鄉民百科/到底「芒果乾」在紅什麼?為何看新聞都要配著吃

文/胖丁呷麵

近幾個月來,「芒果乾」一詞以狂風暴雨之勢,攻佔各大網站、論壇、甚至是新聞版面,只要一有人講到新聞與政治,不少鄉民就會瘋狂留言提到它「阿不就芒果乾好吃?」「台灣芒果乾,又天然又純,日本人最愛」「芒果乾曬到最後也是紅的」,就連台北市長柯文哲也使用這詞,「除了發大財與芒果乾,台灣還要有其他選擇」。

相信一定有人看到這些討論與新聞,都覺得莫名其妙,他們講的「芒果乾」到底跟討論的東西有什麼關係?這次胖丁就是要來解釋解釋《芒果乾》一詞的由來與正確的含意。

宿霧聖瑪麗亞教堂、資生堂島、芒果乾。(圖/記者陳睿中攝)

當許多媒體提到「芒果乾」時,通常會加上一個這種解釋,是因為音近「亡國感」才用這詞來代稱。但說實話,這種說法並不準確,而且還把講這句話的立場說反了,要解釋這件事,這就像會有些不喜歡總統蔡英文的人,會故意把她說成「祭央乂」;不喜歡蔡正元的人會故意把他說成「祭止兀」一樣,所以我們就知道,「芒果乾」的使用是帶有貶意的:

把亡國感說成「芒果乾」,就是在調侃那些「整天擔心國家要滅亡的人」。

當政壇上發生重大變故後,帶有特定政治傾向的網友或許會心寒、寂寞、覺得冷,可能會去PTT論壇發這樣的文章討拍《只有我覺得亡國感很重嗎?》而一講到政治時,鄉民都各持己見,贊同的或許會說「我也好難過,亡國感很重」;但反對的人就會在下面用嘲諷的口氣酸說「又是芒果乾,怎麼你們都不會吃膩」。

▲進口芒果乾「貼雙標」作假保存期 最高可罰400萬!。(圖/台北市衛生局提供)

隨著「亡國感」的討論越來越多,也有將「芒果乾」的梗製作成梗圖迷因,最經典的便是一張多拉A夢從百寶袋拿出「芒果乾」的動圖,雖然只有短短數秒,卻是意境十足。在這張梗圖下所表示的「芒果乾」意涵,實際上已經是特指一種政治立場與術語,而不是單純的調侃與代稱了。

就像是哆啦A夢的經典劇情,一樣說句「真拿你沒辦法」後,拿出道具「芒果乾」的時候,就能解決所有遇到的問題,這意思就像是特定政黨因為吸引不到選票,而只好拿出來政治商品與情懷來賣弄。

鄉民百科/到底「芒果乾」是什麼?為何看新聞都要配著吃(圖/記者蔡淳嘉攝)

下面三種用法,你能分清楚各個「芒果乾」的意思嗎?「看到最近香港,我也想吃芒果乾了」「覺醒青年最愛吃芒果乾」「奧步黨就剩那幾招,要不要改行賣芒果乾跟香菸」

隨著「芒果乾」一詞的大流行,在氾濫的報導與政治人物的誤用下,各種意思早就被混著用了,為了怕使用錯誤被誤會是攻擊某某政治立場,也會有人混用更多日常用法來低調酸別人,「不吃芒果乾小心生芒果」「抓包!芒果日報偷送芒果乾!」「芒果盛產超賣!良心特價芒果乾,辣台妹純正天然台味」。

看完這些才發現,學中文,真的好難...老外都看不懂台灣的新聞,真的不能怪他們拉嗚嗚~

▼台灣熱銷的7D芒果乾(圖/翻攝自美女主播陳海茵臉書)

東森美女主播陳海茵在臉書中留言,「以後不吃7D芒果乾、不去長灘島了!」(圖/翻攝自陳海茵臉書專頁)

延伸影音...

關鍵字: 胖丁假面呷麵芒果乾鄉民百顆覺青新聞流行用語亡國感統一台獨

給本文來顆檸檬吧

最新留言

推薦閱讀

四名台灣人誤上幽靈船喪命 《奧伯拉丁的回歸》為何是解謎神作

四名台灣人誤上幽靈船喪命 《奧伯拉丁的回歸》為何是解謎神作

昏暗的場景,復古的單色顯示器畫面,《奧伯拉丁的回歸》絕對不是一個賣向很好的遊戲,相信許多人(包括我)在Steam看到這種畫面,都不會對它有興趣。

嘲諷技能點滿!網製《騎砍》還願模組 維尼符變巨盾...出事我可不管喔

嘲諷技能點滿!網製《騎砍》還願模組 維尼符變巨盾...出事我可不管喔

前陣子國產恐怖遊戲《還願》因一張符咒而引爆爭議,沒想到符咒並沒有隨著遊戲下架而平息,近日又被製作成steam遊戲《騎馬與砍殺》的遊戲模組

年虧180億!世界最大遊戲店「改賣衣服」 實體片要消失了嗎?

年虧180億!世界最大遊戲店「改賣衣服」 實體片要消失了嗎?

你多久沒去遊戲店買遊戲了呢?在Steam等數位平台充斥的今日,仍有不少玩家仍守著電視遊樂器,相信「實體才是真持有」,願意跑去地下街、光華購買遊戲片,似乎告訴著我們,短期內實體光碟仍有不可取代性。

Steam完蛋了?遊戲狂跳槽Epic平台 玩家會是最大贏家嗎

Steam完蛋了?遊戲狂跳槽Epic平台 玩家會是最大贏家嗎

在每個PC玩家的桌面上,都會有個神祕的宗教符號,每到了特定的「祭拜日」,就會有成群的教徒陷入「買買買」的瘋狂,他們齊聲高歌「G胖萬歲」,有人說戲稱這是電玩邪教「Steam」。

赤燭澄清《還願》爭議符咒是誤植 陸網更怒:害我們沒STEAM玩

赤燭澄清《還願》爭議符咒是誤植 陸網更怒:害我們沒STEAM玩

19號由赤燭娛樂製作的恐怖遊戲《還願》,一推出即大受歡迎,不只台灣玩家瘋狂直播,在對岸的玩家是狂刷BiliBili,掀起一波敬拜慈孤觀音的社會現象。

Google雲端將淘汰遊戲主機?四理由告訴你Stadia為何只是噱頭

Google雲端將淘汰遊戲主機?四理由告訴你Stadia為何只是噱頭

Google在GDC上發表串流遊戲服務「Stadia」,為遊戲界投下震撼彈,未來玩家只需打開Youtube就能直接玩遊戲,讓不少人為之驚艷。

《惡魔獵人5》中文字幕變預購特典 鄉民全崩潰:二手變日文

《惡魔獵人5》中文字幕變預購特典 鄉民全崩潰:二手變日文

睽違11年,《惡魔獵人》系列終在3月8日推出續作第五代,有許玩玩家都在熱烈等待,就連實況主「魯蛋」近期就在實況上迫不期待表示,「不想玩其他遊戲了,我只想玩惡魔獵人五!」可說遊戲是萬眾矚目。

結合象棋與麻將!《爐石戰記》全新模式「英雄戰場」 一局10分鐘超紓壓

結合象棋與麻將!《爐石戰記》全新模式「英雄戰場」 一局10分鐘超紓壓

從今年年初開始,這個融合象棋與麻將,介面又有點像卡牌遊戲的「自走棋」爆紅之後,讓許多人沒日沒夜的玩,因此也被戲稱為「死人棋」。

易容術再突破! 韓仿妝網紅「五官上下顛倒妝」男友嚇壞以為活見鬼

易容術再突破! 韓仿妝網紅「五官上下顛倒妝」男友嚇壞以為活見鬼

韓國的youtuber「회사원A」擁有百萬粉絲,她主要拍攝的影片是美妝系列,這次她竟然突發奇想,畫了一個「五官顛倒」的妝容,讓潔拉跪著看完。

伊莎貝爾xCherng來貘薄餅禮盒開箱!  巧克戀人嚐出大人戀愛甜苦味

伊莎貝爾xCherng來貘薄餅禮盒開箱! 巧克戀人嚐出大人戀愛甜苦味

原本想去動物園看看可愛的馬來貘,卻因為下雨阻擋了我的行程!啊啊啊~妝都畫好了,這好不容易的周休二日,絕對不能就這樣浪費掉!

「工讀生心機重」中空裝短熱褲  老闆「凍未條」她晉升老闆娘