高雄不講台語了?男惡補豬哥亮歌廳秀,反遭人「用國語回」崩潰

漫遊者181/情抱員

哈囉,我是鍵盤大檸檬的情抱員,喜歡書寫兩性、夜店、電影、音樂、派對、把妹、約會、..

點評:真有心

高雄人已經「淪落」到不講台語了嗎?一名學習台語的男子,近來惡補豬哥亮歌廳秀和黃俊雄布袋戲,本以為到了南部可以大顯身手,沒想到高雄人「都用國語」回他,瞬間崩潰。

高雄不講台語了?男惡補豬哥亮歌廳秀,反遭人「用國語回」崩潰(圖/翻攝自網路)

男子貼文表示,「今天第一次到高雄玩,以前曾經聽老爸說,去台南高雄,你不會台語就沒辦法跟那邊的人溝通。為此小弟整整半年惡補台語,每天看黃俊雄布袋戲還有豬哥亮歌廳秀,俗雅的台語都盡量練習。」

沒想到男子到了高雄後,「到哪邊都跟我說國語,即使我主動用台語他們還是用國語回,只有到六合夜市後面一間老滷肉飯店才全台語對話。」難道高雄人已經不講台語了嗎?

此文一出,立即有網友附和道:「我也是這樣,有時候刻意要跟對方講台語,對方反而回我國語,可能講的不夠好。」「我住高雄快兩年也覺得很少人講台語。」

有網友分析,生活中是否講台語,可能跟年齡層有關,基本上年輕人都講國語,老人較常講台語:

「要看年紀…老人很多的只會說臺語,年輕人就都說國語。」
「高雄真的年輕世代能講全程台語的很少了…特別是市區。」
「閩南語蠻低俗的,講出來會被笑。」
「閩南語不低俗,低俗的是講的人。」
「其實還是很常講臺語哦,但都是對長輩才會講,尤其是父母親。」
「年輕人罵髒話不是都講台語嗎?」
「除非跟老人講話,不然大部分還是都國語,高雄眷村那麼多。」
「高雄一堆外省人,你什麼時候產生高雄會說台語的幻覺?」

但也有狠心的酸民突破盲點說,可能是男子的台語不夠「練轉」,一聽就知道平常沒在講台語,所以才直接用國語回。看來男子的豬哥亮歌廳秀,還得多看幾集才行!謝龍介的也可以唷XD


PS:歡迎來漫遊者粉絲團玩~~

〔VIA:PTT

 


 

2017年09月26日 15:55

給本文來顆檸檬吧

讀者迴響

心情排行

回到最上面