不是同鄉起碼要同校,南韓職場裙帶主義,血緣、地緣還看學緣

大檸檬好夥伴/好文外送!

鍵盤大檸檬合作夥伴,一起分享優質好內容。

點評:好不公平的職場啊...

韓國職場的裙帶關係

各位是否聽過宗親會、同鄉會或校友會呢?這些都和韓國的裙帶主義文化有關係唷。要解釋韓國人的人際關係,裙帶主義就是最基本的原理,有必要好好認識一下。

大檸檬示意圖(圖/翻攝自PEXEL、PAKUTASO)

韓國傳統社會為父權體制,因此「血緣」就成了最重要的人脈基礎,直到今日,韓國人遇到和自己同姓的人,還會問問對方和自己是否同籍貫,並追問輩分和派系,確認對方是不是自己的遠房親戚。

但自從1960年代,韓國經濟發展期以後,韓國社會進入都市化,並逐漸轉型為核心家庭,血緣的影響力也減輕許多,起而代之的是另一個重要的關係──地緣,於是就以在陌生都市的同鄉人能互相扶持為目的,設立了許多同鄉會。

「學緣」是以畢業學校為中心所形成的人際網絡。韓國人自古就很重視師生關係,所以學校不只是學習的地方,同時也是建立人脈的地方。近來韓國人漸漸視學校為能創造成功所需的「學歷資本」的地方,為了建立更好的學緣而出現偏好一流名校的現象。

大檸檬示意圖(圖/翻攝自PEXEL、PAKUTASO)

裙帶主義是韓國文化重要的一環,這該怎麼解釋才好呢?韓國在1945年解放後迅速進入了產業化階段,使傳統價值受到衝擊,難以找到社會信賴的基準,也許就是為了克服這種文化上的混亂,韓國人才會強調帶有裙帶主義色彩的人際關係。關於這點,我們可以用配合新時代改變的家族主義文化,來詮釋血緣、地緣和學緣。

然而裙帶主義卻漸漸變質為派系文化,壟斷政治、經濟的主導權,對社會帶來負面影響,這也是不爭的事實。越來越多人認為背景、關係比個人的能力還重要,於是裙帶主義也被批評是阻礙社會發展的原因之一。


【韓語對話練習】

 《韓國留學生活一本搞定》(圖/業者三采文化提供)

《韓國留學生活一本搞定》(圖/業者三采文化提供)


《韓國留學生活一本搞定》(圖/業者三采文化提供)

《韓國留學生活一本搞定》(圖/業者三采文化提供)

*本文摘錄自《韓國留學生活一本搞定:專為留韓生設計的文化‧語言書,生活沒煩惱,書才讀得好!》

《韓國留學生活一本搞定》(圖/業者三采文化提供)

作者: 申柱哲, 俞惠, 崔世勳, 李五岩, 邵薇
譯者: 劉徽
本文由 三采文化 授權轉載

未經授權,請勿轉載

2017年11月19日 12:00

給本文來顆檸檬吧

讀者迴響

心情排行

回到最上面