本田翼絕對是一個被演藝工作耽誤的專業電玩玩家，不但可以為了打電動，休息日足不出戶，不吃不喝；而且拍攝任何電玩廣告都沒有違和感，日美電玩大廠都找她當代言人；最誇張的是，人生第一次站上埼玉超級競技場，這個許多歌手、偶像團體開演唱會的場館，他居然是電玩實況給粉絲看，還吸引了1萬7000人共襄盛舉。
【モンハン】【MHW】本田翼をなんだこのゆうたって気付かぬうちに蹴…https://t.co/rblClLPwwc
— モンハンアイルーあんてな (@monhun_airou) October 20, 2019
#モンスターハンター #モンハン #モンハンワールド #MHW pic.twitter.com/YKvuCx0Ide
作為資深電玩玩家，本田翼在今年獲邀擔任東京電玩展的官方代言人，這個成就令人望塵莫及。電玩是生命，如果她是日本演藝圈第二人，大概沒有人敢稱第一了。
過去，本田翼曾擔任《勇者鬥惡龍XI：追尋逝去的時光》的代言人，在受訪時也提過自己是勇鬥系列的忠實玩家。而在今年，她也實現了一個夢想，那便是主演以勇者鬥惡龍為背景的電視劇《昨晚過得愉快吧》，劇中她飾演的角色熱衷於玩《勇者鬥惡龍X》，但她其實不是在演戲，那就是真實的本田翼。
一個把打電動當作一生志業的電玩美少女，本田翼在去年9月加入了實況主的行列，成立了名為「ほんだのばいく」的YouTube頻道，並實況遊玩過程與粉絲互動。
雖然因為諸多原因，她並沒有在事後把實況上傳到頻道上，但是超過100萬的訂閱人數，至今仍期待著她不定時的開台，然後一邊看，一邊在聊天室內天南地北的亂扯。
為了慶祝YouTube頻道上線一週年，10月22日她在埼玉超級競技場舉辦了一場粉絲見面會，而且這場粉絲見面會的規劃，非常的「本田翼」。
這場活動原先規劃，分成「玩Game」與「本田的房間」兩個場次。在第一場「玩Game」，本田翼與現場的粉絲一起玩Nintendo Switch的派對遊戲《瑪利歐賽車8 豪華版》；第二場「本田的房間」則是對談，由主持人、本田翼在現場聊天談話，同時回答粉絲們提出的問題，而且本田翼的房間以及她平常在房間中的生活，也透過影片，第一次出現在粉絲眼前。
但是由於粉絲實在太踴躍了，於是又加開了第三場次，讓沒有辦法參加前面兩場粉絲報名抽選，名為「第三場公演」的第三場，則是本田翼在現場玩PS4的遊戲《黎明死線》，粉絲們透過螢幕看本田翼的實況。
總計有三個場次，一共吸引了1萬7000名粉絲進場同樂。
本田つばささん
— ぎんなん (@ginnan08) October 22, 2019
とマリカ出来たのは一生の思い出
またイベントとかやって欲しいな pic.twitter.com/pi6gHlCg80
記得去年看了她第一次直播後，她曾說：「我一直都沒有正式的粉絲俱樂部，所以，能像這樣跟大家互動，我很珍惜也很開心。」本田翼貫徹了身為一個電玩玩家的驕傲，她用電玩在交朋友。
前一陣子本田翼也接下了《決勝時刻：現代戰爭》的廣告，這是她第一次接到海外電玩廠商的邀約。而在廣告中的扮相以及熟練的動作，本田翼完美的把電玩的訓練展現在工作中。
最近，她則很熱衷打《魔物獵人世界：Iceborne》，搞不好熱愛電動的你，也能在線上與本田翼合作狩獵魔物！
