日電視台中文教學句子「我是貓」 奇特例句網笑瘋:什麼時候用得到

學習語言一直都是蠻多人喜歡的事,畢竟全世界這麼多種語言,多會一種也沒有害處嘛!日本NHK教育台的一個中文教學節目《看電視學中文(テレビで中国語)》,在4/7當天的節目就教了一句「我是貓」這樣的句子。

讓我們從頭看看是怎麼一回事。整件事是從這個動畫開始的,一個女孩奈玲和一隻黑白貓糖糖每天都很開心~不過奈玲看到糖糖的黑白外表覺得很奇怪,就有了以下對話:

奈玲:「你是熊貓嗎?」
糖糖:「我不是熊貓」
奈玲:「你是.....?」
糖糖:「我是貓」

大檸檬用圖(圖/翻攝自《看電視學中文(テレビで中国語)》)

大檸檬用圖(圖/翻攝自《看電視學中文(テレビで中国語)》)

大檸檬用圖(圖/翻攝自《看電視學中文(テレビで中国語)》)

大檸檬用圖(圖/翻攝自《看電視學中文(テレビで中国語)》)

就是這一段動畫,播完之後就有老師講解「我是貓」這句話的語法、用法、發音,然後來賓們就跟著學習這句話,不過就有網友忍不住吐槽…到底有誰用的上這句話啦!!

大檸檬用圖(圖/翻攝自《看電視學中文(テレビで中国語)》)

大檸檬用圖(圖/翻攝自《看電視學中文(テレビで中国語)》)

▼「NHK的中文課真有趣。你是熊貓嗎?我不是熊貓。我是貓。這還真是人生中沒什麼機會可以用到。」

▼「NHK在播沒什麼機會派上用場的中文課」

不過我想這應該主要是著墨在文法的部分啦~只不過用了有點奇怪的名詞當作例句,畢竟我們這輩子,應該是沒有機會對著人說「我是貓」這句話吧XD

粉蝨團鬧飢荒啦,一人一讚救救妮妮子(*´∀`)~♥


 大檸檬Telegram解鎖! 
頻道由此進◄ ►教學文看我

關鍵字: 中文教學中文NHK看電視學中文趣聞奇聞我是貓妮妮小宅女語言教學her

給本文來顆檸檬吧

最新留言

推薦閱讀

貓主子輕踩「凌波微步跨障礙」 狗毛孩想模仿卻大摔跤 笑爛800萬網友

貓主子輕踩「凌波微步跨障礙」 狗毛孩想模仿卻大摔跤 笑爛800萬網友

日本就有一位飼主,家裡養了貓主子和狗毛孩,某天他突發奇想,把家裡不要的瓶瓶罐罐集合起來,做了一個「雜物陣」放在房門前,看看貓主子會怎麼通過這些東西。

媽媽煮麵太難吃!四歲女童兩度作嘔反胃 怕母難過貼心秒燦笑說好吃

媽媽煮麵太難吃!四歲女童兩度作嘔反胃 怕母難過貼心秒燦笑說好吃

推特上就流傳一段影片,片中一名小女孩吃著媽媽煮的義大利麵,但不知道是不是因為太…難以下嚥了,女兒好幾次感覺都要吐了出來。

獵殺海豚血洗海灣 日「最孤單海豚」離世! 獨居廢棄水族館兩年沒人理

獵殺海豚血洗海灣 日「最孤單海豚」離世! 獨居廢棄水族館兩年沒人理

動物表演這一塊一直以來都有不小的爭議,雖然今天沒有要來深入探討這個議題,不過還是想講一個關於獨自在廢棄水族館中離世的海豚故事。

地表最強小三的逆襲 日本帥爸和女兒「情侶穿搭」日常 眼神藏不住愛意♡

地表最強小三的逆襲 日本帥爸和女兒「情侶穿搭」日常 眼神藏不住愛意♡

隨著現在社群平台的發達,有許多爸媽都會分享自己育兒的趣事在上面,當然小小孩的穿搭也是個蠻受歡迎的類別,今天就來分享一個日本帥氣老爸和女兒的「前世情侶穿搭」!

男友吵架出奇招!日男自製「防女友潑水之壁」 隱藏設計吵輸也能帥一波

男友吵架出奇招!日男自製「防女友潑水之壁」 隱藏設計吵輸也能帥一波

不知道酸酸們知不知道日本搞笑達人ARuFa?如果沒有,那你現在知道了,總之他是一位靠著許多白爛發明的搞笑專家,今天就要來分享他一個絕對一秒惹怒女友的新發明。

防疫太無聊! 日本正妹偶像在家「數玉米粒」意外爆紅:1根有433粒哦

防疫太無聊! 日本正妹偶像在家「數玉米粒」意外爆紅:1根有433粒哦

最近就有網友發現,日本早安家族旗下的組合「Milky Way」其中一名成員吉川友,就因為都待在家太無聊了,竟然開始數玉米粒和草莓上的籽…

水井冒出「5顆蠕動泥球」 打撈沖水後露出天使萌顏...秒被收編

水井冒出「5顆蠕動泥球」 打撈沖水後露出天使萌顏...秒被收編

在泰國一名叫Surachet Klaewkla的男子,經過正在施工的工地時,發現腳下的水井內竟然有微弱的嗚咽聲,低頭一看竟然看到「五顆蠕動的泥球」。

看不到櫻花沒關係 看神人超強「剪紙賞花照」 鏤空制服隨你搭花色

看不到櫻花沒關係 看神人超強「剪紙賞花照」 鏤空制服隨你搭花色

網友@Erica__kirie就在推特上分享一系列的剪紙賞花照,利用鏤空的剪紙藝術搭配繽紛的花卉,意外的讓賞花這件事變的更賞心悅目。

多一個讚裙子就短0.1mm 日本繪師推特吸粉出奇招 短到露出胖次了啦!

多一個讚裙子就短0.1mm 日本繪師推特吸粉出奇招 短到露出胖次了啦!

日本有許多「繪師」就會利用轉推和按讚這樣的功能和粉絲們玩遊戲,沒想到意外讓畫風越走越歪….

無罩上陣防疫!美護理師痛訴「醫院不讓戴自己的N95」 為保家人只能離職

無罩上陣防疫!美護理師痛訴「醫院不讓戴自己的N95」 為保家人只能離職

新冠肺炎(COVID-19)肆虐全球,許多國家口罩以及醫療設備都面臨短缺,美國伊利諾伊州一間醫院的護理師就對醫院無法提供醫療人員們應有的保障,替自己與同袍們上網發聲。

16歲妹開朋友車「無照上國道」! 猛撞鹽酸槽罐車...瞬間燒成火球