有個「清朝」在德國,世代自稱中國人,每年遊行拜皇帝

法式軟糖/檸檬籽

看起來是糖果很無害,結果咬下去卻酸到舌頭發麻,然而卻唰嘴到停不下來,這就是我的文..

點評:太幽默了

文/法式軟糖

德國一座小鎮,每年有約1萬人走上街頭,敲鑼打鼓簇擁一位「皇帝」登基,仔細看,這裡不是Chinatown,居民也非華人後代,他們個個都是正港的德國人!頂著金髮碧眼的面孔,穿上中國古代服飾,扛上天子大轎,身旁還有巨龍陪伴,無論空間或時間上,都產生了錯亂的幽默。

德國小鎮居民自稱「中國人」,每年一位皇帝登基(圖/Donaukurier OnlineRedaktion)
(圖/截自Donaukurier OnlineRedaktion影片)

這個位於德國巴伐利亞中部,名為迪特福特(Dietfurt)的小鎮,居民世世代代宣稱自己是「巴伐利亞的中國人」(Bayrische Chinesen),每年舉辦「中華文化狂歡節」,萬千子民迎接一位新皇帝登基,等待天子發佈詔書。而原本的市長,在節慶期間,會被貶為皇帝的大官吏(kaiserlichen Großmandarin)。別以為這只是大型官方cosplay活動,其實這項傳統可以追溯到1928年!

德國小鎮居民自稱「中國人」,每年一位皇帝登基(圖/Tourist Information Dietfurt a.d. Altmühl)
(圖/截自Tourist Information Dietfurt a.d. Altmühl影片)

德國小鎮居民自稱「中國人」,每年一位皇帝登基(圖/Chinesenfasching in Dietfurt 2017)
(圖/截自grizzly20001054影片)

德國小鎮居民自稱「中國人」,每年一位皇帝登基(圖/Chinesenfasching in Dietfurt 2017)
(圖/截自grizzly20001054影片)

傳說中世紀時,迪特福特市民為了逃避酷稅,躲避來自艾希斯特(Eichstätt)的收稅官,紛紛躲在牆角下。消息傳到貪婪主教的耳裡,十分憤怒,將迪特福特市民的行為,譬喻成像中國人一樣只會躲在「長城」底下逃避。而迪特福特市民不甘示弱,乾脆自稱為朝拜皇帝的「中國人」(die Chinesen)。

德國小鎮居民自稱「中國人」,每年一位皇帝登基(圖/Tourist Information Dietfurt a.d. Altmühl)
(圖/截自Tourist Information Dietfurt a.d. Altmühl影片)

不過另外一個傳言更為可信,據說幾百年前,迪特福特人就開始與中國人做生意,用當地的白銀、手工藝品等換取中國的絲綢、瓷器和茶葉。迪特福特人與中國交流久了,漸漸喜歡上中國的傳統文化與節慶,並按照自己的想像,過起中國人的生活。自清朝時期開始,迪特福特街上,穿著長袍馬褂,舉起扇子的人越來越多,到後來變成村民約定成俗,每年定期舉辦的節慶——中國人狂歡節。

德國小鎮居民自稱「中國人」,每年一位皇帝登基(圖/Tourist Information Dietfurt a.d. Altmühl)
(圖/截自grizzly20001054影片)

德國小鎮居民自稱「中國人」,每年一位皇帝登基(圖/Chinesenfasching in Dietfurt 2017)
(圖/截自grizzly20001054影片)

2017年在迪特福特登基的是「福高帝」,子民還為他做了一首「福高帝之歌」,意思大約是這樣的:
走大街、穿小巷,我們整晚去胡鬧
狂歡帝、福當先,我們跟您鬧人間
降恩澤、賜萬福,他為我們保平安
福高地、萬萬歲,我們一同來瘋癲

(以上歌詞出自網易移動影片)

德國小鎮居民自稱「中國人」,每年一位皇帝登基(圖/Chinesenfasching in Dietfurt 2017)
(圖/截自grizzly20001054影片)

德國小鎮居民自稱「中國人」,每年一位皇帝登基(圖/Chinesenfasching in Dietfurt 2017)
(圖/截自grizzly20001054影片)

德國小鎮居民自稱「中國人」,每年一位皇帝登基(圖/Donaukurier OnlineRedaktion)
(圖/截自Donaukurier OnlineRedaktion影片)

街上飄逸著漢字的旗幟,到處寫著,「嗨!華人」、「祝你生活愉快」,並在一旁畫上龍的圖案。小鎮上的孩子,從小就接觸了這個距離7千多公里外的文化,每年期待著皇帝登基的日子,也是非常有趣了!

(VIA wikipediaspiegelmp.163Tourist Information Dietfurt a.d. AltmühlDonaukurier OnlineRedaktiongrizzly20001054

❖法式軟糖粉絲團❖ 還想看更多?快來追蹤▶▶▶
酸甜啊酸甜好唰嘴~

給本文來顆檸檬吧

憨柴跳土堆...撞網「裝沒事」 媽目睹悲劇傻笑:養到二哈

讀者迴響

心情排行

回到最上面