美國人明知川普94狂為何還投他?網友「神分析」鄉民全看懂了

川普就職第二天,20萬人聚集華府為女權發聲,抗議他在競選期間各項仇女、禁墮胎、反同的言論,喚起各界對女權的重視。PTT網友熱烈討論為何川普這麼狂,美國民眾仍願意支持他?



一位叫做baelrog(貝爾羅格)的網友表示,本身住在洛杉磯並有美國投票權,試著分享自己對於美國共和黨與民主黨選民的觀察,由於分析精闢,很快被鄉民推爆!

共和黨
baelrog認為,「想像著你是一個住在郊區的美國人。老爸只有高中畢業,但當年在工廠當作業員領著不錯的薪水,能負擔大房子大車子,小時候還記得全家年年去夏威夷度假。現在你40多歲了,和老爸一樣只有高中畢業,和老爸一樣在產線當作業員,但從民主黨的柯林頓簽下一狗票自由貿易協定後,你的薪水越來越糟糕,買不起大房子、買不起大車子,吃不飽餓不死,連油錢都快付不出來。」

「你最大的恐懼是哪天你的工廠也收起來搬到中國或墨西哥去,然後全家只能喝西北風。在你心裡,你恨透了這些搶走你以前高薪工作的外國人,結果民主黨的人說你這叫種族歧視?有沒有搞錯啊,自家人不幫還去維護外人。」

baelrog指出,對共和黨選民而言,只要一份爸爸曾經擁有過的工作,只要你兒子有一份他爺爺曾經擁有過的工作。至於什麼全球暖化和同性戀權利的議題,他們不在乎,只在乎為何現在過得苦哈哈的。



民主黨
至於民主黨選民,問題脈絡變完全不同了。baelrog說,「想像你是一個擁有大學或研究所學歷,住在城市裡的民主黨支持者,今年30歲。很幸運的,當年金融風暴我還在大學讀書。畢業之後經濟正好開始起色,而你的研究所學歷也讓你找到份不錯的工作。薪水夠你買間小公寓,買台小汽車,支持一個小家庭。你對大房子沒興趣,因為打掃起來實在太累;你對大車子沒興趣,除了耗油之外,最重要的是在城市裡不好停車…。

…城市裡有形形色色的人,不同種族、不同宗教、不同性取向、來自不同國家,這些人很多都是很好的人,有一些是我的朋友。我不能理解他們為什麼要承受沒來由的恨意,美國的立國精神不是自由與平等嗎?你們鄉下的共和黨支持者只是在恨一個他們心中的想像,但對你來說他們恨的是坐在你斜對角的同事…。」

對民主黨選民而言,「川普和他快樂的共和黨元老院夥伴要禁止墮胎。你看新聞聽到印第安那州有議員要把人類生命的開始定義在受精的那一刻,以後去墮胎就可能被判謀殺罪。你看到這新聞覺得這些人的腦子是有什麼洞?你雖然覺得希拉蕊和那前0.1%的華爾街巨富蛇鼠一窩,但兩害相權取其輕,你捏著鼻子投了希拉蕊。」

由於網友以假想的情境同理美國民眾的生活苦惱,讓鄉民頓時理解美國政治文化的脈絡,不少人都留言說:

「我驚訝我看完了。」
「寫的真好,推。」
「好看好讀。」
「總算了解了。」
「推分析,這樣看來裂痕真的不小啊!」
「太猛啦!給推。」
「推,就是不同階層思考同一件事的不同立場,然後俗民贏了。」

【本文經原作者授權,如閱讀完整文章請按此】



PS:歡迎來漫遊者粉絲團玩~~

〔VIA:PTT