日本JK堅持「制服短裙膝上10cm」的原因:把握性感x青春的獨有三年

真的每個都在比短XD

文/佐野勝彥
譯/李彥樺

窺看女高中生制服有理!

絕妙田野調查,原來制服不只是可愛而已就好

在日本社會上受到關注的身分或職業,會隨著時代不同而有所變遷。只要多多觀察週刊雜誌的文章標題,不難發現近年來市場價值較高的身分是電視臺的女播報員。這個趨勢從以前的巴士導遊小姐、空中小姐(飛機空服員)、百貨公司的櫃檯小姐,到後來轉變為女大學生。進入九○年代後,女高中生也開始受到關注。

這些女高中生本來就是經常在街頭巷尾可以看見的人物,自從她們開始受到雜貨業、化妝品業、手機業、遊樂場、電子遊戲業等各大市場重視之後,她們在社會上的存在感可說是與日俱增,整個社會彷彿都基於各種不同的目的而注視著這些女高中生。身為消費的主要族群,在社會上受到注意本來就是資本主義社會的常識。

如果照這樣的理論,社會的關注在女高中生之後應該不會降低,而是會轉移到成熟人士身上,但這個議題在此就不再繼續探討了。總之,這群女高中生開始受到社會注意,這帶給了她們一些榮耀感,一些亢奮感,以及一些強韌(傲慢?)的反抗心態。

這些女高中生取代了原本受到關注的女大學生,不管走到哪裡都會受到吹捧或關心。有些人樂在其中,有些人則希望像以前的女高中生一樣過寧靜的生活。不論心態為何,至少她們很清楚自己的社會地位正逐漸上升。


▲日本女高中生受到社會上各種關注,「社會地位」上升,帶給她們榮譽感。(示意圖/取自免費圖庫Pakutaso)

任何人都一樣,一旦成為周圍關注的焦點,就會開始在意自己的各種細節。一些原本毫不在意的小事,也會變得耿耿於懷。

接下來,將以採訪的問答形式來詮釋這個現象。有些想法她們自己無法說得明白,而是經過筆者推敲之後轉化為適當詞句,並且取得她們的同意後才加以採用。

Q:為什麼要把裙子弄得這麼短?

A1:不是想把裙子弄短,只是想多露出一些腿。太長的裙子不適合我們。

Q:為什麼不能太長?看起來不夠活潑嗎?

A1:沒錯,我們永遠都充滿了活力,就算是睡覺也會用盡全力。我們總是無法靜下來,這樣的心情根本不適合穿深色長裙,因為那在全身的面積中佔太大的比例,而且太深的顏色看起來笨重又遲鈍!

我們對遲鈍女生的評價是很低的!

Q:但是露出那麼多大腿,不會覺得不好意思嗎?

A1:如果會不好意思,那麼,一開始就不會這麼做了。就算穿得再短,也不會不好意思,不過,也有一些女生覺得就算被看到一點內褲也沒關係,重點是要讓腿看起來更美。

Q:讓腿看起來更美是什麼意思呢?

A2:每個女高中生都把裙子穿短,那就是專屬女高中生的特色,不會給人不檢點的感覺。高中生的腳柔嫩有彈力,充滿了魅力,跟小學生、國中生的腳完全不一樣!


▲「露腿」是日本女高中生認為能展現自己魅力的方式。(示意圖/取自免費圖庫Pakutaso)

Q:為什麼要在意腳的魅力?

A1:我們不管走到哪裡都會受到注意,當然會想要表現出最好的一面。我們每個女生都在摸索高中女生的魅力是什麼,而現在身上的制服就是我們摸索出來的答案。

Q:妳們覺得自己跟大人有什麼差別?

A3:成熟女人隨便使一個眼神都能展現出千變萬化的魅力,我們完全比不上!

有時,我很想穿大人的性感服裝,卻擔心太突兀,怎麼也穿不好。簡單來說,我們還不夠格呢!就這層意義上來說,我們心裡一直有著自卑感。

A4:如果用男人的眼光來評比我們與成熟女人,我們一定會輸!

不管是身為女人的氣勢、社會地位、交遊範圍、收入、能夠投資在美容上的金額等等,高中生都不可能贏得了大人。

就算是跟大學生比也一樣。女大學生本身就像是一種名牌,只要不是太差的大學,我們根本沒有任何勝算。所以我們努力找尋自己的優點。一找之下,發現優點還挺多的呢,雖然有些根本是打腫臉充胖子,但相信(自己擁有能贏大人的優點)之後,會變得比較堅強。

Q:這跟妳們喜歡穿短裙有關係嗎?

A1:還有一點,我們的肌膚很年輕!雖然上面會有一些青春痘,但細胞本身很年輕,不僅有彈性而且沒有黑斑。

就算因為上下學跟社團活動而曬黑,那也是年輕的證明。成熟的女人(因為肌膚復原能力變差的關係)雖然看起來白皙,卻因為不能曬到太陽,而無法擁有小麥色的皮膚。不管是因社團活動而曬黑的(健康)肌膚,還是雪白的肌膚,高中生(跟大人相比)都是勝出的。

既然如此,要怎麼表現出我們的優點?答案就是露出雙腿。膝蓋是重點!

Q:我瞭解妳們對肌膚的自信了,但還是不懂為什麼妳們選擇露出的是雙腿?

A1:能夠讓別人看見的肌膚,就只有臉、脖子、V字領的胸口跟腳而已。如果是夏天的話,還包含手臂。但是,我們的臉比不過成熟女人,手臂不太能展現出年輕感。至於脖子跟胸口,仔細看就會發現,其實沒有什麼(表現年輕的)本錢。比較起來,雙腿的肌膚面積大,而且經常動來動去,比較能夠吸引目光。

Q:大腿也很有魅力,妳們應該也會想多露出一些大腿吧?

A3:有時也會想要穿露出整個大腿的短褲或熱褲,但,又想要打扮得像個高中生,就不會這樣穿了。我們並不想賣肉,而是想表現出高中生美好的一面!

簡單來說,她們認為經常動來動去的雙腿,最能展現出女高中生重視的「年輕感」,以及其他年齡層所沒有的「青春活力」。

在她們的觀念中,位於雙腿中央的膝蓋是由球面與凹面所組成,能夠呈現出別於其他身體部位的複雜陰影,因此充滿魅力,就算是內側也不例外。

濃縮了肌膚的緊實、光澤、柔嫩與彈性的膝蓋前後側及上下部位,正是她們能夠充滿自信地展現在世人面前的魅力所在。

透過與她們的交談,筆者深刻理解到想要呈現出最健康、可愛的雙腿,一條完全露出膝蓋的裙子是不可或缺的必要條件。

同時,這也是她們絕對無法退讓的底線。

*本文摘錄自《為什麼女高中生的裙子這樣短?從制服路上觀察,談商品企劃的精準預測》

▲▼書籍《為什麼女高中生的裙子這樣短?》。(圖/悅知文化提供,請勿隨意翻拍,以免侵權。)

作者:佐野勝彥

譯者:李彥樺

本文由 悅知文化 授權轉載

未經授權,請勿轉載

關鍵字: 佐野勝彥李彥樺日本女高中生女高中生短裙悅知文化制服路上觀察為什麼女高中生的裙子這樣短?從制服路上觀察,談商品企劃的精準預測

給本文來顆檸檬吧

最新留言

推薦閱讀

男友提出「穿高中制服來赴約」 女網友不解:男生真的都愛制服妹嗎?

男友提出「穿高中制服來赴約」 女網友不解:男生真的都愛制服妹嗎?

熱戀期的男女在約會時總是會精心打扮,除了展現自信外,也想把最好的一面展露出來。不過如果另一伴在約會時,總是指定你不喜歡的服裝,你會同意這個要求嗎?

年滿35歲沒嫁人「必須課徵單身稅」!傻萌女高中生提議政見,被網友嗆爆了

年滿35歲沒嫁人「必須課徵單身稅」!傻萌女高中生提議政見,被網友嗆爆了

她上台後表示,日本政府應該針對35歲以上、尚未結婚、沒有交往對象的單身者,課徵「單身稅」...

日本還好嗎?轉蛋「妹妹的親筆信」 紙上青澀字跡:哥我喜歡你

日本還好嗎?轉蛋「妹妹的親筆信」 紙上青澀字跡:哥我喜歡你

很多人對於日本懷有「色情大國」的負面印象,但實際上,拿掉刻板印象後,就會發現......呃......日本是真的滿多色情產業跟產品沒錯......。

湯鎮瑋│0819開運農民曆│宜安床、入宅

湯鎮瑋│0819開運農民曆│宜安床、入宅

湯鎮瑋農民曆2019已亥豬年豬事大吉開運農民曆

男生皮繃緊!12星座女友「氣噗噗指標」 別懷疑她們真的在不爽

男生皮繃緊!12星座女友「氣噗噗指標」 別懷疑她們真的在不爽

牡羊是一個非常直接的星座,因此與男友相處時會顯得較為大喇喇、心直口快,然而這樣的個性也導致男友常常不知道自己無意間惹惱了她們,故若是男方發現牡羊座女友回訊息

0819好星運開關│天蠍開好運,為獅子打打氣

0819好星運開關│天蠍開好運,為獅子打打氣

今天你的心情將會相當愉悅,自己的內在的美好感受也會在無形中滲透到日常生活中,你和身邊人的相處也會變得和諧,這將是桃花運很不錯的一天。今天對於美好的事物也有特別渴求

恆河是濕婆神「百億子孫」變的?搶妹妹丈夫的美麗女神 最後住在妹夫頭上

恆河是濕婆神「百億子孫」變的?搶妹妹丈夫的美麗女神 最後住在妹夫頭上

據說,印度的聖河恆河是由三大神之一,生殖力的代表──濕婆大神,與老婆行房太久甚至超過一百年,眾神承受不了濕婆的生殖力,於是請求祂趕快把精液排出,於是那囤積了百年的精液就變成現今的恆河……

【生肖週運勢】8/19-25 單身龍龍微桃花、幸福雞怦然心動

【生肖週運勢】8/19-25 單身龍龍微桃花、幸福雞怦然心動

本週感情上運勢不太好,有另一半的人這段時間感情容易被介入,建議顧好另一半喔。工作上運勢不太好,容易遇到小人,工作狀態也不太好,建議把工作狀態調整好

按讚分享「臉書假粉專、假直播」不會怎樣?其實個資早被騙光

按讚分享「臉書假粉專、假直播」不會怎樣?其實個資早被騙光

詐騙集團抓準大家的心理,只是舉手之勞按個分享而已,就算是假的也沒關係,就好比一個人損失十塊錢無傷大雅,但聚沙成塔,幾萬個10元,就是一筆龐大的收入。

別當婚禮黑名單!紅白搶新娘風采、太暴露失優雅 4大禁忌不要犯

別當婚禮黑名單!紅白搶新娘風采、太暴露失優雅 4大禁忌不要犯

男生基本上沒有什麼大問題,正裝或半正式西裝都很合適,只要不要太過休閒都不失禮節。反倒女生的服裝選擇性太廣,可能一不小心自己就成為失禮的那個人。

奎丁-用甜點化妝?變身『甜姐兒』被路人狂舔!