如果你不懂中文,就不要用中文刺青

文/鐵哥

老外用中文刺青早已蔚為風潮,最令鐵哥我印象深刻的大概是貝克漢的「生死乃命,富貴由天」吧,人帥就不用說了,沒想到他的國文造詣也那麼好。

這算是成功組,但在網路上流傳更廣的「老外囧刺青」系列裡,有更多是外國人不清楚中文的意思,隨便把這些看起來很漂亮的圖像文字刺在身上,結果當然是淪為我們華人的笑柄啦!哈哈哈就直接來看圖吧

第一組、不知所云

▼如果是「失手」我還能夠了解

▼應該是指笨得很快吧

▼拉夫"勢"賤人?刺青師也用火星文喔

▼完全無法參透(愛還寫反了)

▼希望是某種食物……

▼大家小心,「魔鳥樟」來啦(?)

▼小畜,大過

▼這有甚麼暗示的意味嗎?

▼原本是要刺「棺材佬」嗎?一樣莫名其妙啊

▼只聽過大陸雞

▼咬甚麼你說清楚!

第二組、老兄你真知道這字甚麼意思嗎?

▼但是我不可以啊!

▼可能是他的女朋友都不相信他吧

第三組、這是中文字嗎?

最後,最誠實的刺青

via izismile

加入「鍵盤大檸檬」粉絲團,每日補充生活所需的維他命C

關鍵字: 中文刺青刺青紋身鍵盤大檸檬

分享給朋友:

給本文來顆檸檬吧

最新留言

推薦閱讀

有史以來最糟糕的武術示範…

有史以來最糟糕的武術示範…

下面這支「有史以來最糟糕的武術示範」影片,我想……如果當初曾經跟這位老師學習跆拳(這樣還叫跆拳),應該就不會再出現「習武可以防身」這種念頭了。我大概會羞於承認跟他老兄學過功夫吧~

衝擊映像!泰國「三貼飆風少女」

衝擊映像!泰國「三貼飆風少女」

騎車要戴安全帽!騎車要戴安全帽!騎車要戴安全帽!很重要所以說三次!!!不過東南亞國家人民似乎沒有養成這個習慣,像是泰國,即便已經通過法令強制要求騎士戴安全帽,或許是取締不嚴的關係,還是有人沒戴安全帽就騎車上街。

15幅令人不安的兒童畫作…

15幅令人不安的兒童畫作…

「孩子的教育不能等」,這句話大家應該都很熟了。有時候從天真無邪的孩子嘴裡講出來的話,做的動作,甚至是繪畫的內容,其實最能反映出他們眼中大人的世界以及價值觀吧(笑)

地表最強三寶!韓女考駕照7秒翻車

地表最強三寶!韓女考駕照7秒翻車

哈哈,這麼糗的事情說出來給大家笑一下,可是這位韓國大姊的等級卻比時淒高太多了!也許她想獲得「地表最強三寶」的頭銜,因為她踩了油門以後,才7秒就把車給弄翻囉!一起來看看她怎麼辦到的吧。

0425本日星運勢│雙子最幸運、水瓶要加油

0425本日星運勢│雙子最幸運、水瓶要加油

寬恕是一種承認自己也會和他人一樣犯錯的行為。

滿嘴甜言蜜語!懂擄獲芳心的TOP3星座 天秤男超懂女生要聽什麼

滿嘴甜言蜜語!懂擄獲芳心的TOP3星座 天秤男超懂女生要聽什麼

玩浪漫有一套,唯美驚喜信手拈來;甜言蜜語很擅長,動人情話張嘴就來……但即便如此,還是給不了女朋友想要的安全感!哪些星座男會是這樣的類型?摘星工廠邀你一起來看看!(請同時參考太陽及上升星座)

一眼一瞬間!只相信「一見鍾情」3大星座 雙魚無法放棄浪漫希望

一眼一瞬間!只相信「一見鍾情」3大星座 雙魚無法放棄浪漫希望

現實生活中大多數的愛情故事都是平凡的,像是一見鍾情、上天注定我愛你之類的偶像劇情節,真的不會發生嗎?摘星工廠發現有幾種人,堅持相信一見鍾情!(請同時參考太陽及上升星座)

0423本日星運勢│摩羯最幸運、金牛要加油

0423本日星運勢│摩羯最幸運、金牛要加油

一個人的快樂,不是因為他擁有的多,而是因為他計較的少。

低調無人知!單身藏到深處不被發現TOP3星座 金牛懂閃避問題

低調無人知!單身藏到深處不被發現TOP3星座 金牛懂閃避問題

有的人一戀愛,就恨不得全世界都來圍觀,有的人則是很低調,即使不是單身好多年了,還是會被認為單身!關於後者,摘星工廠介紹這幾位!(請同時參考太陽及上升星座)