蓋兒加朵意外「菜英文」!就算凸槌那反應也是好萌❤

文/胖丁呷麵

《神力女超人》蓋兒加朵又正又強!外貌姣好的她意外的已是兩個小孩的媽,有著少女般的外型,卻有著堅強的內心,是許多人心中的女神。雖然出演過許多電影,但並非是英文母語的女演員(以色列籍),私底下的她其實常常講英文的時候會「凸槌」,但她此時都會善用她的智慧與美麗笑容化解尷尬:

「我不想當寶寶海綿(BobSponge)。」

[廣告] 請繼續往下閱讀

「應該是海綿寶寶(SpongeBob)吧?」

「義大利是個很棒、很漂亮、很美味(tasty)的地方。」

「很厲害的形容詞,我喜歡。」

[廣告] 請繼續往下閱讀

一聽到友人的嘲笑,蓋兒加朵立刻嶄露迷人笑容的說,「就是比較鹹一點嘛~」

看到她撒嬌展現女神笑容的一面,相信沒有人不會愛上她,好家在有一隻影片就蒐集了她精彩的「菜英文」反應,廢話不多說趕快來欣賞吧:

▼完整影片在此 

(本文截圖與影片翻譯,原著為B.C.&Lowy,原文連結)

[廣告] 請繼續往下閱讀

就像主持人說的,她簡直就是在賣萌,這根本是陰謀!沒錯,雖然講英文常常出錯,但她的反應實在令人討喜,如果這真是陰謀,也大概是全天下最甜美的陰謀了吧(愛心)

▼▼▼▼快來幫胖丁按個讚▼▼▼▼

(VIA:B.C.&LOWY)