安徒生借住5周後...狄更斯向友抱怨:童話故事作者是惡房客 (怒)

怎麼辦~覺得安徒生好可愛喔!

文/法式軟糖

狄更斯和安徒生都是19世紀歐洲的文學鉅子,前者是英國大文豪,後者是丹麥童話大師。兩人一見如故,甚至相見恨晚,但當安徒生在狄更斯家住了5個星期後,一切都變了,狄更斯稱安徒生為「古怪的客人」、「可怕的房客」。

先來說說安徒生這個人,185公分的大個卻沒什麼自信,到倫敦旅遊之後,千方百計想遇到偶像狄更斯,終於,兩人在布萊辛頓伯爵夫人的宅邸見面了,安徒生用「年輕、俊俏,還有美麗的長髮垂在肩側」形容第一眼看到的狄更斯,這麼肉麻的話,也只有粉絲能夠寫出來吧!

安徒生借住5周後...狄更斯向友抱怨:童話故事作者是惡房客 (怒)(圖/wikipedia)
(圖,狄更斯/wikipedia)

狄更斯似乎也很滿意這個大他7歲卻充滿童趣的哥哥,一個月後,狄更斯拜訪丹麥時,還特地帶了一套自己的著作親自送給安徒生。幾年之後,安徒生再次來到倫敦,狄更斯決定要請這個好友到家裡作客。安徒生收到邀請函感動到不行,用他一如既往的肉麻文筆在信中寫下,「我的訪問都是為了你,最重要的是,在你心中留一塊角落給我吧!」(什麼土味情話啦XD)

安徒生借住5周後...狄更斯向友抱怨:童話故事作者是惡房客 (怒)(圖/wikipedia)
(圖,安徒生/wikipedia)

然而,安徒生似乎踩到英國人的底線了,這位不諳人情世故的童話大師才在信中說「我不會打擾您太久的」,然後一待就是五週(昏倒)。期間,狄更斯曾禮貌暗示安徒生「住夠了喔、該走了喔」,但不知道是安徒生裝聾作啞,還是英國人說話太委婉,安徒生無動於衷繼續當他的快樂房客。喔,不,他不完全快樂,他甚至抱怨狄更斯的山邊宅邸太冷了,然後早上還沒有人來幫他刮鬍子。

根據狄更斯的說法,安徒生似乎還有情緒障礙。有一次,他收到一個糟糕的書評後,竟然躺在草坪上哭了起來,後來他離開山莊時,又哭了一次(狄更斯白眼);安徒生還會搞一些女孩的小心思,像是把紙剪成各種樣式,還在樹林裡蒐集奇怪的小花束。

安徒生借住5周後...狄更斯向友抱怨:童話故事作者是惡房客 (怒)(圖/wikipedia)
(圖,老年安徒生/wikipedia)

當安徒生終於打道回府之後,狄更斯在客房的鏡子發洩寫下,「安徒生竟然在這兒住了五週,這對我家人來說就像過了一個世紀!」之後開始向朋友瘋狂抱怨,他批評安徒生的英語是聾啞學校教的,法語說像野孩子彼得(一個被皇宮撿來當寵物飼養的森林男孩),連英國首相約翰·羅素(John Russell)都知道,世界上最受歡迎的童話故事作者是一個糟糕的客人。

安徒生借住5周後...狄更斯向友抱怨:童話故事作者是惡房客 (怒)(圖/wikipedia)
(圖,老年狄更斯/wikipedia)

不過安徒生也挺衰的,他拜訪的時機剛好是狄更斯低靡的時刻,當時,狄更斯正考慮和太太離婚,新作《小杜麗》連載也不太順利,另外還需要撥空瘋狂排練他跟威爾基·柯林斯合著的劇作《冰凍深淵》。

這兩位文學大師這段插曲,是一位美國古書交易商在一本有狄更斯落款的古書中發現的,最後以4,600英鎊的價錢被賣給一位倫敦人,據說後來價格翻了好幾倍。

可憐的安徒生,可能一生都不明白為什麼狄更斯再沒回信給他。就像古書主人說的,這次安徒生的倫敦之行,硬生生從童話打回現實。


VIA theguardianbbcifengtoments

❖法式軟糖粉絲團❖ 
還想看更多?快來追蹤▶▶▶
酸甜啊酸甜好唰嘴~

 

關鍵字: 狄更斯安徒生房客抱怨

給本文來顆檸檬吧

最新留言

推薦閱讀

恐怖童話《紅舞鞋》原型!萬人跳舞停不住,直到器官衰竭而死

恐怖童話《紅舞鞋》原型!萬人跳舞停不住,直到器官衰竭而死

「女孩穿上受詛咒的紅舞鞋,沒日沒夜跳個不停,直到劊子手砍掉她的雙腳,才停了下來。」《紅舞鞋》曾是許多人小時候的夢魘,沒想到歷史上有種疾病,非常接近紅舞鞋的原型-這群人像感染瘟疫一樣,跳舞跳了數天、數週、數月......直到精疲力盡後衰竭而死。

嚕嚕米是我畫出最醜的生物!作者穿男裝不結婚 將最愛女人藏畫中

嚕嚕米是我畫出最醜的生物!作者穿男裝不結婚 將最愛女人藏畫中

白白胖胖的外型,一直被誤認為河馬的嚕嚕米,其實是來自芬蘭的小精靈。然而這樣一個可愛的小傢伙,竟然被它的創作主人朵貝·楊笙(Tove Jansson)稱為「想像中最醜陋的生物」。原來,朵貝某天與弟弟討論哲學家康德時,因為意見不和鬧得面紅耳赤,一時報復心起,竟然在廁所牆上畫了一隻北歐..

不再是一個人了!高木直子40歲宣布脫單,超勵志「大人系戀愛學」

不再是一個人了!高木直子40歲宣布脫單,超勵志「大人系戀愛學」

日本圖文作家高木直子的作品,許多台灣人都很熟悉,除了150公分嬌小身材延伸出的逗趣故事之外,她還陸續出了《一個人住第5年》、《一個人吃太飽》、《一個人漂泊的日子》、《一個人的每一天》等等作品,就在我們以為她要一個人一直下去時,高木直子竟然在2015年的連載中,也就是她滿40歲之際..

古鎮響起鬼童謠!英國居民「夜半毛醒」調查整年..蜘蛛唱出女孩聲

古鎮響起鬼童謠!英國居民「夜半毛醒」調查整年..蜘蛛唱出女孩聲

在有著千年歷史的小鎮伊普斯威奇,也有令人毛骨悚然的故事。鎮中忽然在夜半響起一陣詭異的童謠歌聲,在空中幽幽回蕩,讓居民們整個從睡夢中毛到嚇醒......那是一首「鵝媽媽童謠」ーー大家公認18世紀最血腥恐怖的童話故事集錦。

回到現實:10個迪士尼童話的黑暗原型

回到現實:10個迪士尼童話的黑暗原型

迪士尼童話故事之所以美好,就是因為那都經過改編再改編,事實上與童話故事原型相同的部分,大概只剩下他們一樣是「王子」跟「公主」了吧。像是白雪公主和老爸大搞不倫、和裡頭的王子其實是戀屍癖...如果這種程度的「真實」你還能接受,那就接著看其他童話的「原型」吧。

彼得潘童話的陰暗面…你也覺得這綠衣小男孩怪怪的嗎?

彼得潘童話的陰暗面…你也覺得這綠衣小男孩怪怪的嗎?

不知從何時開始?在小孩間流傳著一個傳說。內容是如果「男孩彼得潘」來邀請你去一個叫「永無島」的地方,只要你答應他的邀請就可以在一剎那間就會變成如他一模一樣的無憂小孩了。某晚,又一個小孩被彼得潘邀請了

比伊藤潤二更絕望 望月峰太郎《末日》寫實逼人窒息

比伊藤潤二更絕望 望月峰太郎《末日》寫實逼人窒息

說到恐怖漫畫,你有什麼想法?想必伊藤潤二會是你第一個想到的名字。不管是〈富江〉或〈人頭氣球〉,都讓人寒到骨子裡,他的經典作品也已經在這季改編為動畫登場。不過,除了伊藤潤二難以動搖的恐怖大師地位之外,還有一位知名度沒那麼高,作品卻更寫實得令人害怕、恐怖至極的漫畫作者:望月峰太郎

陰影繪本《我幫你吃》,挑食就被自己餵出的怪物吃掉取代QAQ

陰影繪本《我幫你吃》,挑食就被自己餵出的怪物吃掉取代QAQ

別說是小時候了,即使我們都已經長大了,難免還是有幾樣東西不喜歡吃啊!不過,日本人為了不讓小朋友挑食,也太無所不用其極了一點。

被迪士尼拋棄的樂園!網友誤闖「布偶停屍間」 米奇裂笑脫掉頭套

被迪士尼拋棄的樂園!網友誤闖「布偶停屍間」 米奇裂笑脫掉頭套

關於迪士尼的恐怖傳說不少,比如,搭太空山慘遭斷頭、前員工鬼魂困在城堡,還有偷偷將孩童骨灰灑在樂園裡等等,而今天要說的,是網路上謠傳已久的「廢棄鬼樂園」。

婚姻不幸福求神幫忙 迷信女凡事照師父指示做 回頭已被親友疏遠

婚姻不幸福求神幫忙 迷信女凡事照師父指示做 回頭已被親友疏遠

諮詢到一個程度時,會發現身邊充斥著各種迷惘的人們,曾經遇過一個案例比較特別,但也發現,蠻多人都有類似的狀況。Elena是一位非常虔誠的信徒,卻沒有令人稱羨的婚姻

鬆獅門口「漸層排隊」等散步 主人壓力超大:我還沒下班啊