如果你不懂中文,就不要用中文刺青

文/鐵哥

老外用中文刺青早已蔚為風潮,最令鐵哥我印象深刻的大概是貝克漢的「生死乃命,富貴由天」吧,人帥就不用說了,沒想到他的國文造詣也那麼好。

這算是成功組,但在網路上流傳更廣的「老外囧刺青」系列裡,有更多是外國人不清楚中文的意思,隨便把這些看起來很漂亮的圖像文字刺在身上,結果當然是淪為我們華人的笑柄啦!哈哈哈就直接來看圖吧

第一組、不知所云

▼如果是「失手」我還能夠了解

▼應該是指笨得很快吧

▼拉夫"勢"賤人?刺青師也用火星文喔

▼完全無法參透(愛還寫反了)

▼希望是某種食物……

▼大家小心,「魔鳥樟」來啦(?)

▼小畜,大過

▼這有甚麼暗示的意味嗎?

▼原本是要刺「棺材佬」嗎?一樣莫名其妙啊

▼只聽過大陸雞

▼咬甚麼你說清楚!

第二組、老兄你真知道這字甚麼意思嗎?

▼但是我不可以啊!

▼可能是他的女朋友都不相信他吧

第三組、這是中文字嗎?

最後,最誠實的刺青

via izismile

加入「鍵盤大檸檬」粉絲團,每日補充生活所需的維他命C

關鍵字: 中文刺青刺青紋身鍵盤大檸檬

分享給朋友:

給本文來顆檸檬吧

最新留言

推薦閱讀

有史以來最糟糕的武術示範…

有史以來最糟糕的武術示範…

下面這支「有史以來最糟糕的武術示範」影片,我想……如果當初曾經跟這位老師學習跆拳(這樣還叫跆拳),應該就不會再出現「習武可以防身」這種念頭了。我大概會羞於承認跟他老兄學過功夫吧~

衝擊映像!泰國「三貼飆風少女」

衝擊映像!泰國「三貼飆風少女」

騎車要戴安全帽!騎車要戴安全帽!騎車要戴安全帽!很重要所以說三次!!!不過東南亞國家人民似乎沒有養成這個習慣,像是泰國,即便已經通過法令強制要求騎士戴安全帽,或許是取締不嚴的關係,還是有人沒戴安全帽就騎車上街。

15幅令人不安的兒童畫作…

15幅令人不安的兒童畫作…

「孩子的教育不能等」,這句話大家應該都很熟了。有時候從天真無邪的孩子嘴裡講出來的話,做的動作,甚至是繪畫的內容,其實最能反映出他們眼中大人的世界以及價值觀吧(笑)

地表最強三寶!韓女考駕照7秒翻車

地表最強三寶!韓女考駕照7秒翻車

哈哈,這麼糗的事情說出來給大家笑一下,可是這位韓國大姊的等級卻比時淒高太多了!也許她想獲得「地表最強三寶」的頭銜,因為她踩了油門以後,才7秒就把車給弄翻囉!一起來看看她怎麼辦到的吧。

0206本日星運勢│牡羊最幸運、天秤要加油

0206本日星運勢│牡羊最幸運、天秤要加油

本日貼心提醒: 根據自然的力量,它的秘密是忍耐。

忠犬不知被拋棄「留守空屋」等主人 「2週後接受現實」收容所喊:好心疼

忠犬不知被拋棄「留守空屋」等主人 「2週後接受現實」收容所喊:好心疼

養狗狗就要把牠當作這輩子的家人,不能喜歡就養,不喜歡了就隨意丟棄,狗狗不會知道你把牠丟了,還在原地等待,那畫面看了只會更加心酸。

社恐聊天前會在心裡打草稿?美饒舌歌手不信「真的假的啦」 內向人狂點頭

社恐聊天前會在心裡打草稿?美饒舌歌手不信「真的假的啦」 內向人狂點頭

社恐人在談話聊天之前,都會在心裡先打草稿?美國饒舌歌手感到不可思議,發推特詢問真的假的,結果釣出一大堆社恐人士肯定「這就是為什麼我們討厭別人突然打電話來的原因」。

他拿「熱毛巾敷水管」輸出一條冰柱 45秒片63萬點閱超療癒

他拿「熱毛巾敷水管」輸出一條冰柱 45秒片63萬點閱超療癒

在北方國家寒冷的天氣當中,早上出門上班、上課真是多災多難,就連水管不通淹水,都可能是天氣搞得鬼!

胖柴犬一踏進電梯!下秒警報響起「禁止瓦斯桶進入」 網笑瘋:官方認證了

胖柴犬一踏進電梯!下秒警報響起「禁止瓦斯桶進入」 網笑瘋:官方認證了

網路上經常能見到胖嘟嘟的小貓小狗,B站一隻柴犬「嗨皮」就是以胖嘟嘟體型出名,最近主人將牠帶進電梯,沒想到系統偵測到立刻發警報「煤氣罐(瓦斯桶)請勿進入電梯」……

廚房「流理台、踏墊全黑」太一致 愛貓隱身在內她嚇翻:差點踩到

廚房「流理台、踏墊全黑」太一致 愛貓隱身在內她嚇翻:差點踩到

有養寵物的酸酸們,回到家一定最希望可以立刻抱抱毛孩,撫慰一整天上班、上課的辛苦,但有的毛孩超喜歡玩躲貓貓,如果隱身在保護色的地方,想找還是一件難事!