▲小葛雷諾（Vladimir Guerrero Jr.）生涯首轟出爐。（圖／達志影像／美聯社）
記者潘泓鈺／綜合報導
今年大聯盟百大農場頭號大物小葛雷諾（Vladimir Guerrero Jr.），自4月底被藍鳥升上大聯盟，雖然屢屢展現守備美技，但令人期待的打擊火力始終沒有施展，13場比賽僅.191打擊率。他終於在15日爆發，對巨人首局擊出生涯首轟，6局在敲一發3分砲，單場雙響砲灌進4打點。
[廣告] 請繼續往下閱讀.
年僅20歲的小葛雷諾，是名人堂球星葛雷諾之子，去年在小聯盟4個層級繳出「屠殺級」的表現，.381/.437/.636恐怖打擊三圍，敲出29支二壘安、20發全壘打，貢獻78打點。開季之前因傷無緣進入大聯盟開季名單，不過很快的在4月底就升上大聯盟。
上大聯盟的13場比賽，小葛雷諾屢屢上演超水準守備美技，但令球迷期待的打擊威力始終沒有發威，終於在15日作客巨人的比賽展現天賦。擔任第2棒三壘手，小葛雷諾第一個打席面對文森（Nick Vincent），滿球數之際瞄準一顆外角四縫線，直接將小白球送出中外野大牆，生涯首轟出爐藍鳥1比0先馳得點。
6局小葛雷諾再掃出一發3分打點全壘打，幫助藍鳥擴大到7比2領先，幫助藍鳥最終7比3贏球。小葛雷諾以20歲又59天的年紀，成為2012年馬查多（Manny Machado）之後，美聯最年輕單場雙響砲球員，也是歷史第3年輕生涯首轟、次轟在同一場比賽。
小葛雷諾與父親還有個驚人的巧合，他們生涯前50個打數都是12支安打，2轟、5打點。有趣的是，他們兩人小聯盟成績也差不多，葛雷諾小聯盟285場出賽.343打擊率，45發全壘打、184打點、95保送、115三振；小葛雷諾則是283場出賽.332打擊率、42轟、206打點、137三振。
雖然一登上大聯盟就被藍鳥排在中心打線，但或許也因此背負過重的壓力，導致小葛雷諾打擊表現不如預期，前面13場比賽47打數9安打包含2支二壘安，僅貢獻1打點，打擊三圍是不理想的.191/.283/.234。此役他4打數3安打1保送，2發全壘打敲回4分打點，打擊率上升到.235。
[廣告] 請繼續往下閱讀...