文單字的Podcast節目《宇宙人外信》,本集要來聊聊小室圭接連爆出的各項醜聞以及真子公主不顧反對堅持下嫁的癡情故事。詳全文>>

假公平的《魷魚遊戲》反映社會現實 美國的123木頭人遊戲是這個

韓劇《魷魚遊戲》在全世界掀起熱潮,戲裡不僅介紹韓國人玩的童年遊戲,還加入社會現實議題,注重人性,以及輸了就要真的「死掉」的設定,立刻變得更有深度和引人興趣。Podcast節目《宇宙人外信》最新一集要來聊聊這部影集,還有美國和台灣人小時候都在玩些什麼遊戲。詳全文>>

出國搭火車地鐵頭很大! 教你用英日韓文買票、問路、查價格

出國旅遊在搭乘各國交通運輸時,是不是很常遇到因為語言不通,不小心做錯火車、換錯線,甚至是搭到反方向的經驗呢?Podcast節目《宇宙人外信》本集會介紹如何買票、問車資多少,以及和路人問路。詳全文>>

好友私藏獸行淫片 他一看主角竟是8歲女兒!性虐待英文怎麼說?

俄羅斯日前發生一起恐怖悲劇,兩名好友在忙碌完後一起喝酒自拍,結果其中一人打開朋友的手機後,竟然發現對方性侵自己8歲女兒的影片,當場氣得痛毆對方;報警幾天後他自己找到人,一刀捅死多年死黨。Podcast節目《宇宙人外信》本集就要討論這起事件,並介紹國外屢屢爆出的「性虐待」新聞的英日韓文。詳全文>>

日本「滿員電車」竟然要靠站員塞進車廂 電車潛規則小心踩雷!

台北捷運明亮又乾淨,讓許多來台灣旅遊的外國觀光客感到驚豔。Podcast節目《宇宙人外信》最新一集除了細數讓外國人讚嘆的北捷特色與優點,同時也談到那些你不知道的日韓車廂文化。另外,也一併向大家介紹與搭車有關的單字。詳全文>>

《D.P逃兵追緝令》的「D.P」是什麼意思? 南韓軍中霸凌超恐怖

韓劇《D.P逃兵追緝令》現正在串流平台熱播,劇中南韓軍隊的霸凌情況參考了多個從上世紀90年代至2014年發生的真實事件,凸顯霸凌的嚴重程度和逃兵的窘況。最新一集Podcast節目《宇宙人外信》將透過本劇,來聊聊台灣和南韓的義務役比較,以及「D.P」到底是什麼英文的縮寫。詳全文>>

出國搭機必備單字! 「托運行李」和「手提行李」這樣說

疫情悶壞全世界,許多人都在等著之後能出國「報復性旅遊」,Podcast節目《宇宙人外信》最新一集透過情境的方式,介紹在出國旅遊搭機時,常會用到的英、日、韓文單字和句子。詳全文>>

道歉還分等級!英文就有超多種 日韓文越長越誠懇

道歉是一門藝術,懂得在不同場合面對不同對象和情境時,正確表達道歉意思,其實相當不容易。Podcast節目《宇宙人外信》將透過情境分析的方式,向大家介紹在英、日、韓文語境中,何時該表達「不好意思、對不起、鄭重道歉」,以及單字用法。詳全文>>

養兒11年竟不是自己的? DNA親子鑑定、試管嬰兒英日韓文這樣說

美國猶他州一對夫妻日前跟風替小孩驗DNA,結果發現撫養了11年的小孩竟然是別人的種,如此衝擊的轉折後面還有更驚人的發展。透過時事新聞介紹應日韓文單字的Podcast節目《宇宙人外信》,本集要藉由這對夫妻的故事,介紹「親子鑑定」、「不孕」的單字。詳全文>>

別再用「I want」!餐廳點餐英日韓文大補帖 小費%數該提高了

出國到餐廳點餐,在西方國家如何用英文點餐?如果到日本或韓國,有時候甚至連怎麼預約都不知道,因此Podcast節目《宇宙人外信》這集要透過「餐廳點餐」的情境,來和大家介紹如何完整地用英日韓文和服務生進行對話。詳全文>>

48歲啃老「尼特族」原來是這個意思! 英日韓文學起來

日本實境秀48歲啃老巨嬰賴在沙發上爆哭拒絕工作的影片,日前引起網友熱烈討論,後來「真相反轉」,原來巨嬰實境秀根本不是真的,而是求職App的廣告,又再次引發熱議。Podcast節目《宇宙人外信》,最新一集就要針對日本「啃老族」、「尼特族」等現象介紹英、日、韓文單字。詳全文>>

簡報3大重點學起來!1句話比「Thank you for listening」更好用

當在外商工作或要和外國人簡報時,台灣課本上學到的相關單字已經不符合真實生活中所用,例如在報告完說「Thank you for listening(感謝聆聽)」,或是在報告開頭說「The topic of my presentation is...(我報告的主題是...)」,聽在外國人耳裡會過於僵硬,而Podcast節目《宇宙人外信》,將介紹簡報過程中,會用到的英、日、韓文句子。詳全文>>

超級富豪用「rich man」落伍了! 省錢10招第一式:不要衝動購物

近日一篇關於超級富豪的10點省錢之道引起熱議,其中包括絕不賭博和不會衝動消費等,透過時事新聞介紹英、日、韓文單字的Podcast節目《宇宙人外信》,最新一集就要透過這則時事聊聊,富豪只有rich man可以形容嗎,節儉的英文怎麼說,以及相關日韓文單字。詳全文>>

問候語正確用法!初次見面、最近好嗎 英日韓文這樣用最口語

當外國人問候「How are you?」而你回答「I'm fine thank you and you?」的時候,你是否注意過他們臉上露出一絲怪表情呢?其實那是因為在他們口語中,很少遇到這樣的回答,甚至過於台式,Podcast節目《宇宙人外信》最新一集要介紹,如何用最貼近口語的英文與外國人打招呼。此外韓文和日文的招呼語也很實用。詳全文>>

英日韓文「鬼月」怎麼說?鬼門開禁忌超多 晚上不要晾衣服

每年一到鬼門開,各種陳年禁忌和該注意的事項就會再次成為話題,諸如晚上不能晾衣服、吹口哨和剪指甲等,這樣的華人社會風俗在英、日、韓文中該如何表達,Podcast節目《宇宙人外信》最新一集就以此來介紹3個語言的單字和句子。詳全文>>

大鵰男17cm縮水變5cm!服務人妻慘被「詛咒」 英日韓文怎麼說

南非艾伯頓(Alberton)一名私處長達17公分的男性性工作者,一夜在人妻常客家中準備要共度春宵時被她丈夫撞見,甚至被撂下狠話要摧毀他的命根子,沒想到詛咒果然成真,讓他一夕之間變成只有5公分。透過時事新聞介紹應日韓文單字的Podcast節目《宇宙人外信》,聊到詛咒、咒語等相關單字的用法。詳全文>>

東奧舉重選手落跑5天被捕!揭家鄉辛酸困境 從刑事案件學英日韓文

本屆東奧話題不斷,但一名烏干達舉重選手甚至連上場比賽都沒有,就因為逃出飯店在日本國內消失近5天而成為新聞報導的對象。以時事新聞介紹英日韓文單字的Podcast節目《宇宙人外信》,透過此新聞介紹逮捕、拘留等相關單字和用法。詳全文>>

狗狗尿斷紅綠燈!日警探案查真兇 原來電線桿和水電費是同一個字

日本三重縣鈴鹿市一處十字路口先前一根號誌桿應聲折斷,根部有嚴重腐蝕現象,經過調查發現那裡其實是附近狗狗的「必爭之地」。原來是飼主們遛狗時,狗狗都會在這根號誌桿下撒尿,而尿中具有腐蝕性的物質導致。透過時事新聞介紹英日韓文單字的Podcast節目《宇宙人外信》,新一集要聊聊「小動物闖大禍」。詳全文>>

東奧經濟艙風波! 英美流行的「搭」飛機動詞是什麼?

台灣隊伍這次在東運奪排數已創下新高,而開幕前的「經濟艙事件」依舊被許多人討論,Podcast節目《宇宙人外信》最新一集將透過本次事件,向大家介紹搭飛機時相關的英日韓文單字。詳全文>>

外送搭電梯老遇靈異事件!美國人說是超自然 日本則說:心靈現象

外送員近年在全民三餐加宵夜中已扮演很重要的角色,接單將餐點送往各處的外送員也因此遇到許多光怪陸離的事,其中又有不少靈異事件和電梯有關。從討論時事新聞並介紹英、日、韓文單字的Podcast節目《宇宙人外信》,最新一集將從靈異事件分享單字。詳全文>>

紓困亂象多!「激勵、紓困」英文不一樣 韓國發的是災難救助金

台灣紓困已來到4.0版本,申請紓困以及符合資格與否的亂象多,以時事新聞介紹英、日、韓文的Podcast節目《宇宙人外信》,此次透過紓困亂象來介紹英外文報導常見的「激勵、紓困」等單字。詳全文>>

東奧創下2個史上首次! 日本人口中的「五輪」是這個意思

東京奧運2020將於今年7月23日開幕,本屆命運乖舛的奧運模式為了防疫,直接改成90%以上賽事採無觀眾入場,創下了奧運史上頭一遭,去年的延期則是另一個奧運史上首次。以時事新聞介紹英、日、韓文單字的Podcast外語教學節目《宇宙人外信》,本次透過這兩個史上首次,跟大家分享相關單字。詳全文>>

求職注意事項!履歷「少用形容詞」外商文化差異大 日本要內定

畢業季求職季,儘管台灣三級警戒和後續的微解封仍離正常生活有段距離,但不少新鮮人此時還是要想辦法求職,主打透過時事新聞介紹英、日、韓單字片語和句子的Podcast節目《宇宙外信》,本集就要來說說從寫履歷到面試完,可以做什麼讓主管印象加分的事!詳全文>>

喬友大火殉職、觸動警鈴英文報導怎麼說 「非常口」是這個意思

彰化喬友大樓失火造成一名消防員在內4死22傷,防疫旅館百香果商旅負責人蔡進峰因為廣播告知住客「警鈴測試」,自己卻在一樓,發生憾事因而遭到輿論爭議。透過時事新聞介紹外語的Podcast節目《宇宙人外信》本集透過喬友大樓事件,分享相關單字、片語。詳全文>>

放開那個布蘭妮!小甜甜13年的「黑鏡人生」 1個恐怖單字學起來

美國明星歌手小甜甜布蘭妮日前在首場法庭公開聽證會上,向法官控訴自己13年的人生都被父親牢牢操縱著,周遭的人也全都參與其中。她說過去自己一直拒絕承認生活遭人控制,又屢屢飽受震驚,「我深受創傷」,23分鐘的陳述讓粉絲心痛,也引起廣大關注。外語教學節目Podcast《宇宙人外信》本集談到,小甜甜的人生宛如黑鏡影集,「操縱」和「身心受創」是本集的關鍵單字。詳全文>>

分析美日報導用詞!邁阿密大樓塌11死 安否不明、行方不明是什麼?

美國邁阿密濱海公寓「張伯倫塔南棟大廈」無預警倒塌事件,搜救工作已超過100小時,再次發現遺體,截至台灣時間30日截稿當天累計已達12死。邁阿密戴德郡(Dade)郡長丹卡瓦 (Daniella Levine Cava)表示仍有149人失聯,搜救團隊仍繼續在一片殘磚斷瓦中尋找可能的倖存者,Podcast節目《宇宙人外信》將以此新聞切入外媒報導用語。詳全文>>