PS5搖桿改「X確定、O取消」迎合歐美 亞洲玩家崩潰:25年習慣叫我改?

PS5與Xbox Series X世代即將到來,到底哪台主機性能更強,以及有關於兩台主機在上市前的各種謠言,也成為了許多玩家族群互相對嗆的話題,而近期隨著Xbox Series X的媒體開箱解禁後,PS5也隨即公布與更多影片創作者頻道合作,不過就在這些開箱與試試玩影片中,有日本玩家就意外發現PS5遊戲中的「決定」居然是顯示「X鍵」,這跟一直以來習慣確認是「O鍵」的亞洲玩家有點錯愕。

▼遊戲下面的操作鈕預覽,透漏了PS5更改了按鍵邏輯

PS5搖桿改「X確定、O取消」迎合歐美 亞洲玩家崩潰:25年習慣叫我改?(圖/翻攝5CH)

消息一出後,可說是鬧得沸沸揚揚。而近期SIE官方也在知名日本遊戲媒體「法米通」上證實,從PS5這代開始,將終結過往日版、美版遊戲「操作打架」的局面,將統一變成歐美版的規格,也就是「X確定、O取消」的形式,消息一出後,許多習慣原本「O確定、X取消」的亞洲玩家都紛紛不約而同地跳出來表示:

日本(5CH):

「現在變美國公司了,不耍日本市場」

「玩Apex常常按錯鍵,這樣很好」

「我PS1玩到現在25年,這習慣你說改就改?」

「只剩任天堂是日本企業了」

「改這配置跟Xbox一樣了,那我還買你把手幹嘛」

台灣(PTT):

「應該是你逼著Xbox 的B改成確認阿,怎麼會反過來」

「又再教育玩家,告訴你這樣玩法才正統」

「改這很不爽但又怎樣,難道你要買Xbox?」

 「索尼滔天大罪,搞的百姓怨聲載道」

「同意拉,哪次不同意」

為什麼Sony不顧亞洲玩家的反對也要硬改呢?

事實上在PS系統上的美、日版遊戲操作定義不同,一直以來都讓遊戲開發人員與玩家飽受困擾,例如知名Youtuber「低分少年」就曾經提到,PS4版的《莎木1.2合輯》的台灣亞版,就因為移植是源自英文版,但在一些對話選單上又迎合亞洲玩家改回「O確定、X取消」,導致遊戲內容上造成操作直覺與系統不符的問題,造成玩家玩遊戲要不時確認螢幕資訊,不然就會按錯的「操作打架」狀況。

 當然仍有不少玩家向Sony官方請願,請求在主機系統中追加「自訂按鍵」功能,但如今SIE也接受日本媒體 ITmedia的採訪,回覆了這項玩家的請求「目前操作無法透過系統選項更改」。

雖然是很日系的回答,但官方並沒有把話說死說「以後不會有更改的可能」,不過至少在PS5早期階段來說,亞洲玩家可能就要花時間習慣操作邏輯上的差異,尤其在這個世代交替期間,如果PS4玩到一半,換成PS5玩,想必會有一陣操作陣痛期,只能希望PS5的把手新功能,能掩蓋這個小缺點阿嗚嗚~ 

關鍵字: 胖丁呷麵PS5手把把手搖桿改鍵確認25年習慣對岸玩家趣聞her

分享給朋友:

給本文來顆檸檬吧

最新留言

推薦閱讀

PS5「禁玩二手片」畫面流出?玩家抓包假消息開戰:難道你要買Xbox

PS5「禁玩二手片」畫面流出?玩家抓包假消息開戰:難道你要買Xbox

隨著PS5的開機畫面與拆機照片曝光後,讀取速度與散熱設計成了玩家唇槍舌戰的焦點,但誰都沒想到的是,隨後曝光的PS5流傳照上的一句英文,意外地引發了玩家的激烈反應

PS5開機畫面、拆機照曝光 對比XSX玩家戰翻:散熱等級差太多

PS5開機畫面、拆機照曝光 對比XSX玩家戰翻:散熱等級差太多

網友就放出了PS5的主機底座照片,甚至連實際拆機照片也一併曝光,照片中雖然畫面非常模糊,但可以遠遠的看到PS5的風扇位置與風扇大小

Xbox超低價「嚇到Sony高層?」 PS5遭爆緊急降價迎擊微軟

Xbox超低價「嚇到Sony高層?」 PS5遭爆緊急降價迎擊微軟

9/9無預警閃電公布Xbox 全新主機的上市日期與售價,台灣區居然也與著全球首發XboxSeries X,讓一直以來在台灣低迷的微軟Xbox社群出現了難得一見的玩家光景

PS5造型7成好評「關鍵一點卻被罵爆」 玩家狠批:要我如何買下手

PS5造型7成好評「關鍵一點卻被罵爆」 玩家狠批:要我如何買下手

有高達7成以上的玩家認為可以接受PS5的外型,看似PS5的發表會跨出了成功的一步。但近期玩家就把歷代Playstation主機與Xbox拿出來比一比

微軟遭爆「收購Sega」迎擊PS5?推特抓包Xbox把手彩蛋:這暗示也太明顯

微軟遭爆「收購Sega」迎擊PS5?推特抓包Xbox把手彩蛋:這暗示也太明顯

微軟則持續表明「我們還會繼續收購更多公司」,近期在推特上更是傳出了許多消息指出,下個目標就是曾經風光一時的日本遊戲廠商「Sega」

索尼開嗆Xbox訂閱制「PS5不需要」 SIE總裁:買斷制才有更多獨佔大作

索尼開嗆Xbox訂閱制「PS5不需要」 SIE總裁:買斷制才有更多獨佔大作

SIE的總裁Jim Ryan也接受外媒BBC訪問時,也正面回應了為何Sony選擇不搭理這波「遊戲訂閱制」的風潮:「PlayStation以往的盈利都來自於大型的獨佔遊戲(的買斷銷售)

百慕達抱回奧運第一金! 女子三鐵封后「代表團僅2人創歷史新低」

百慕達抱回奧運第一金! 女子三鐵封后「代表團僅2人創歷史新低」

東京奧運如火如荼進行中,昨天來自百慕達的女選手Flora Duffy成功奪下女子鐵人三項金牌,為百慕達拿下歷史上第一面金牌,讓全國民眾熱血沸騰。

當年婚禮錄影被誤刪!暖夫找回回憶「包下整個影院」給愛妻驚喜

當年婚禮錄影被誤刪!暖夫找回回憶「包下整個影院」給愛妻驚喜

Kayla真的以為他們是去看電影,結果燈一暗,畫面突然切成當年的結婚影片,Kayla不可置信地摀住自己的嘴,開始掉下眼淚。

0728本日星運勢│摩羯最幸運、獅子要加油

0728本日星運勢│摩羯最幸運、獅子要加油

本日貼心提醒: 若非拱手讓人,任何人都無法剝奪我們的自尊。

女嬰頭卡馬桶沒呼吸!孕婦蹲廁所一個用力「寶寶滑出產道」

女嬰頭卡馬桶沒呼吸!孕婦蹲廁所一個用力「寶寶滑出產道」

一名嚴姓孕婦意外在廁所裡突然生產,一個措手不及,小女嬰竟然掉進馬桶,頭朝下卡在裡面。

辦28人性愛趴直擊女友戰6男 男友:給她難忘的20歲生日