男女通吃才知「女生真的不看臉」 偽娘教主:人帥真好都是藉口!

對帥哥沒興趣不等於不重視外表!

文/大島薰
譯/HANA

不要把女人說的「我對帥哥沒興趣」當真

沒有人說「外表不重要」。

聽到女人說:「我對帥哥沒興趣。」【註1】有些男人會反駁:「說這種話的女人,還不是會用外表挑男人。」不過,就算那個女人完全不憑外表來選男友,男人還是會覺得她只看外表。真是奇怪呢。

會出現這種爭端,是因為男人沒有正確解讀女人話中的意思。如果把女人所說的「對帥哥沒興趣」翻譯成男人聽得懂的表達方式,應該是這樣子:「只要看來乾乾淨淨的,至少髮型、服裝和體味不會讓人反感,我不在乎他長得好不好看。」明白了嗎?「對帥哥沒興趣」不等於「不重視外表」。

女人要的不是像演員或偶像團體一樣的帥哥,但這不表示她們可以接受滿頭都是頭皮屑、穿著不知道多久沒洗的皺衣服的邋遢男人。如果男人不懂女人的真正想法,完全不打理自己的服裝儀容,只會向女人抱怨「外表根本不重要」,當然不會受女人歡迎。

▼15歲開始就喜歡穿女裝,曾以「偽娘系AV女優」身分闖蕩江湖的大島薰。▲▼大島薰。(圖/翻攝自Twitter/@OshimaKaoru)
(圖/翻攝自Twitter @OshimaKaoru

對了,網路上不是常有人說「※僅限帥哥」嗎?這句話的意思是,「不管講多少甜言蜜語、不管場景再怎麼浪漫,只要是醜男就不行」,但我覺得這句話聽起來就是男性特有的思考模式。在我開始穿女裝之前,也就是我還打扮得像一般人眼中的男人時,我非常在意女友的外表。我喜歡女友長得好看一點,也喜歡女友會注意到我的外表。但是我把男女都當成戀愛對象、外表也變得像女性之後,卻變得不在乎男性的容貌,也就是所謂的「對帥哥沒興趣」。

這大概是因為我對「美」的要求已經從別人身上轉移到自己身上吧。約會的時候我會很在意自己的服裝和髮型,但是跟我走在一起的男性,只要看起來整齊乾淨就行。也就是說,我不會要求男性表現出「美」。

根據這個親身經驗,我體會到「希望自己的伴侶長相好看」完全是男人的想法。

不管怎樣,會說出「反正女人都是看外表」這種話的人,鐵定比別人更加在意伴侶的外表。舉例來說,看到俊男美女走在一起,我們不能否認那位美女可能是因為那個男人的帥氣外表才跟他交往的可能性,但也可能不是這樣,說不定是因為那個男人很有錢,又或許是被他溫柔體貼的個性吸引。

▼現在的大島薰是一名作家。
▲▼大島薰。(圖/翻攝自Twitter/@OshimaKaoru)
(圖/翻攝自Twitter @OshimaKaoru

如果忽視各種可能性,只是一個勁兒認定:「女人會跟他交往是因為他長得帥!」那麼,這種人才是「只看臉來挑對象」。簡單說,這句話表現了對於外表的執著。該怎麼說呢……這樣真的很遜。我得說,這種人不受歡迎的理由,並不是因為女人都只看臉挑選對象(事實上女人根本不在乎這點),而是因為女人察覺到這個人對於外貌的執著。

男人的外表只要做到基本程度的修整就夠了。更該加強的是其他部分。譬如說,半夜被叫出去的時候要有行動力之類的。如果聽到女友遇到危機就在第一時間趕過去,即使頭髮亂了一點,她也一定不在意。當女友有煩惱時就別管梳妝打扮,趕緊去找她吧,這樣會比說「不要啦,我現在沒有弄造型」、只顧著打理自己外表的男人帥氣得多。

在這些方面多努力,會比成天抱怨「反正女人都只看外表」、「我就是長得不好看才沒有女人緣」更有建設性。

【註1】問我喜歡的類型嗎?帥哥通常很自以為是,所以很難引起我的好感,反而會讓我的男兒心想要吐嘈:「你以為自己是哪根蔥?」演員之中我最喜歡長得帥又能演丑角的谷原章介。老是演帥哥的演員只會讓我覺得「哎呦~」(笑)。


*本文摘錄自《當男孩穿上殺死處男的毛衣:偽娘教主大島薰的最強戀愛指南》

▲▼偽娘教主大島薰的最強戀愛指南。(圖/台灣角川提供,請勿隨意翻拍,以免侵權。)

作者: 大島薰

譯者:HANA

本文由 台灣角川 授權轉載

未經授權,請勿轉載

關鍵字: 台灣角川日本大島薰日本偽娘系AV女優偽娘戀愛疑難雜症女人帥哥我對帥哥沒興趣贈書

給本文來顆檸檬吧

最新留言

推薦閱讀

戀愛後幸不幸福「和經驗無關」 心理學家:從青春期同儕相處就注定了

戀愛後幸不幸福「和經驗無關」 心理學家:從青春期同儕相處就注定了

很多人嚷嚷著不想當單身狗,想脫單,甚至會在每年的新年就許下今年一定要交到男/女朋友的宏願(就是我),但就和美好的童話一樣,有另一伴只是個開始

盧恩符文/憑直覺選符文,算10/21-27整體運勢

盧恩符文/憑直覺選符文,算10/21-27整體運勢

理想目標和當前生活狀態呈現某些衝突,導致事件本身仍有所停滯,但這些都僅是過程,或許在發展的階段不如預期,卻可以先調整當前的狀態與心態

【靈機週運勢】10/21-27 獅子桃花運多多、巨蟹小心漏財

【靈機週運勢】10/21-27 獅子桃花運多多、巨蟹小心漏財

感情運較為平穩,有伴的人,你的感情可以說是有喜有悲,和對象的感情不會有太大的問題。單身的人,感情上不會太大的驚喜,所經歷的事情會比較平淡,最好能不要有太高的期待。

自殘與輕生不一樣!同是被情緒困擾自我傷害 背後動力原因大不同

自殘與輕生不一樣!同是被情緒困擾自我傷害 背後動力原因大不同

首先,要區分自傷與輕生的不同。這兩者同樣都是一種自我傷害,相同之處,是都有嚴重的情緒困擾,以及對自己的自我價值感低落;但背後的動力,還是有很大的不同。

電子煙也不健康!添加「尼古丁鹽」人體更易吸收 上癮仍會傷害肺部

電子煙也不健康!添加「尼古丁鹽」人體更易吸收 上癮仍會傷害肺部

全美33州內,有450起肺病和呼吸困難的案例,可能和電子煙相關。儘管報告也沒有具體直接的證據,但「高度關連」仍引起許多美國民眾的不安。

電子煙列管漏洞多!全看「形狀」+尼古丁判定 律師批:亂禁一通

電子煙列管漏洞多!全看「形狀」+尼古丁判定 律師批:亂禁一通

路上常看到有人在抽電子煙,雖然目前不合法,不過因為也沒實際上的罰責,所以似乎只能在海關禁止入境,或是禁止販售,說是禁止,結果網路上一大堆。

電子煙不是新商品!50年前美發明「世界第一支」 有專利卻沒人要生產

電子煙不是新商品!50年前美發明「世界第一支」 有專利卻沒人要生產

在1963年,住在美國賓州的吉爾伯特(Herbert A. Gilbert)在一次散步中突發奇想,打算用蒸氣來取代燃燒菸草產生的煙。

老婦親切待人誠懇 卻天天臭罵自己媳婦:以前我也是這樣被罵過來的!

老婦親切待人誠懇 卻天天臭罵自己媳婦:以前我也是這樣被罵過來的!

「我婆婆動不動就吆喝我,我那丈夫又怕他老母,我每天做得好累,現在換我當婆婆了,我當然要管一下媳婦阿!我覺得媳婦過得很涼,這樣我好像很可憐。」阿婆接著說。

誰偷走了班費?校園霸凌核心「尋找代罪羔羊」 推給班上名聲最差的人

誰偷走了班費?校園霸凌核心「尋找代罪羔羊」 推給班上名聲最差的人

霸凌的核心,是在一個集體中尋找「代罪羔羊」。大家把整個團體裡最糟糕、最脆弱的部分,放到這個人身上。

公主病同事「蝦都扔給別人剝」!全身昂貴奢侈品 走進她家桌上堆泡麵碗

公主病同事「蝦都扔給別人剝」!全身昂貴奢侈品 走進她家桌上堆泡麵碗

生活中,公主病主要表現為性格方面的缺陷,或人際交往方面的障礙。這樣的人看起來自尊心很強,自我意識很強,實際上並沒有「自我」,因為她的自我完全取決於「他人的視線」。

16歲男高中生同時讓4妹懷孕!網友嚇傻:真有前途