走出亭外是現實之雨,比你的名字更虐心的「言葉之庭」

新海誠作品回顧來啦~~

文/貓癡少女

鳴る神の 少し響みて さし曇り 雨も降らぬか 君を留めむ
(隱約雷鳴,陰霾天空,但盼風雨來,能留你在此。)

鳴る神の 少し響みて 降らずとも 吾は留まらむ 妹し留めば
(隱約雷鳴,陰霾天空,即使天無雨,我亦留此地。)

這段短歌取自於《萬葉集》,是現存最早的日語詩歌總集,一場師生戀就圍繞著這首短歌展開。在雨中邂逅,雨停後分離,沒有下雨就沒有理由和對方相見,於是他們開始期待雨天,天晴的日子心情反而蒙上層灰。

新海誠在背景方面的實力是有目共睹的,那寫實唯美的畫面為每一篇故事都增添了不少渲染力,也引領著觀眾更加深入角色的情緒中。

喜歡新海誠作品的人應該都會發現,他的作品中出現了大量的星辰,不管是《追逐繁星的孩子》,還是最近在台灣上映的《你的名字》,甚至是他更早期的作品《星之聲》,但是說到《言葉之庭》,大家所聯想到的都是「雨」。

雨是很多戲劇中的浪漫場景,但其實要說雨最吸引我的地方,大概就被大雨包圍所產生的那種孤獨感和安全感。

有別於《秒速五公分》中蕭瑟的雪景,在《言葉之庭》裡,新海誠使用了不同時間角度的雨景貫穿整部戲,也襯托出男女主角各自的孤獨。

“愛”(あい)よりも昔、“孤悲”(こい)のものがたり。
(比「愛」還要久遠,關於「孤悲」的愛情物語。)

日本古代表示男女之情的漢字是「孤悲」,而奇妙的是,現代日文漢字「恋(こい)」的讀音就和「孤悲(こい)」一模一樣, 在這部片中,新海誠正是大玩文字遊戲,隱喻著男女主角的戀情是多麼寂寞而令人感傷。

秋月和雪野,一個是學生一個是老師,他們看似是兩條平行線,卻在一個下雨的日子裡相遇。

15歲的少年懷抱著製鞋夢想,卻因家中經濟壓力裹足不前;27歲的女人擁有教書夢,卻因被學生霸凌而罹患憂鬱症,他們同樣被社會給遺棄。

在小亭子裡,就像是世外桃源,他們可以暫時逃離現實的追殺,好好沉澱自己的心,但同時也是給自己藉口不去正視一切問題。

和你談笑風生,和你談過心聲,靈魂卻不敢相認。—田馥甄《靈魂伴侶》

他們從來沒有約好在亭子裡見面,但是心中竟然會有小小的期待,希望能在亭中看見那熟悉的身影,而預期中的人沒有出現,更是難掩失落。

可能是擁有相同寂寞的靈魂,他們就如同失散多年的好友般知心,但當最後一同跨出亭子,現實瞬間淹沒了他們之間純粹的感情。

12歲的差距很難想像,個人覺得10歲就是極致了,畢竟敗犬女王也才差了8歲(汗),但除此之外還有一個嚴重的問題,離開了亭子,回到了學校,他們就只是師生關係。

他們被逼迫著面對現實問題,雪野選擇繼續逃避,所以決定離開,而秋月正視這一切,也正視他對雪野的感情。

如果不是秋月勇敢地說出那一番話,他不會看見雪野真正脆弱的模樣,我想他們也會就此錯過吧,現實不就是如此嗎?很多話錯過了時機,就再也沒有機會說出口。

終於聽見下雨的聲音,於是我的世界被吵醒。
發現你始終很靠近,默默的陪在我身邊態度堅定。—魏如昀《聽見下雨的聲音》

當秋月鼓起勇氣告白,換來的只是雪野沉默的回應,或許是大人們總想得比較多,比較在意社會的目光,也可能是雪野已經習慣性地保護自己,習慣性地去逃避。

得不到回應,秋月心灰意冷的離開,雪野這才明白秋月的重要,連忙追出去,這個舉動對雪野來說已經是很大的改變,她終於踏出第一步。

看見雪野長久以來壓抑的情緒終於潰堤,觀眾累積的情緒也一同釋放出來,跟著感到揪心,雪野和秋月之間的感情不只是戀愛,因為和對方邂逅,所以決定改變,他們是支撐著彼此前進下去的動力。

在《你的名字》出現以前,新海誠最知名的作品大概就是《言葉之庭》和《秒速五公分》,這三部作品有個共同點,那就是以愛情為主軸,皆是虐死人不償命的劇情,但前兩部有濃濃的新海誠風格,劇情鋪陳較平淡抑鬱,結局傾向於悲劇。

短短的45分鐘,劇落幕了,但當偶爾走在雨中,還是會想起那「孤悲」的愛情,心中的那股餘韻久久無法消散。

關鍵字: 新海誠你的名字言葉之庭師生戀貓癡少女

給本文來顆檸檬吧

最新留言

推薦閱讀

一口飯就要18秒,無手女童不放棄:我就是要自己吃

一口飯就要18秒,無手女童不放棄:我就是要自己吃

這支臉書影片上傳不到一個禮拜,已經累積42萬讚、將近7萬留言、超過120萬則分享,難道《PPAP》大叔又出新歌了?還是唐納川普宣布退選?答案都不是!這則感動千萬名網友的影片,其實只是一名女童在吃飯,由她母親Elmira Knutzen所轉發。

GAY爺們的「3夫日記」:我害怕他倆丟下我,遠走高飛

GAY爺們的「3夫日記」:我害怕他倆丟下我,遠走高飛

至今我與丈夫Alex和我已在一起五年,而我與男朋友Jon也在一起兩年了。大多時候我們都很幸福,與其他關係一樣,我們有高潮也有低潮。有時我們會寧願獨自看電視,有時我們會激烈的瘋狂做愛。但我們的關係讓我們互相保留了許多空間,像是性愛或是情感方面,我們都保持誠實,盡最大的努力不去傷害彼..

幫屬下擦屁股、下班博感情,大原所長其實是夢寐以求好主管

幫屬下擦屁股、下班博感情,大原所長其實是夢寐以求好主管

兩津你這個大笨蛋!有看《烏龍派出所》的酸酸們,應該會對這句話不陌生,這是龜有公園前派出所所長大原大次郎罵兩津勘吉時最愛用的話,雖然兩津真的很白目,但是所長這樣照三餐罵人,當他下屬難道不會壓力很大嗎?近來PTT八卦板有網友提出此疑問,從旁觀者角度來看,大原所長是好主管嗎?

訪/自嘲用高齡老偶像之姿出道 三原慧悟:完成夢想永不嫌晚

訪/自嘲用高齡老偶像之姿出道 三原慧悟:完成夢想永不嫌晚

2015年的夏天,為了讓更多台灣人認識他,他搬了一張椅子就站在夜市口唱歌、向路人宣傳他的粉絲專頁,「大家好,我叫 一,二,三原〜長得很高,可是不帥,請問這樣可以當台灣的偶像嗎?」不流利卻十分逗趣的中文吸引了很多人目光。

隨雪飛散的愛戀,那一年的雪,以及後來的每一年…

隨雪飛散的愛戀,那一年的雪,以及後來的每一年…

她說喜歡雪。她說,每朵雪花都是思念。她說過。「……還好嗎?」他推開了門,端著晚餐走近床上的少女。少女的面容蒼白,卻牽起一縷似水的笑,「你來了!」他深知她的身體狀況,所以當他聽見她故作朝氣的招呼時

只餵1歲兒「吃菜葉和水」!狂父母盲目跟風素食主義 虐死孩子堅稱沒做錯

只餵1歲兒「吃菜葉和水」!狂父母盲目跟風素食主義 虐死孩子堅稱沒做錯

三個孩子異常瘦小、虛弱,不僅身形消瘦、體重比一般同齡的孩子都還輕,也都有營養不良的問題,而他們一歲多的小兒子,在法醫的鑑識後,更證實是因營養不良而死...

產後被禁足一個月!日女怨「不想再吃麻油雞」:但月子做好身體有差

產後被禁足一個月!日女怨「不想再吃麻油雞」:但月子做好身體有差

坐月子,指的是產後護理。起因是,長年以來對日本桌球界有莫大貢獻的國民偶像─福原愛,在部落格上分享了坐月子的經驗談。

「求救小手印」遺留窗戶上!大火吞噬一家五口 兩個女兒命喪火窟

「求救小手印」遺留窗戶上!大火吞噬一家五口 兩個女兒命喪火窟

不幸的是,最後兩個女兒都沒有被救出來,活活被燒死,更令眾人感到遺憾地是,兩個女孩的手印留在房間窗戶上,可以想見她們當時有多害怕...

無縫接軌就是渣男?每人都有「感情過渡期」 只是處理方式差異

無縫接軌就是渣男?每人都有「感情過渡期」 只是處理方式差異

關於什麼是對的什麼是錯的、道德上到底該不該被譴責,我雖然沒辦法評價這件事情,但在這裡我可以提供另外一個觀點:一對一的關係,其實只是眾多感情選擇當中的其中一種。

對老公體液過敏!人妻「事後過敏休克」 做完房事全身發癢險喪命

對老公體液過敏!人妻「事後過敏休克」 做完房事全身發癢險喪命

事後,三位醫生給該名人妻注射腎上腺素,並要求她盡可能先別和丈夫發生性行為,她的過敏症狀才好多了,脫離生命危險。