週二請穿粉紅色!泰國穿衣也有潛規則 弄錯小心搞砸工作

接近無限透明的藍/

書寫社會與世界的憂鬱。筆名取自日本作家村上 龍同名作品,希望能成為台灣的多元化寫..

點評:長知識

※本篇【小檸檬】專欄文章作者為代筆,內容為受訪者經歷,涉及個人觀感,請斟酌閱讀。
※內文皆使用化名。
※職業:商務人士

泰國曼谷,素有「微笑城市」的美譽。喜愛旅遊的你/妳,是否知道泰國的特殊穿衣服習俗?

週一:黃色、週二:粉紅色、週五:青色、淡紫色。

好多年前,我曾經在曼谷工作,前後將近一個月的時光,因此對當地有一份特殊的情感,只可惜沒多能學一點泰文。在當地工作的第二個星期二,必須去泰國財政部及央行開會,不消說,慎重其事地穿了正式服裝。可惜……穿錯了!why?

穿深色西裝倒是沒問題,倘若襯衫加領帶如果都是「粉紅色」,那就完美了。不黯民情的我,選擇了黑色襯衫,走在公家單位裡頭,一開始受到很多異樣眼光,因為那天絕大多數的人都穿著粉紅色衣服。

▲▼搞錯穿衣潛規則被白眼 他出差曼谷險因「穿黑衣」搞砸工作(圖/小檸檬供稿專用)
▲示意圖/當事人提供

隨行的國內某大公司經理們,都不約而同地穿了粉紅色襯衫加領帶,當地的泰國秘書及律師也是,左顧右盼下,就屬我不合群,很是尷尬。加上我又戴著眼鏡──基本上除了墨鏡之外,泰國人是很少戴眼鏡的,不知不覺中有了一層小小的透明隔閡。

好幾次提出意見都草草結束討論,會後,泰國的官員們也大多只與同行的「粉紅色」台灣經理們交換意見。臉上三條線的我,就這樣被曬在一旁。

事後問了泰國秘書,才知道前述穿衣的「不成文慣例」:泰王代表色是黃色、金色,皇后喜歡粉紅色(泰王本身也喜歡穿著粉紅色西裝外套)及淡紫、青色,所以人民自動自發於週一、週二必定這樣穿,週五則是自由裁量。

一回生、二回熟。之後我也學乖了,週一穿上白襯衫加金黃色領帶,週二當然就是粉紅襯衫、繫上粉紅色條紋領帶。融入當地生活與民情與否,受到的對待也隨之不同:再訪泰國交通部時,燦爛微笑盈滿周遭。

已過世的泰王蒲美蓬勤政愛民,特別是針對貧困階層人民非常體恤。他猶在世時,很多人民就照三餐拜他的照片。我在很多一般的餐廳、巷內小吃店都見過如此奇怪的情形,但是絕對不能質疑,否則就別想走出來了。計程車司機如果戴墨鏡,經過路旁立有泰王照片時,都會摘下墨鏡點頭致意,這也是特殊現象。不知大家是否曾發現?

更難以「理解」的是:泰王逝世後,大批民眾聚集哀悼,而適逢周二時,依舊是滿滿的「粉紅色人潮」!穿著很喜悅的色彩,哀戚氛圍卻瀰漫在每個人的呼吸嘆息之間。

▲泰王。(圖/記者陳涵茵攝)
▲泰王逝世追悼/記者陳涵茵攝

旅行和觀光最大的不同在於:融入當地生活。這是一種多年後會讓旅者不自覺在腦海中憶起的一種味道。

很懷念曼谷的夜晚,站在飯店21樓的陽臺,喝著沁涼的汽泡飲料,望著曼谷夜色,底下年輕人踢著足球或籐球。

風,不疾不徐地在夜晚散步。飄散著曼谷一股特殊氣味,很真實的奇特味道,不知你是否也曾發現那股非常具體、卻又難以描述的味道?

下次拜訪曼谷時,不妨觀察街頭人們的穿著,以及嗅出那股難以言喻的特殊味道。

*延伸閱讀:丟掉良知才搶得到單!律師淚滴卷宗:人都死了,我還幫顧客推責任

*接近無限透明的藍看更多*

看更多網友職場酸甜苦辣,快來訂閱小檸檬


鍵盤小檸檬 長期徵集來自各個特殊職業領域的駐站作家!你是特別領域的達人嗎?你有別人沒有過的職業經歷二三事嗎?不論是有趣的、新奇的、爆笑的、感人的、恐怖的,歡迎和我們分享你的職業小故事!歡迎來信r4517@ettoday.net
鍵盤小檸檬臉書社團 歡迎自由投稿,還有機會登上網站讓更多人看到你的故事喔!

給本文來顆檸檬吧

讀者迴響

心情排行

回到最上面