走在路上難免會看到許多傳單，但如果在自己國家看到別國語言的傳單，會不會覺得很奇怪呢？最近日本達美樂的傳單，就因為上面疑似寫滿了「泰文」而引發話題，甚至紅到泰國，讓泰國媒體都大肆報導！
遠目で見て「なんでタイ語のチラシが入ってるんだ？」って思ったらドミノピザだった pic.twitter.com/9C3vQp1lQE
— Rbzm (@robs_zoom_) February 16, 2024
▲達美樂在日本發的傳單。
推主@robs_zoom_最近在個人X上分享了一件趣事，他走在路上時看見有人在發達美樂的披薩傳單，他遠看的時候心想，達美樂為什麼要在日本發泰文菜單，結果帶著滿腹疑惑去拿了傳單後才發現，人家明明就寫著日文跟阿拉伯數字，完全跟泰文沒有半點關係。XD
▲放大後會發現人家上面明明全都印日文跟阿拉伯數字。
推主仔細觀察後發現，這個傳單可能是因為排版擁擠、標示又連在一起才會看起來像泰文，後來可能是想到自己被騙很好笑便分享到網上，沒想到瞬間爆火，至今已有141萬許多網友們紛紛表示自己也被騙。
結果此事件的討論度越來越高，最後連泰國的媒體都以「讓日本人誤會是泰文的傳單」為題大肆報導，可說是另類的紅到外國？
小編的話：小編一開始也看錯，快笑死。XD
タイで全国ニュースにhttps://t.co/Nlrs7Xl8Z7https://t.co/fbrGAKu3Oc pic.twitter.com/0Nyf5LdLsd
— xavikota (@xavikota) February 23, 2024
