加入IS薪水爆增35倍!前聖戰士教官自白 揭開伊斯蘭國恐怖日常

無法想像......

檸檬小編這麼說
為了揭開伊斯蘭國(IS)的面紗,前敘利亞戰地記者
哈桑‧哈桑(Hassan Hassan)和美國政治分析員麥可‧韋斯(Michael Weiss)
想盡辦法聯繫上了IS聖戰士和內部人員進行採訪,揭開這個極端
組織統治下的生活……


文/哈桑‧哈桑(前敘利亞戰地記者、阿聯酋智庫德爾瑪研究所分析員)、麥可‧韋斯(俄羅斯研究所研究員)
譯/尤采菲、吳煒聲、蔡耀緯

伊斯蘭國奸細的自白
我費了點功夫,終於說服名叫阿布‧哈立德的男子講出他的故事。敘利亞爆發革命之後,初期充滿希望,於是他加入伊斯蘭國,任職於「國家安全部」(Amn al-Dawla),負責訓練聖戰士步兵與外國特務。哈立德說,他已經叛逃,成為眾人追殺的目標。

哈立德說,伊斯蘭國占領他敘利亞家園的大片土地,而他親眼目睹該組織的伊拉克領袖與海外菁英高層的殖民傲慢。如果他說出實情,便能全盤揭露伊斯蘭國特務的細節:誰在掌權、如何招募與分派成員,以及聖戰士與受其管轄的百姓分為哪些階層等級。

他也可以解釋,這個號稱「國家」的組織,其官僚體系稀鬆平常的一面,也能指出伊斯蘭國的諸多安全機構如何殘暴野蠻,不但監控民眾,更會彼此監視。他甚至能夠透露,為何許多人依舊感激這個崇拜極權主義的邪教組織,他們不僅沒有因倒行逆施而衰敗,民眾反而更崇拜他們。假設哈立德所言不虛,他得冒極大的風險。伊斯蘭國會一路追蹤他,並在「不信者的土地」解決他。

「伊斯蘭國」(ISIS、ISIL)成員。(圖/達志影像/路透社)
▲伊斯蘭國成員(圖/達志影像)

哈立德說道:「擔任特務之後,一切都會受到控制,不能離開伊斯蘭國領土。」他尤其難以離開敘利亞,因為整條邊界都是由他待過的國家安全機構掌控。他指出:「我訓練了這些傢伙!他們很多人都認識我。」

最終他同意在二○一五年十月底接受面對面訪談。哈立德在伊斯坦堡的咖啡廳、餐館與大道上接受三天的漫長訪談。他菸不離手,於煙霧瀰漫中啜飲著苦澀的土耳其咖啡。此外,他還唱了歌。

他劈頭便說:「我一生都是穆斯林,但我不喜歡伊斯蘭法,也不熱衷於宗教。我有一天照鏡子,看著留了長鬍子的臉,卻認不出是自己。我像是平克‧弗洛伊德(Pink Floyd)搖滾樂團的成員。我的腦中住著別人,但那個人不是我。」

沒有多少迷途知返的聖戰士能精準地回憶這種「腦損傷」。然而,哈立德並非年輕的狂熱者,渴望為真主殉教;他是中年的敘利亞國民,受過良好教育,精通多種語言且才能出眾,而且曾經接受軍事訓練。伊斯蘭國高層覺得他很有利用價值。

哈立德以前覺得非得加入伊斯蘭國不可,因為他認為伊朗與俄羅斯正主導一項全球性的陰謀,扶持暴虐專橫的阿薩德主政,而美國也是共犯。否則如何解釋美國只打遜尼派穆斯林,讓阿拉維派主掌的(阿薩德與伊朗)政權濫殺無辜,而什葉派軍隊卻絲毫不受影響?

(編按:遜尼派是伊斯蘭教中的大宗,自詡為正統派,與伊斯蘭教另一大宗什葉派對立,阿拉維派則是後者的分支。)

他也是秉著好奇心加入伊斯蘭國。他說道:「我是冒著生命危險參加他們。我想看看那裡有些什麼人。說句實話,我不後悔。我想了解他們。他們現在是我的敵人,而我非常了解他們。」

他加入伊斯蘭國時經歷嚴謹有序的程序。當該組織掌控土耳其與敘利亞邊界城鎮泰勒艾卜耶德時,哈立德前往當地的檢查哨。他說道:「對方問我:『你要去哪裡?』我回答:『拉卡』。他們問我為何想加入伊斯蘭國,還檢查了我的行李。」

▲▼IS前首都拉卡剩下一片廢墟。(圖/達志影像/美聯社)
▲IS前首都拉卡(圖/達志影像/美聯社)

哈立德進入拉卡之後,必須前往「霍姆斯大使館」(Homs embassy)。敘利亞人若想加入伊斯蘭國,必須前往這棟行政大樓提出申請。他在那裡待了兩天,後來被轉移到所謂的「邊界管理部」(Border Administration Department)。這一切都發生在哈立德的國家,但伊斯蘭國成員告訴他敘利亞已經滅亡。

他說道:「我住在這個哈里發國之外,所以他們認為我是移民。」因此,哈立德首先必須「歸化」,然後通過一位名叫阿布‧賈伯(Abu Jaber)的伊拉克人所主持的公民面試。

(編按:哈里發國在伊斯蘭世界中,指的是由最高政教領袖「哈里發」領導、奉行伊斯蘭律法的伊斯蘭國家。)

賈伯問道:「你為什麼想成為聖戰士?」哈立德記得自己隨口敷衍,胡謅了一些對抗十字軍異教徒的話。他順利通過賈伯的小測試。

下一個階段是灌輸教義。哈立德笑著說:「我在伊斯蘭教法法庭上了兩個星期的課。你必須上課。他們教你如何仇恨別人。」他學習了伊斯蘭國版本的伊斯蘭教義─非穆斯林必須死,因為他們是伊斯蘭國度的敵人。他指出:「這就是洗腦。」

傳授這些教義的是國外來的小伙子,乳臭未乾,什麼都不懂。「我記得有個從利比亞來的傢伙,大概只有二十五歲。」哈立德納悶,這麼年輕的人到底能在伊斯蘭國獲得怎樣的權威。還有,敘利亞人都到哪裡去了?

--

你是否不喜歡當地餐館的皮塔餅?那就呼叫伊斯蘭國的「宗教警察局」(Hisbah)。你是否認為快餐店不衛生或害蟲橫行?打電話給「宗教警察局」。

哈立德說道:「他們很嚴格。如果你的餐廳不乾淨,他們會罰你十五天不准營業,直到你改善為止。」

當然,你在伊斯蘭國吃什麼或喝什麼都會受到嚴格管制。酒是違禁品。如果你被人發現偷偷喝酒,就得接受處罰,在巴布的廣場上挨八十下鞭子。

哈立德指出:「宗教警察會四處巡邏監視民眾。巴布大約有十五名到二十名這種警察。人數雖然不多,卻隨處可見。他們會開著一輛警車,用擴音器大喊:『現在是禱告時間!還不快點到清真寺!放下手邊幹的活,還愣著幹嘛?這位女士,遮住妳的臉!』」

哈立德說道:「巴布的婦女都生活在恐懼之中。她們走在街上,頭臉罩著尼卡布,晚上行走時偶爾會看不到路,因為面紗完全遮住了臉。白天都很難看透尼卡布,晚上就更不用說了。不過,你會聽到宗教警察在大叫:『遮住妳的頭!快點回家!』

聖戰士、馬利、挾持、人質。(圖/達志影像/美聯社)
(圖/達志影像/美聯社)

然而,伊斯蘭國不能完全靠恐懼來統治人民,它必須一直招募新兵,因此灌輸教義是其計畫的關鍵。該組織會從他們痛恨的自由敘利亞軍、各種伊斯蘭民兵團體或努斯拉陣線招募自願者。但是進入伊斯蘭國的門檻非常高,而且會限制他們執行的任務。有些從敵對陣營加入的人,必須在類似毛澤東的再教育營接受三個月的思想改造,然後「懺悔」。從此之後,這些人終身都會受到限制,有些事不能做,有些地方不能去。

伊斯蘭國想培育效忠他們的下一代,因此極為重視年輕人的教育。先前的敘利亞老師被請回該組織掌控城市的學校任教,但是他們必須先上三個月的思想改造課程,並且對自己曾經替政府工作懺悔。他們也不准民眾進行在家教育,因為無法知道大人會灌輸孩童什麼。哈立德知道有一位英語老師在家裡替小孩上課而遭到逮捕。

在這個國度,人只要有點權利,便能獲得不同的額外津貼和豁免權。哈立德跟其他的伊斯蘭國成員一樣,每個月可以領到一百元的津貼,付的是美鈔,不是敘利亞里拉(巴布當地發行的貨幣)。伊斯蘭國成員可以在貨幣兌換處換錢,但這幾乎是多此一舉,因為他們可以領到免費物品或受到資助。

哈立德說道:「我租房子,伊斯蘭國替我付租金。每個月五十美元。他們還幫我繳電費。還有,我結了婚,每個月可多領五十美元讓太太花用。如果你有小孩,每個小孩可以多領三十五美元。如果你有父母要養,他們會給每個老人補貼五十美元。伊斯蘭國是一個福利國家。

他指出:「這就是為什麼許多人想要加入。我知道有個做建築的泥瓦匠。他以前每天賺一百里拉,根本是杯水車薪。他現在加入伊斯蘭國,每個月可賺三千五百里拉:自己領一百美元、老婆領五十美元,每個孩子各領三十五美元。他一個月可賺六百到七百美元。這傢伙現在不幹泥瓦匠了,改當聖戰士,不過他加入伊斯蘭國純粹只想撈錢。」

任何人只要逃離伊斯蘭國,資產都會被充公。哈立德說道:「土地、房子或商店,一切沒收。我在巴布住的大樓也是沒收得來的。他們指控屋主替阿薩德政權效命。因此,伊斯蘭國便把整棟大樓充公。他們貼出告示,要所有人立即搬出去。告示上寫著:給你們二十四小時搬家。」

★圖片為版權照片,由達志影像供《ETtoday新聞雲》專用,任何網站、報刊、電視台未經達志影像許可,不得部分或全部轉載!

【看檸檬長知識!快點我訂閱精選書摘】

*延伸閱讀:每月津貼+打零工2.8萬養3孩 身障媽憤:紐約隨時會偷走你的錢

*更多大檸檬精選深度好文

*本文摘錄自《恐怖的總合:ISIS洗腦、勒贖心戰的內幕,變化莫測的大恐攻,如何襲捲世界》

▲▼《恐怖的總合》書封(圖/業者聯經出版提供)

作者:哈桑‧哈桑Hassan Hassan、麥可‧韋斯Michael Weiss
譯者:尤采菲、吳煒聲、蔡耀緯

本文由 聯經出版 授權轉載

未經授權,請勿轉載

關鍵字: 伊斯蘭國ISISIS聖戰士敘利亞戰爭伊拉克哈里發國中東穆斯林遜尼派什葉派哈桑哈桑麥可韋斯恐怖的總合聯經出版

給本文來顆檸檬吧

最新留言

推薦閱讀

玩遊戲搶著被「垃圾桶蓋打臉」! 兩個小萌弟鼻子塌了依然嗝嗝笑

玩遊戲搶著被「垃圾桶蓋打臉」! 兩個小萌弟鼻子塌了依然嗝嗝笑

小孩的生活很單純,一點點小事就可以吸引小孩的好奇心,一點點新奇的事物就可以讓小孩玩上一整天!

網友手癢畫「三個貓頭」成正式簽名!買房文件崩潰簽逾百顆貓頭

網友手癢畫「三個貓頭」成正式簽名!買房文件崩潰簽逾百顆貓頭

簽名不能亂簽啊!美國有位網友在Reddit論壇上抱怨,2015年辦駕照時,他想說開個玩笑,手癢在簽名欄上畫了三個貓頭,沒想到不但未被阻止,還成為正式簽名!

Google拍到「湖裡有台車」 警打撈驚呼:失蹤22年懸案破案了!

Google拍到「湖裡有台車」 警打撈驚呼:失蹤22年懸案破案了!

一位民眾使用Google Earth瀏覽衛星照片時,發現一座湖裡有不明物體,他不斷放大看,才發現竟是一輛轎車!於是這位民眾趕緊聯繫現任、住在該區的住戶...

素顏像被火車撞過!萌妹公開卸妝照 神反差吸百萬粉:醜的很療癒

素顏像被火車撞過!萌妹公開卸妝照 神反差吸百萬粉:醜的很療癒

因為Maataso大方地公開素顏照,且她完全不在意部分網友的惡意批評,素顏照越PO越多張,也經常擺出搞怪表情,漸漸地,有越來越多網友喜歡上...

賣來煩啦!海鷗叼魚準備開吃 水下「屁孩白鯨」用嘴逗弄求關愛

賣來煩啦!海鷗叼魚準備開吃 水下「屁孩白鯨」用嘴逗弄求關愛

俗話說屁孩不分國界,不只如此,「屁孩也不分物種」!在你看過挪威的這隻野生小白鯨的行為後,絕對會同意這句話。

格鬥天王哪代最經典?鄉民淚推《拳皇98》:打一場要排2小時

格鬥天王哪代最經典?鄉民淚推《拳皇98》:打一場要排2小時

除了當兵這個話題以外,一提到街機就能打開不少6、7年級男生的話匣子,「吞食天地有人投10元選黃忠全破,我直接跪在地上」

腿不要了「我要保住孩子」!孕婦車禍果斷截肢 產後不氣餒愛上健身

腿不要了「我要保住孩子」!孕婦車禍果斷截肢 產後不氣餒愛上健身

再次醒來時,她人已躺在醫院,所幸她和先生都沒有生命危險,只不過Caitlin的傷勢相當嚴重,她嚴重骨折,同時,醫生也告訴她,「你可能不知道,妳已經懷孕了!」

光海報就很ㄎ一ㄤ!小丑女單飛《猛禽小隊》 反派堪稱DC史上最狠

光海報就很ㄎ一ㄤ!小丑女單飛《猛禽小隊》 反派堪稱DC史上最狠

從電影《自殺突擊隊》登場以來,小丑女堪稱最受到觀眾喜歡的反派人物,電影公司也火速讓她單飛拍了獨立電影《猛禽小隊:小丑女大解放》。一反以往過去DC漫畫電影被批評過於

海豚屠殺前畫面曝光!露出小腦袋縮在一起  領航母豚不斷安慰家人

海豚屠殺前畫面曝光!露出小腦袋縮在一起  領航母豚不斷安慰家人

這些海豚圍成一圈,似乎在互相打氣;而當中扮演「女性族長」的雌性海豚,甚至繞著所有海豚打轉、不斷磨蹭牠們,就像在給予家人安慰,告訴牠們別害怕。

青春期小孩難溝通!家長必看三部片 學著放手才是正解

青春期小孩難溝通!家長必看三部片 學著放手才是正解

九月開學季,家長們終於又可以把孩子送回學校了。每升上一個年級,孩子就會進入下個階段,面臨新挑戰。有時候不僅孩子覺得辛苦,連家長也跟著受影響。