最近小編在看許多抱怨男、女友的匿名靠背文時非常有感覺，很多人都常對上天抱怨「為何遇不到互相欣賞、卻又善解人意的另一半？」，但在短時間內卻又捨不得離開自己的男、女朋友。
可是有一句話是這麼說的啊～「舊的不去，新的不來」，因此我們要勇於和過去說不，這樣才能有新的緣份、更適合自己的緣份找向自己，迎來人生的第二、第三春！
▲朴寶劍河邊凝望宋慧喬，《男朋友》30秒預告曝光！（圖／翻攝自推特／tvN 드라마）
不過小編在這裡不是要勸酸酸們分手的意思啦（感覺我很壞心）！或許酸酸們可能很熟悉中文的說法，但如果各位姐妹們遇到渣男韓國歐巴，想用學會用一句話就完美羞辱歐巴嗎？（壞笑）
沒關係，吃好道相報！不久前小編也和韓國歐巴學了一句有趣的話，正好能滿足各位姐妹們想要羞辱韓國歐巴（？的欲望！
【똥차가 가야 벤츠가 온다】
空耳發音：冬插嘎卡呀Ben雌嘎翁達
到底這句話是啥意思啊？說文解字時間道啦～～
答：只有糞車離去，賓士才會來！
意思是，我們只有甩開渣男的水肥車，才有機會坐上帥歐巴的賓士。不過使用這句話時，記得要分辨說話的場合喔～而且只能使用在談戀愛的話題上，千萬不要亂用喔！
單字：
＊똥차：糞車
＊가다：去
＊벤츠：賓士
＊오다：來
►南韓樂天百貨超糗！ 中文翻譯「開店ㄕ‧ㄐㄧㄢ」選錯字變情殺案
▲糞車（圖／翻攝自Naver Blog）
韓國人說話真的超壞......ㅠㅠ最後祝大家換男友能夠順利（被打～～！下面放個女神宋慧喬和男神朴寶劍最近演出的韓劇《男朋友》，女神也要換男友啦～～
▼▼▼想要知道更多韓國最奇葩的故事嗎？小編粉絲團新開張～歡迎來玩ㅋㅋ！
延伸影音
via 你好，安老師
